تخطي التنقل
gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
البحث
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)
 
تخطي التنقل
  • الرعاىة الصحية

    • قطاع الرعاية الصحة

    • نظام الرعاية الصحية
    • التوعية الصحية
    • المشورة والمساعدة
    • حقوق المرضى
    • المساعدة الذاتية
    • الخدمات

    • التأمين الصحي
    • الخدمات المُقدمة للمؤمن عليهم
    • العقاقير الطبية
    • الوقاية والكشف المبكر
    • العناية المركزة للمرضى الخارجيين
  • الرعاية

    • المواضيع

    • تأمين الرعاية الصحية
    • خدمات الرعاية
    • رعاية الأقارب
    • يوميات الرعاية والسكن
  • الصحة الرقمية

    • التحول الرقمي في قطاع الرعاية الصحية

    • الصحة والرقمنة
    • التداوي عن بعد
    • التطبيقات الرقمية

    • ملف المريض الإلكتروني (ePA)
    • بطاقة الصحة الإلكترونية (eGK)
    • تطبيقات الصحة (DiGA وDiPA)
    • الوصفات الإلكترونية
    • شهادة إلكترونية بعدم القدرة على العمل
  • عِش بصحةٍ جيدة

    • البقاء بصحة جيدة

    • التغذية والحركة
    • الحالة الصحية والرفاهية
    • الإنقاذ والمساعدة
    • التغلب على الإدمان
    • البيئة والصحة
    • مراحل الحياة

    • النمو بصحةٍ جيدة
    • الصحة في مكان العمل
    • الحمل والولادة
    • التمتع بصحة جيدة في الشيخوخة
  • الأمراض

    • المواضيع

    • الجهاز التنفسي
    • العيون
    • نظام الدم والنظام الليمفاوي
    • الأعضاء التناسلية
    • الرقبة والأنف والأذن
    • الجلد
    • القلب والدورة الدموية
    • الهرمونات
    • جهاز المناعة
    • الرأس والأعصاب
    • الحالة النفسية
    • العضلات، والعظام، والمفاصل
    • الكلى والمسالك البولية
    • الهضم والتمثيل الغذائي
    • الأسنان واللثة
    • مواضيع خاصة

    • أنواع الحساسية
    • فيروس كورونا المستجد
    • العدوى والأمراض المعدية
    • السرطان
    • الأمراض من أ إلى ي
  • الخدمة

    • المعلومات

    • أرقام الطوارىء
    • رموز التصنيف الدولي للأمراض "ICD" / رموز العمليات والإجراءات "OPS"
    • الأمراض من أ إلى ي
    • مسرد المصطلحات
    • رادار العدوى
    • المكتبة السمعية البصرية
    • خدمات البحث

    • البحث عن طبيب
    • البحث عن مستشفى
    • البحث عن صيدلية
 
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)

متلازمة المبيض المتعدد الكيسات

قراءة

هذه الوظائف تتطلب ملفات تعريف الارتباط. إلى الإعدادات

  • المحتوى

  • نظرة سريعة
  • التعريف
  • الأعراض
  • الأسباب
  • عوامل الخطر
  • التواتر
  • التطور
  • التشخيص
  • العلاج
  • الحياة والروتين اليومي
  • المصادر

رموز التصنيف الدولي للأمراض: E28.2 ما المقصود برموز تشخيص الأمراض ICD؟

متلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) عبارة عن اضطراب هرموني يُصيب السيدات في سن الإنجاب بشكل رئيسي. ويمكنك هنا أن تقرأ عن كيفية ظهور متلازمة المبيض المتعدد الكيسات، وكيفية تطورها، والعوامل التي تعززها وكيف يمكن علاجها.

نظرة سريعة

  • قد تؤثر متلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) على قدرة المبايض الوظيفية.
  • وعلامات الإصابة بمتلازمة المبيض متعدد الكيسات تشمل عدم انتظام الدورة الشهرية أو انعدامها ونمط ظهور الشعر الذكوري (داء الشعرانية).
  • بالإضافة إلى ذلك، تظهر بثور صغيرة على المبيض تشبه الخراجات.
  • ويمكن علاج متلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) عن طريق تغيير نمط الحياة والأدوية.
  • ويُمكن أيضًا حدوث الحمل بعد العلاج.

