تخطي التنقل
gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
البحث
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)
 
تخطي التنقل
  • الرعاىة الصحية

    • قطاع الرعاية الصحة

    • نظام الرعاية الصحية
    • التوعية الصحية
    • المشورة والمساعدة
    • حقوق المرضى
    • المساعدة الذاتية
    • الخدمات

    • التأمين الصحي
    • الخدمات المُقدمة للمؤمن عليهم
    • العقاقير الطبية
    • الوقاية والكشف المبكر
    • العناية المركزة للمرضى الخارجيين
  • الرعاية

    • المواضيع

    • تأمين الرعاية الصحية
    • خدمات الرعاية
    • رعاية الأقارب
    • يوميات الرعاية والسكن
  • الصحة الرقمية

    • التحول الرقمي في قطاع الرعاية الصحية

    • الصحة والرقمنة
    • التداوي عن بعد
    • التطبيقات الرقمية

    • ملف المريض الإلكتروني (ePA)
    • بطاقة الصحة الإلكترونية (eGK)
    • تطبيقات الصحة (DiGA وDiPA)
    • الوصفات الإلكترونية
    • شهادة إلكترونية بعدم القدرة على العمل
  • عِش بصحةٍ جيدة

    • البقاء بصحة جيدة

    • التغذية والحركة
    • الحالة الصحية والرفاهية
    • الإنقاذ والمساعدة
    • التغلب على الإدمان
    • البيئة والصحة
    • مراحل الحياة

    • النمو بصحةٍ جيدة
    • الصحة في مكان العمل
    • الحمل والولادة
    • التمتع بصحة جيدة في الشيخوخة
  • الأمراض

    • المواضيع

    • الجهاز التنفسي
    • العيون
    • نظام الدم والنظام الليمفاوي
    • الأعضاء التناسلية
    • الرقبة والأنف والأذن
    • الجلد
    • القلب والدورة الدموية
    • الهرمونات
    • جهاز المناعة
    • الرأس والأعصاب
    • الحالة النفسية
    • العضلات، والعظام، والمفاصل
    • الكلى والمسالك البولية
    • الهضم والتمثيل الغذائي
    • الأسنان واللثة
    • مواضيع خاصة

    • أنواع الحساسية
    • فيروس كورونا المستجد
    • العدوى والأمراض المعدية
    • السرطان
    • الأمراض من أ إلى ي
  • الخدمة

    • المعلومات

    • أرقام الطوارىء
    • رموز التصنيف الدولي للأمراض "ICD" / رموز العمليات والإجراءات "OPS"
    • الأمراض من أ إلى ي
    • مسرد المصطلحات
    • رادار العدوى
    • المكتبة السمعية البصرية
    • خدمات البحث

    • البحث عن طبيب
    • البحث عن مستشفى
    • البحث عن صيدلية
 
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)

تضيق القناة الشوكية

قراءة

هذه الوظائف تتطلب ملفات تعريف الارتباط. إلى الإعدادات

  • المحتوى

  • نظرة سريعة
  • التعريف
  • الأعراض
  • الأسباب
  • التواتر
  • التشخيص
  • العلاج
  • التطور
  • المصادر

رموز التصنيف الدولي للأمراض: M48.0 M99.3 M99.4 M99.5 ما المقصود برموز تشخيص الأمراض ICD؟

في حال ضيق القناة الشوكية، يكون هناك ضغط على الحبل الشوكي أو جذور الأعصاب أو الأوعية الدموية. مما قد يؤدي إلى الشعور بالألم أو اضطراب الإحساس أو الشلل. وغالبًا ما يمكن تخفيف حدة الأعراض بالتمارين الحركية والعلاج الطبيعي وتناول الأدوية. في بعض الحالات، قد يلزم الخضوع للجراحة.

