تخطي التنقل
gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
البحث
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)
 
تخطي التنقل
  • الرعاىة الصحية

    • قطاع الرعاية الصحة

    • نظام الرعاية الصحية
    • التوعية الصحية
    • المشورة والمساعدة
    • حقوق المرضى
    • المساعدة الذاتية
    • الخدمات

    • التأمين الصحي
    • الخدمات المُقدمة للمؤمن عليهم
    • العقاقير الطبية
    • الوقاية والكشف المبكر
    • العناية المركزة للمرضى الخارجيين
  • الرعاية

    • المواضيع

    • تأمين الرعاية الصحية
    • خدمات الرعاية
    • رعاية الأقارب
    • يوميات الرعاية والسكن
  • الصحة الرقمية

    • التحول الرقمي في قطاع الرعاية الصحية

    • الصحة والرقمنة
    • التداوي عن بعد
    • التطبيقات الرقمية

    • ملف المريض الإلكتروني (ePA)
    • بطاقة الصحة الإلكترونية (eGK)
    • تطبيقات الصحة (DiGA وDiPA)
    • الوصفات الإلكترونية
    • شهادة إلكترونية بعدم القدرة على العمل
  • عِش بصحةٍ جيدة

    • البقاء بصحة جيدة

    • التغذية والحركة
    • الحالة الصحية والرفاهية
    • الإنقاذ والمساعدة
    • التغلب على الإدمان
    • البيئة والصحة
    • مراحل الحياة

    • النمو بصحةٍ جيدة
    • الصحة في مكان العمل
    • الحمل والولادة
    • التمتع بصحة جيدة في الشيخوخة
  • الأمراض

    • المواضيع

    • الجهاز التنفسي
    • العيون
    • نظام الدم والنظام الليمفاوي
    • الأعضاء التناسلية
    • الرقبة والأنف والأذن
    • الجلد
    • القلب والدورة الدموية
    • الهرمونات
    • جهاز المناعة
    • الرأس والأعصاب
    • الحالة النفسية
    • العضلات، والعظام، والمفاصل
    • الكلى والمسالك البولية
    • الهضم والتمثيل الغذائي
    • الأسنان واللثة
    • مواضيع خاصة

    • أنواع الحساسية
    • فيروس كورونا المستجد
    • العدوى والأمراض المعدية
    • السرطان
    • الأمراض من أ إلى ي
  • الخدمة

    • المعلومات

    • أرقام الطوارىء
    • رموز التصنيف الدولي للأمراض "ICD" / رموز العمليات والإجراءات "OPS"
    • الأمراض من أ إلى ي
    • مسرد المصطلحات
    • رادار العدوى
    • المكتبة السمعية البصرية
    • خدمات البحث

    • البحث عن طبيب
    • البحث عن مستشفى
    • البحث عن صيدلية
 
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)

الوذمة اللمفية

قراءة

هذه الوظائف تتطلب ملفات تعريف الارتباط. إلى الإعدادات

  • المحتوى

  • نظرة سريعة
  • التعريف
  • الأعراض
  • الأسباب
  • التواتر
  • التطور
  • الوقاية
  • التشخيص
  • العلاج
  • الحياة والروتين اليومي
  • المصادر

رموز التصنيف الدولي للأمراض: I89 ما المقصود برموز تشخيص الأمراض ICD؟

تحدث الوذمة اللمفية عندما لا يستطيع الجسم تصريف سائل اللمف بشكل صحيح، ومن ثم فإنه يتراكم. ويحدث ذلك غالبًا مع أمراض السرطان وعلاجات السرطان. إلا أن هناك أيضًا أسبابًا أخرى لهذا التراكم المؤلم للسوائل في الكثير من الأحيان.

نظرة سريعة

  • الوذمة اللمفية هي تورم يحدث عندما يتراكم السائل اللمفاوي في الأنسجة. 
  • وتتم التفرقة بين الوذمة اللمفية الوراثية (الأولية) والمكتسبة (الثانوية). 
  • وتشمل الأعراض النمطية حدوث ألم وتورم وشعور بالشد والثقل في المنطقة المصابة.
  • غالبًا ما تظهر الوذمة اللمفية في الذراعين والساقين.
  • ومن الأسباب الشائعة، الإصابة بالسرطان وعلاجات السرطان مثل إزالة العقد اللمفاوية. 
  • وعادة ما يتم علاجها عن طريق التصريف اللمفاوي والعلاجات الحركية. ونادرًا ما تكون الجراحة مفيدة.