إرشاد: المعلومات الواردة في هذا المقال لا يمكن ولا يجب أن تحل محل زيارة الطبيب ولا يجوز استخدامها للتشخيص الذاتي أو العلاج الذاتي.

Ein Arzt oder eine Ärztin hält ein Modell von Gebärmutter und Eierstöcken und deutet erklärend mit einem Stift auf die Gebärmutter. Ein Arzt oder eine Ärztin hält ein Modell von Gebärmutter und Eierstöcken und deutet erklärend mit einem Stift auf die Gebärmutter.

ما متلازمة المبيض المتعدد الكيسات؟

متلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) - المعروفة سابقًا باسم متلازمة ستاين ليفينثال - عبارة عن اضطراب هرموني بين السيدات، وتعتبر سببًا شائعًا لعدم عمل المبيضين تمامًا أو لانخفاض قدرتهما الوظيفية بشكل محدود فحسب.

تنضج خلايا البويضات داخل المبايض لحدوث الإنجاب. كما أنها تُفرز الهرمونين الجنسيين الأنثويين، البروجسترون والإستروجين. وفي المقابل، يُنتج مبيض المرأة المصابة بمتلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) الكثير من الهرمونات الجنسية الذكرية، مثل التستوستيرون. مما يؤدي إلى حدوث خلل هرموني قد يؤدي بدوره إلى العقم. تتكون بثور صغيرة تشبه الكيسات أيضًا على المبايض.

ما أعراض متلازمة المبيض المتعدد الكيسات؟

المصابات بمتلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) لديهن قدرًا متزايدًا من الهرمونات الجنسية الذكرية وغالبًا ما تكون الدورة الشهرية لديهن غير منتظمة. وبين بعض السيدات، قد لا تحدث الإباضة، ولا تحدث الدورة الشهرية على الإطلاق.

ويمكن أيضًا أن يتغير نمط نمو شعر جسم المرأة المصابة بمتلازمة المبيض المتعدد الكيسات، بصورة تُشبه نمو شعر الرجل بصورةٍ أكثر: ينمو الكثير من الشعر الكثيف على الشفة العليا والذقن والظهر ومنطقة العانة. ويُشير الأطباء إلى ذلك بداء الشعرانية.

أعراض متلازمة المبيض المتعدد الكيسات: عدم انتظام الدورة الشهرية، تغيرات في شعر الجسم، حب الشباب، زيادة الوزن.

العلامات الأخرى في حالة متلازمة المبيض المتعدد الكيسات تشمل:

  • حب الشباب
  • الوزن الزائد

نادرًا ما يتساقط شعر الرأس، ويُصبح الصوت خشنًا، ويتضخم البظر. وقد تحدث هذه الأعراض منفردةً أو مجتمعةً، ولكن، في بعض الأحيان قد لا تحدث الأعراض على الإطلاق.

كيف تتطور متلازمة المبيض المتعدد الكيسات؟

لا تزال أسباب متلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) غير واضحة. ومن المفترض أن يكون الميل إلى الإصابة بمتلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) وراثيًا بصورةٍ جزئية على الأقل، وذلك لأنه يحدث بشكل متكرر في بعض العائلات.

ما العوامل التي تزيد من احتمالية الإصابة بمتلازمة المبيض المتعدد الكيسات؟

تعاني بين 50 و80 بالمائة من جميع النساء المصابات بمتلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) من زيادة الوزن. وثبت لدى الكثير منهنّ أيضًا الإصابة بمقاومة الأنسولين: حيث إن جسمهنّ أقل حساسيةً للأنسولين. لا يستطيع الجسم التحكم في منسوب السكر في الدم بصورةٍ جيدة، ومن ثمّ، يحدث ما يسمى بالتمثيل الغذائي لمرضى السكري. مما يحفز أيضًا إنتاج الهرمونات الجنسية الذكرية، ويزيد من حدة أعراض متلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS).