نظرة سريعة

  • في حالة الإصابة بتضيق القناة الشوكية، تكون القناة الشوكية ضيّقة. حيث يوجد الحبل الشوكي وجذور الأعصاب هنا.
  • يحدث ضيق القناة الشوكية عادةً في الفقرات القطنية أو العنقية.
  • وتشمل العلامات المحتملة الشعور بالألم أو التنميل أو الخدر في الذراعين والساقين وعلامات الشلل. وفي حالة إصابة العمود الفقري العنقي، قد يظهر أيضًا الدوار.
  • وغالبًا ما يكون تآكل العمود الفقري هو سبب ذلك: جديرٌ بالذكر أن كبار السن أكثر عرضة للإصابة بتضيق القناة الشوكية مقارنة بالشباب.
  • في حالة ظهور الأعراض، يمكن تخفيف حدتها غالبًا بالتمارين الرياضية والعلاج الطبيعي ومسكنات الألم المضادة للالتهابات أو عن طريق حقن الأدوية.
  • إذا لم تكن هذه الإجراءات كافية أو في حالة تضرر الحبل الشوكي، فقد يلزم الخضوع لعملية جراحية. يمكن التعرف على تضرر الحبل الشوكي من خلال اضطرابات الأعصاب.

إرشاد: المعلومات الواردة في هذا المقال لا يمكن ولا يجب أن تحل محل زيارة الطبيب ولا يجوز استخدامها للتشخيص الذاتي أو العلاج الذاتي.

Frau greift sich an den unteren Rücken, ihr gegenüber sitzt ein Arzt mit Wirbelsäulenmodell. Frau greift sich an den unteren Rücken, ihr gegenüber sitzt ein Arzt mit Wirbelsäulenmodell.

ما تضيق القناة الشوكية؟

تضيق القناة الشوكية هو ضيق يحدث في القناة الشوكية (القناة الفقرية). وبحسب مدى الضيق في القناة، فقد يحدث تلف في النخاع الشوكي وجذور الأعصاب.

يتكون العمود الفقري من عدة فقرات مترابطة ببعضها. تحتوي الفقرات على تجويف (ثقب فقري) في المنتصف. والثقوب الفقرية مجتمعة تكوّن القناة الشوكية. ويمتد الحبل الشوكي داخل هذه القناة الشوكية، وتتفرع منه جذور أعصاب النخاع الشوكي (الأعصاب الشوكية).

يحدث ضيق القناة الشوكية عادة في العمود الفقري القطني بأسفل الظهر أو بشكلٍ أكثر ندرة في العمود الفقري العنقي في منطقة الرقبة. يتطور ضيق القناة الشوكية ببطء على مدى سنوات. وفي حالة إصابة العمود الفقري القطني، يشير الأطباء إلى تضيق القناة الشوكية القطنية، ويشيرون إلى تضيق القناة الشوكية العنقية إذا كانت الإصابة في منطقة الرقبة.

يعاني العديد من كبار السن من تضيق القناة الشوكية بسبب تآكل العمود الفقري.

ولا يسبب ذلك ظهور أعراض دائمًا. ومع ذلك، ففي بعض الأحيان يؤدي تضيق القناة الشوكية إلى ظهور أعراض، مثل الألم أو الاضطرابات الحسية أو الشلل. وعندئذٍ، يكون العلاج ضروريًا.

ما أعراض تضيق القناة الشوكية؟

غالبًا لا يسبب ضيق القناة الشوكية أي أعراض. فلا تظهر الأعراض إلا عندما يحدث تضيق القناة الشوكية لدرجة تضغط على الأعصاب أو جذور الأعصاب أو الأوعية الدموية.

بالإضافة إلى ذلك، تعتمد الأعراض على إصابة العمود الفقري العنقي (العنق) أو القطني (أسفل الظهر).

وعادةً ما يؤدي تضيق القناة الشوكية في منطقة فقرات العنق إلى الشعور بألم الرقبة في البداية، والذي قد ينتشر إلى الذراعين. ومن الممكن أيضًا الشعور بالدوار. إذا تضرر الحبل الشوكي بسبب مواضع الضيق، فقد يسود أيضًا شعور بالتنميل أو الخدر في اليدين والذراعين والساقين مع الوقت. وقد تكون هذه الأعراض متفاوتة جدًا في البداية.

في منطقة العمود الفقري القطني، غالبًا ما يظهر تضيق القناة الشوكية في صورة ألم مزمن أسفل الظهر، وينتقل بعض هذا الألم إلى الأرداف والساقين. عادة ما يزداد الألم سوءًا عند الوقوف أو المشي لفترة طويلة. وعادة ما يتحسن عند الجلوس أو الانحناء للأمام. وأحيانًا يكون لديهم أيضًا اضطرابات حسية وشلل في الساقين.