إرشاد: المعلومات الواردة في هذا المقال لا يمكن ولا يجب أن تحل محل زيارة الطبيب ولا يجوز استخدامها للتشخيص الذاتي أو العلاج الذاتي.

Ein Physiotherapeut massiert die Beine einer Patientin, damit die gestaute Lymphe abfließen kann. Ein Physiotherapeut massiert die Beine einer Patientin, damit die gestaute Lymphe abfließen kann.

ما الوذمة اللمفية؟

يتدفق السائل اللمفاوي عبر جميع أنحاء الجسم في الأوعية اللمفاوية. ويحتوي على جملة أمور، من بينها، البروتينات والأملاح وخلايا الدم البيضاء (الخلايا اللمفاوية). والخلايا اللمفاوية من الأشياء الهامة لجهاز المناعة. وبالإضافة إلى ذلك، فإن الجهاز اللمفاوي يعمل على التصريف والتنقية: حيث يتخلص من السوائل الزائدة وبقايا العمليات الأيضية والملوثات من الجسم عبر اللمفات. 

وتحدث الوذمة اللمفية عندما يتراكم السائل اللمفاوي في جزء معين من الجسم ويسبب التورم (الوذمة). ويمكن أن يحدث ذلك في حالة تلف الأوعية اللمفاوية أو الغدد اللمفاوية.

الوذمة اللمفية هي مرض مزمن يمكن أن يحدث في أي عمر. ويُفرّق الأطباء بين الوذمة اللمفية الوراثية (الأولية) والمكتسبة (الثانوية). حيث تنشأ الوذمة اللمفية المكتسبة بسبب الإصابات أو العلاجات أو الأمراض مثل السرطان.

ما أعراض الوذمة اللمفية؟

وغالبًا ما تسبب الوذمة اللمفية الأعراض التالية:

  • تورمات
  • الآلام
  • الشعور بالشد
  • شعور بالثقل
  • تغيرات البشرة
  • قيود على الحركة

يمكن أن تحدث هذه الأعراض منفردة أو مجتمعة. من الممكن أن تظهر الوذمة اللمفية في جزء أو أكثر من أجزاء الجسم.

فبشكل عام، يمكن أن تتأثر أي منطقة من الجسم بها، ولكن غالبًا ما توجد الوذمة اللمفية على الذراعين أو الساقين.

ما أسباب الوذمة اللمفية؟

الوذمة اللمفية الأولية لها أسباب وراثية. 

ويمكن أن تحدث الوذمة اللمفية الثانوية بسبب أمراض أو إصابات مختلفة، إلا أنها قد تحدث أيضًا بسبب بعض العلاجات. والأسباب الأكثر شيوعًا هي أمراض السرطان وعلاج السرطان. وتشمل هذه الأسباب إزالة الغدد اللمفاوية أو الخضوع للعلاج الإشعاعي.

والعوامل التي تعزز الإصابة بالوذمة اللمفية هي زيادة الوزن الشديدة (السمنة) وبعض الأمراض الالتهابية مثل التهاب المفاصل والتهاب الجلد.

ما مدى تواتر الإصابة بالوذمة اللمفية؟

الوذمة اللمفية يُمكن أن تحدث في أي عمر. لدى الأطفال، تحدث الوذمة اللمفية الأولية (الجينية) بشكل خاص.

الوذمة اللمفية يُمكن أن تحدث في أي عمر. لدى الأطفال، تحدث الوذمة اللمفية الأولية (الجينية) بشكل خاص.

تحدث الوذمة اللمفية الأولية بين مولود من بين كل 6000 مولود جديد. وجديرٌ بالذكر أنها تظهر أكثر بمقدار عشر مرات بين الفتيات مقارنةً بالشباب. 