ما مدى تواتر الإصابة بمتلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS)؟

تصيب متلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) ما يقرب من 8 إلى 13 بالمائة من جميع النساء في سن الإنجاب في جميع أنحاء العالم. لا يتم رصد متلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) بين ما يصل إلى 70 بالمائة من السيدات.

تصيب متلازمة المبيض المتعدد الكيسات ما يقرب من 8 إلى 13 بالمائة من جميع النساء في سن الإنجاب في جميع أنحاء العالم.

ما تبعات الإصابة بمتلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS)؟

في حالة الإصابة بمتلازمة المبيض متعدد الكيسات (PCOS)، وما ينتج عن ذلك من خلل وظيفي في المبايض، فقد تظهر أعراض نفسية، إلى جانب الأعراض الجسدية. تعاني المصابات بمتلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) من التغيرات الجسدية التي قد تؤدي إلى الاكتئاب والقلق واضطرابات التغذية.

ومع تطور المتلازمة، قد تواجه السيدات صعوبة في الحمل. وتظهر لديهنّ مخاطر أعلى للإصابة بأمراض القلب والأوعية الدموية والسكري من النوع الثاني والمشاكل أثناء الحمل.

كيف يتم تشخيص متلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS)؟

تظهر متلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) عن طريق ما يلي:

  • الاضطرابات الوظيفية للمبايض (ضعف المبيض): عدم انتظام فترات الحيض فإما تكون طويلة أو لا تحدث من الأساس
  • زيادة تركيز الهرمونات الجنسية الذكرية في الدم، وتزايد نمط نمو الشعر الذكوري (داء الشعرانية)
  • ظهور بثور تشبه الكيسات على المبايض

يمكن رصد تركيز بعض الهرمونات في الدم. يتم تشخيص تكيس المبايض - أي التجاويف أو الأكياس التي توجد على المبايض - بمعرفة الأطباء باستخدام الفحص بالموجات فوق الصوتية.

كيف يتم علاج متلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS)؟

لا يوجد سبب محدد لحدوث متلازمة المبيض المتعدد الكيسات. ومن ثمّ، يعالج الأطباء الأعراض الفردية. حيث يمكن تخفيف حدتها أو التخلص منها تمامًا.

وهناك بعض الأشياء التي يمكن للمصابات بمتلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) القيام بها بأنفسهن: فقد يساعد فقدان الوزن، في حالة زيادة الوزن. بالإضافة إلى ذلك، تساعد التمارين الرياضية وتغيير النظام الغذائي على تخفيف حدة الأعراض واستعادة الدورة الشهرية المنتظمة. بالنسبة لبعض السيدات، فحتى الانخفاض الطفيف في مؤشر كتلة الجسم (BMI) يكفي لتحسين الأعراض.

ويختلف العلاج الإضافي لمتلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) بين من يرغبن في الإنجاب ومن لا يرغبن في الإنجاب.

من لا يرغبن في الإنجاب

يصف الأطباء موانع الحمل، مثل حبوب منع الحمل للمصابات بمتلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) ممن لا يرغبن في الحمل. فهذا يساهم في استقرار الدورة الشهرية. بالإضافة إلى ذلك، فإن حبوب منع الحمل تقلل من إنتاج الهرمونات الذكرية، ومن ثمّ، قد ينخفض نمو الشعر أيضًا نتيجة تناولها.

النساء اللاتي ليس لديهن دورة شهرية على الإطلاق يكون لديهن خطر متزايد للإصابة بسرطان عنق الرحم. وقد تقلل حبوب منع الحمل من هذا الخطر لأنها تعمل على استقرار الدورة الشهرية. بدلاً من ذلك - على سبيل المثال إذا كانت المرأة لا تتحمل حبوب منع الحمل - يصف الأطباء عقار الميتفورمين: وهو دواء يقلل من مقاومة الأنسولين ويخفض مستويات السكر في الدم ويؤدي إلى انخفاض نسب هرمونات الذكورة.