من المهم أن تعرف: قد يسبب ضيق القناة الشوكية أيضًا مشكلات مفاجئة في تفريغ المثانة أو الأمعاء، بالإضافة إلى اضطرابات حسية في الأرداف ومنطقة الأعضاء التناسلية. وهذه حالة طارئة محتملة! في مثل هذه الحالات، من المهم طلب العلاج الطبي في أسرع وقت ممكن. 

ما أسباب تضيق القناة الشوكية؟

السبب الأكثر شيوعًا لتضيق القناة الشوكية هو علامات التآكل على العمود الفقري، مثلاً في الأقراص الفقرية والمفاصل الفقرية الصغيرة. ويحدث هذا التآكل مع التقدم في العمر. 

السبب الأكثر شيوعًا لضيق القناة الشوكية هو تآكل العمود الفقري.

نادرًا ما يحدث ضيق القناة الشوكية بدايةً من الولادة. وقد تؤدي الإصابات العرضية أو السقوط إلى حدوث ضيق في العمود الفقري إذا تم دفع جزء مكسور من العظام إلى داخل القناة. وتشمل الأسباب النادرة الأخرى لضيق القناة الشوكية، العمليات الجراحية السابقة، واضطرابات التمثيل الغذائي أو العظام، بالإضافة إلى العدوى أو الأورام.

كم عدد من يعانون من تضيق القناة الشوكية؟

لا توجد أعداد دقيقة حول عدد المصابين بتضيق القناة الشوكية.

فلأن البلى سبب شائع لحدوث هذا التضيق، تزداد احتمالية حدوثه مع التقدم في العمر.

تزداد احتمالية الإصابة بتضيق القناة الشوكية مع التقدم في العمر.

حيث إن تضيق القناة الشوكية هو السبب الأكثر شيوعًا للخضوع لجراحة العمود الفقري في الفئة العمرية التي تزيد عن 65 عامًا.

كيف يتم تشخيص تضيق القناة الشوكية؟

لتشخيص تضيق القناة الشوكية، من الضروري إجراء مناقشة طبية تفصيلية حول الأعراض الموجودة وإجراء فحص بدني مكثف.

حيث يفحص الأطباء بشكل خاص:

  • ما إذا كانت هناك اضطرابات حسية ونوعها
  • ما إذا كان هناك شلل ونوع الشلل
  • مدى قدرة الحركة، ومدى نجاح ردود الفعل
  • مدى إعاقة المشي ونوعها
  • ما إذا كان الألم ناتجًا عن ضرر بجذور الأعصاب

يستخدم الأطباء عادةً التصوير بالرنين المغناطيسي (MRI) لتأكيد التشخيص. وباستخدام طريقة التصوير هذه، سيكون من الممكن معرفة مكان تضيق القناة الشوكية ومدى شدته. في بعض الحالات، يتم إجراء تصوير بالأشعة السينية في وضع الوقوف.

كيف يتم علاج تضيق القناة الشوكية؟

بناءً على سبب وشدة تضيق القناة الشوكية، يمكن استخدام طرق علاج مختلفة. وتتراوح هذه الطرق من التمارين إلى منح الأدوية وحتى العمليات الجراحية.

إذا كان من الممكن استبعاد بعض الأسباب، مثل العدوى أو الأورام، ولم توجد علامات على تضرر الحبل الشوكي، فعادةً ما يكفي العلاج التحفظي. ويندرج إلى ذلك جميع العلاجات غير الجراحية، مثل:

  • تمارين الحركة في منطقة خالية من الألم، وتدريب العضلات
  • تناول المسكنات المضادة للالتهابات من مجموعة العقاقير غير الستيرويدية المضادة للالتهابات (NSAID) وأدوية استرخاء العضلات (مرخيات العضلات)
  • التسريب الوريدي: يتم حقن المنطقة القريبة من العمود الفقري بمخدر موضعي ودواء مضاد للالتهابات، مثل الكورتيزون.

من المهم جدًا المواظبة على الحركة. وهذا الأمر بالغ الأهمية للحفاظ على العضلات التي تُثبّت العمود الفقري أو لإعادة بنائها.  

إذا لم تكن تدابير العلاج التحفظي كافية أو إذا كان هناك ضرر في الحبل الشوكي أو جذور الأعصاب، فقد يلزم إجراء عملية جراحية. وينطبق ذلك بشكل خاص على حالات الشلل.