تعتبر الوذمة اللمفية الثانوية أكثر شيوعًا من الوذمة اللمفية الأولية. وفي البلاد الصناعية، تظهر بين حوالي 0.1 إلى 2 في المائة من الأشخاص. 

كيف تتطور الوذمة اللمفية؟

الوذمة اللمفية هي مرض مزمن. هذا يعني أنها تستمر مدى الحياة. ويصنف الأطباء المرض إلى مراحل من 0 (خفيف جدًا) إلى 3 (شديد جدًا)، بحسب شدته.

ويمكن منع تفاقم المرض بتلقي العلاج المناسب. حتى الوذمة اللمفية الواضحة، يمكن أن تتراجع مرة أخرى.

كيف يمكن الوقاية من الوذمة اللمفية؟

يمكن للمعرضين لخطر متزايد للإصابة بالوذمة اللمفية دعم الجهاز اللمفاوي بشكل إيجابي من خلال الأنشطة الرياضية. كما يوصى أيضًا باتباع نظام غذائي صحي.

من الضروري أن تعرف: إذا كانت هناك أمراض إضافية يمكن أن تُضعف تدفق السائل اللمفاوي - مثل داء السكري أو القصور الوريدي - فيجب علاجها بشكل جيد.

كيف يتم تشخيص الوذمة اللمفية؟

في المحادثة، يطرح الطبيب أسئلة في المقام الأول حول

  • انتشار الوذمة اللمفية أو أمراض الأوعية الدموية في الأسرة
  • ما إذا خضع المرء لعملية جراحية
  • الأمراض السابقة
  • أمرض السرطان الحالية أو السابقة
  • أي تغيرات في الجلد

وبعد ذلك، يُجري الطبيب فحصًا:

  • في موضع التورم
  • للتحقق من وجود تغيرات في الجلد
  • لتحديد ما إذا كان هناك ضيق تنفس أو تعرق
  • لمدى قدرة الشخص على الحركة بشكلٍ عام
  • لمعرفة حجم العقد اللمفاوية وطريقة الإحساس بها
  • لخصائص الوذمة نفسها
  • لحالة الأوعية الدموية
  • لدرجة حرارة البشرة
  • لحركة المفاصل

إذا لم يكن بالإمكان إجراء تشخيص واضح بعد هذه الفحوصات، فيمكن استخدام طرق أخرى. وهذه الطرق في المقام الأول هي الإجراءات التصويرية، مثل التصوير بالموجات فوق الصوتية والتصوير بالرنين المغناطيسي (MRI) وتمثيل الأوعية اللمفاوية (تصوير الأوعية اللمفاوية بالأشعة).

باستخدام تصوير الوظائف اللمفاوية، يمكن تقييم نقل السائل اللمفاوي. حيث يتم حقن مادة مشعة قليلًا، والتي يتم نقلها عبر الأوعية اللمفاوية.

وفي حالة الاشتباه في الإصابة بالوذمة اللمفية الأولية، يمكن أن توفر بعض الاختبارات الجينية المزيد من المعلومات.

كيف يمكنك علاج الوذمة اللمفية؟

عادةً ما يستخدم العلاج الفيزيائي المعقد لإزالة الاحتقان (KPE) لعلاج الوذمة اللمفية. ويهدف هذا العلاج إلى دعم تصريف السوائل المتراكمة. ويشمل:

  • التصريف اللمفاوي اليدوي 
  • العلاج بالضغط، على سبيل المثال باستخدام الجوارب الضاغطة
  • الرياضة والتمارين الحركية، ولا سيما الجمباز الجماعي ورياضات إعادة التأهيل
  • التوعية والتدريب على العلاج الذاتي
  • العناية بالبشرة وحماية البشرة، على سبيل المثال باستخدام كريمات الترطيب
  • العلاج الفوري لإصابات الجلد، مثل تطهير الجروح

كقاعدة عامة، تتم المرحلة الأولى من العلاج في المستشفى. وفي مسار العلاج اللاحق، يتم تحديد التدابير التي يجب اللجوء إليها ومدى تواتر استخدامها بشكل فردي.