من يرغبن في الإنجاب

يتم منح المصابات بمتلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) اللاتي يرغبن في الإنجاب دواءً يُعزز التبويض. مما يجعل الحمل ممكنًا. النساء ذات الوزن الزائد ممن يفقدن الوزن قبل تناول الدواء يَزيد بينهن احتمالية حدوث الحمل.

أين أجد الدعم في الحياة اليومية؟

تقدم مجموعات المساعدة الذاتية للأشخاص ممن يُعانون من متلازمة المبيض المتعدد الكيسات (PCOS) وذويهم إمكانية للحصول على المعلومات والمشورة وتبادل الخبرات الشخصية. 

وعلى الموقع الإلكتروني لمركز الاتصال والمعلومات الوطني لتشجيع ودعم مجموعات المساعدة الذاتية (NAKOS)، ستجد عروضًا للمساعدة الذاتية المناسبة في قاعدة البيانات.

  • DynaMed (Internet), Ipswich (MA). Evaluation of Polycystic Ovary Syndrome (PCOS). EBSCO Information Services. Record No. T917041. 2018 (1995). Aufgerufen am 28.05.2021.
  • Monash University on behalf of the NHMRC, Centre for Research Excellence in PCOS and the Australian PCOS Alliance. International evidence-based guideline for the assessment and management of polycystic ovary syndrome. 02.2018.
  • UpToDate (Internet). Evaluation of female infertility. Wolters Kluwer 2021. Aufgerufen am 28.05.2021.
  • UpToDate (Internet). Treatment of polycystic ovary syndrome in adults. Wolters Kluwer 2020. Aufgerufen am 28.05.2021.
  • Weyerstahl T, Stauber M. Duale Reihe Gynäkologie und Geburtshilfe. Thieme: Stuttgart 2013.
Badge

بالتعاون مع معهد الجودة والكفاءة في الرعاية الصحية (IQWiG).

الحالة: 23.06.2021
هل وجدت هذا المقال مفيدًا؟
شكرًا على تعليقاتك!
شكرًا جزيلاً على ملاحظاتك الإضافية!
للأسف، تعذر إرسال رأيك لأخطاء فنية.

معرفة جيدة مقال موصى به

اضطراب الخصوبة

عدم الإنجاب غير المرغوب فيه يحدث بسبب اضطراب الخصوبة: وقد يكون هذا الأمر مرهقًا للغاية ويدفع العديد من الأزواج إلى طلب المساعدة الطبية. وبحسب السبب، تتوفر خيارات علاج مختلفة. 

معرفة المزيد

الانتباذ البطاني للرحم

الانتباذ البطاني الرحمي هو مرض يصيب البطن ويحدث لدى السيدات. وبالنسبة للبعض، لا يمكن ملاحظته، إلا أنه يسبب ألمًا شديدًا في بعض الحالات الأخرى. اقرأ المزيد عن الأعراض والعلاج.

معرفة المزيد

الأورام الحميدة في الرحم

عادة ما تكون الأورام الحميدة في الرحم عبارة عن أورام حميدة تتكون على بطانة الرحم. وغالبًا ما يظهر ذلك عن طريق وجود تبقيع أو نزيف بين الدورات الشهرية. ولا يلزم دائمًا الخضوع لجراحة.

معرفة المزيد

رجوع إلى الأعلى
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de إحدى الخدمات المقدمة من وزارة الصحة الاتحادية.

روابط مُفيدة

  • نظرة عامة على المواضيع
  • تعليمات المستخدم
  • نظرة عامة على الصفحات

الخدمة

  • المشورة والمساعدة
  • الوصول دون عوائق
  • الإبلاغ عن عوائق

من نحن

  • حول موقع gesund.bund.de
  • ضمان الجودة
  • شركاؤنا
  • التواصل

أرقام الطوارئ المهمة

  • خدمة الإسعاف 112 112
  • خدمة الطوارئ الطبية 116117 116117
  • أرقام الطوارئ الأخرى

الشهادات

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2026/03: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© حقوق الطبع والنشر لعام ‎2026 لوزارة الصحة الاتحادية حماية البيانات هيئة التحرير