أثناء العملية الجراحية، يقوم الجراحون عادةً بإزالة بعض الأجزاء العظمية من مفصل فقري أو قوس فقري أو أكثر لتوسيع القناة الشوكية وتخفيف الضغط الواقع على الأعصاب. وهذا الإجراء يسمى أيضًا تخفيف الضغط.

إذا لم يكن العمود الفقري مستقرًا أيضًا، فيُمكن توصيل الفقرات المجاورة ببعضها. بعد الجراحة، يجب إجراء جلسة علاج طبيعي واحدة لتحسين الحركة وتقليل الشعور بالألم.

بشكل عام، يجب عدم الخضوع للجراحة إلا إذا كانت ضرورية للغاية. فبحسب الدراسات، تحدث مضاعفات في 10 إلى 24 من كل 100 عملية لتضيق القناة الشوكية في منطقة أسفل الظهر، مما قد يؤدي إلى إعاقات جسدية دائمة.

من المهم أن تعرف: يوصى بالحصول على مشورة تفصيلية من الطبيب حول مزايا وعيوب العملية الجراحية مسبقًا وتقييم القرار بعناية.

ما التطور اللاحق لضيق القناة الشوكية؟

قد يختلف تطور ضيق القناة الشوكية بشكل كبير. وتُحسّن العلاجات التحفظية، مثل العلاج الطبيعي والأدوية، الأعراض بين 50 إلى 70 بالمائة من المصابين. ومع ذلك، يخضع 20 إلى 40 بالمائة ممن تم علاجهم في البداية بشكل تحفظي لعملية جراحية خلال السنوات العشر التالية من حياتهم.

  • AWMF. S2k-Leitlinie Spezifischer Kreuzschmerz (2023). Aufgerufen am 10.04.2025.
  • Deximed. Spinalkanalstenose. Aufgerufen am 10.04.2025. 
  • DynaMed. Cervical Spinal Stenosis. Aufgerufen am 10.04.2025.
  • DynaMed (Internet), Ipswich (MA). Lumbar Spinal Stenosis. EBSCO Information Services. Aufgerufen am 10.04.2025.
  • Raja A, Patel P, Mesfin FB et al. Spinal Stenosis. In: Stat Pearls (Internet). Aufgerufen am 10.04.2025.
Badge

خضع للاختبار من قبل الجمعية الألمانية لجراحة العظام والكسور (DGU).

الحالة: 29.04.2025
هل وجدت هذا المقال مفيدًا؟
شكرًا على تعليقاتك!
شكرًا جزيلاً على ملاحظاتك الإضافية!
للأسف، تعذر إرسال رأيك لأخطاء فنية.

معرفة جيدة مقال موصى به

كسر العمود الفقري

أغلب حالات كسر العمود الفقري تكون بسبب هشاشة العظام (ضعف العظام). وحوادث المرور والحوادث الرياضية هي من الأسباب النادرة. ويعتمد العلاج على شدة الإصابة.

معرفة المزيد

الانزلاق الغضروفي

قد يمر الانزلاق الغضروفي دون ملاحظته، إلا أنه قد يؤدي أيضًا إلى أعراض حادة. عادة ما ينحسر الألم في غضون ستة أسابيع.

معرفة المزيد

الجنف في سن المراهقة

في حالة الجنف في سن المراهقة، يصبح العمود الفقري معوجًا. وسبب ذلك غير واضح. إذا استمر الانحناء، فيجب فحصه بانتظام.

معرفة المزيد

رجوع إلى الأعلى
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de إحدى الخدمات المقدمة من وزارة الصحة الاتحادية.

روابط مُفيدة

  • نظرة عامة على المواضيع
  • تعليمات المستخدم
  • نظرة عامة على الصفحات

الخدمة

  • المشورة والمساعدة
  • الوصول دون عوائق
  • الإبلاغ عن عوائق

من نحن

  • حول موقع gesund.bund.de
  • ضمان الجودة
  • شركاؤنا
  • التواصل

أرقام الطوارئ المهمة

  • خدمة الإسعاف 112 112
  • خدمة الطوارئ الطبية 116117 116117
  • أرقام الطوارئ الأخرى

الشهادات

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2026/03: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© حقوق الطبع والنشر لعام ‎2026 لوزارة الصحة الاتحادية حماية البيانات هيئة التحرير