من الضروري أن تعرف: مع بعض الأمراض المصاحبة، يجب عدم استخدام العلاج الفيزيائي المعقد لإزالة الاحتقان (KPE) أو عدم استخدامه إلا بشكلٍ جزئيّ. ويندرج إلى ذلك حالات ضعف القلب، والتخثر الوريدي العميق الحاد وحمرة التهاب الجلد الشديدة الحادة.

خاصة لمن يعانون من زيادة الوزن والذين يعانون من الوذمة اللمفية، فإن فقدان الوزن وممارسة رياضة التحمل والمرونة والقوة يمكن أن تكون مفيدة.

ويمكن اللجوء إلى العلاج الجراحي فقط إذا لم يؤدِ العلاج المحافظ إلى تحسن كافٍ بعد مضي 6 أشهر.

كيف تؤثر الوذمة اللمفية على الحياة اليومية؟

اعتمادًا على شدة الوذمة، يمكن أن تكون الحركة محدودة وأن تبدو منطقة الجسم المصابة مُجهدة للغاية. يستغرق العلاج المكثف وقتًا ويتطلب مواءمة المهام اليومية مع الوضع.

يساعد الدعم النفسي الإضافي بعض الأشخاص المصابين بالوذمة اللمفية. فغالبًا، يساعد ذلك في تحسين الأعراض الجسدية أيضًا.

  • DynaMed (Internet), Ipswich (MA). Lymphedema – Approach to the Patient. EBSCO Information Services. 2018 (1995). Record No. T909498. Aufgerufen am 06.01.2021.
  • Gesellschaft Deutschsprachiger Lymphologen e.V. (GDL). Diagnostik und Therapie der Lymphödeme. S2k-Leitlinie. AWMF-Registernummer 058-001. 05.2017.
  • UpToDate (Internet). Clinical features and diagnosis of peripheral lymphedema. Wolters Kluwer 2019. Aufgerufen am 06.01.2021.
  • UpToDate (Internet). Clinical staging and conservative management of peripheral lymphedema. Wolters Kluwer 2021. Aufgerufen am 06.01.2021.
Badge

بالتعاون مع معهد الجودة والكفاءة في الرعاية الصحية (IQWiG).

الحالة: 23.06.2021
هل وجدت هذا المقال مفيدًا؟
شكرًا على تعليقاتك!
شكرًا جزيلاً على ملاحظاتك الإضافية!
للأسف، تعذر إرسال رأيك لأخطاء فنية.

معرفة جيدة مقال موصى به

سرطان الغدد الليمفاوية هودجكين

مرض سرطان الغدد الليمفاوية هودجكين هو مرض نادر. حيث يصاب به نحو 2,500 شخص في كل عام. ويمكن في هذه الآونة علاج أغلب المصابين.

معرفة المزيد

سرطان الثدي

سرطان الثدي هو أكثر أنواع أمراض السرطان شيوعًا بين السيدات في ألمانيا. حيث تُصاب به حوالي 70,000 سيدة في ألمانيا كل عام. ويمكن علاج سرطان الثدي في الكثير من الحالات.

معرفة المزيد

سرطان الغدد الليمفاوية اللاهودجكين

سرطان الغدد الليمفاوية اللاهودجكين هو مصطلح مجمع يضم حوالي 30 نوعًا مختلفًا من الأورام الليمفاوية الخبيثة. وتحديد النوع المحدد من سرطان الغدد الليمفاوية هو أمر بالغ الأهمية للعلاج.

معرفة المزيد

رجوع إلى الأعلى
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de إحدى الخدمات المقدمة من وزارة الصحة الاتحادية.

روابط مُفيدة

  • نظرة عامة على المواضيع
  • تعليمات المستخدم
  • نظرة عامة على الصفحات

الخدمة

  • المشورة والمساعدة
  • الوصول دون عوائق
  • الإبلاغ عن عوائق

من نحن

  • حول موقع gesund.bund.de
  • ضمان الجودة
  • شركاؤنا
  • التواصل

أرقام الطوارئ المهمة

  • خدمة الإسعاف 112 112
  • خدمة الطوارئ الطبية 116117 116117
  • أرقام الطوارئ الأخرى

الشهادات

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2026/03: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© حقوق الطبع والنشر لعام ‎2026 لوزارة الصحة الاتحادية حماية البيانات هيئة التحرير