تخطي التنقل
gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
البحث
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)
 
تخطي التنقل
  • الرعاىة الصحية

    • قطاع الرعاية الصحة

    • نظام الرعاية الصحية
    • التوعية الصحية
    • المشورة والمساعدة
    • حقوق المرضى
    • المساعدة الذاتية
    • الخدمات

    • التأمين الصحي
    • الخدمات المُقدمة للمؤمن عليهم
    • العقاقير الطبية
    • الوقاية والكشف المبكر
    • العناية المركزة للمرضى الخارجيين
  • الرعاية

    • المواضيع

    • تأمين الرعاية الصحية
    • خدمات الرعاية
    • رعاية الأقارب
    • يوميات الرعاية والسكن
  • الصحة الرقمية

    • التحول الرقمي في قطاع الرعاية الصحية

    • الصحة والرقمنة
    • التداوي عن بعد
    • التطبيقات الرقمية

    • ملف المريض الإلكتروني (ePA)
    • بطاقة الصحة الإلكترونية (eGK)
    • تطبيقات الصحة (DiGA وDiPA)
    • الوصفات الإلكترونية
    • شهادة إلكترونية بعدم القدرة على العمل
  • عِش بصحةٍ جيدة

    • البقاء بصحة جيدة

    • التغذية والحركة
    • الحالة الصحية والرفاهية
    • الإنقاذ والمساعدة
    • التغلب على الإدمان
    • البيئة والصحة
    • مراحل الحياة

    • النمو بصحةٍ جيدة
    • الصحة في مكان العمل
    • الحمل والولادة
    • التمتع بصحة جيدة في الشيخوخة
  • الأمراض

    • المواضيع

    • الجهاز التنفسي
    • العيون
    • نظام الدم والنظام الليمفاوي
    • الأعضاء التناسلية
    • الرقبة والأنف والأذن
    • الجلد
    • القلب والدورة الدموية
    • الهرمونات
    • جهاز المناعة
    • الرأس والأعصاب
    • الحالة النفسية
    • العضلات، والعظام، والمفاصل
    • الكلى والمسالك البولية
    • الهضم والتمثيل الغذائي
    • الأسنان واللثة
    • مواضيع خاصة

    • أنواع الحساسية
    • فيروس كورونا المستجد
    • العدوى والأمراض المعدية
    • السرطان
    • الأمراض من أ إلى ي
  • الخدمة

    • المعلومات

    • أرقام الطوارىء
    • رموز التصنيف الدولي للأمراض "ICD" / رموز العمليات والإجراءات "OPS"
    • الأمراض من أ إلى ي
    • مسرد المصطلحات
    • رادار العدوى
    • المكتبة السمعية البصرية
    • خدمات البحث

    • البحث عن طبيب
    • البحث عن مستشفى
    • البحث عن صيدلية
 
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)

الحصبة الألمانية

قراءة

هذه الوظائف تتطلب ملفات تعريف الارتباط. إلى الإعدادات

  • المحتوى

  • نظرة سريعة
  • التعريف
  • الأعراض
  • الأسباب
  • التواتر
  • التطور والتبعات
  • الوقاية
  • التشخيص
  • العلاج
  • المصادر

رموز التصنيف الدولي للأمراض: B06 P35.0 ما المقصود برموز تشخيص الأمراض ICD؟

عادة ما تكون الحصبة الألمانية خفيفة عند الأطفال. ومع ذلك، فإذا أصيبت امرأة حامل ليست لديها حماية مناعية بالحصبة الألمانية، فقد يكون لذلك عواقب وخيمة على جنينها. فقد تحدث عندئذٍ تشوهات خلقية أو حتى إجهاض. التطعيم ضد الحصبة الألمانية يحمي من المرض.

نظرة سريعة

  • الحصبة الألمانية مرض معدٍ فيروسي وعادةً ما يكون خفيفًا عند الأطفال.
  • ومن الأعراض النمطية، ظهور طفح جلدي مع بقع حمراء ينتشر من الوجه إلى الجسم بالكامل.
  • ويصبح أي شخص أُصيب بالحصبة الألمانية مرة واحدة محصنًا ضدها مدى الحياة.
  • وإذا أصيبت النساء الحوامل اللاتي ليست لديهن حماية مناعية بفيروس الحصبة الألمانية، فيمكنهن نقل الفيروس إلى الجنين.
  • ويمكن أن يكون لهذا عواقب وخيمة: يمكن حدوث الإجهاض والتشوهات.
  • يمكنك حماية نفسك من الحصبة الألمانية عن طريق التطعيم. وبما أنه لا يمكن التطعيم ضد الحصبة أثناء الحمل، فيجب أن يتم التطعيم مسبقًا.

إرشاد: المعلومات الواردة في هذا المقال لا يمكن ولا يجب أن تحل محل زيارة الطبيب ولا يجوز استخدامها للتشخيص الذاتي أو العلاج الذاتي.

Zwei aufgeschlagene Impfausweise, davon einer mit eingetragener Impfung gegen Mumps, Masern und Röteln. Zwei aufgeschlagene Impfausweise, davon einer mit eingetragener Impfung gegen Mumps, Masern und Röteln.

ما الحصبة الألمانية؟

الحصبة الألمانية مرض فيروسي معدٍ مصحوب بطفح جلدي مميز.

وعادةً ما يعاني منه الأطفال، ومع ذلك، قد يؤثر أيضًا على البالغين.

وعادة ما تكون الحصبة الألمانية خفيفة. حيث لا يعاني ما يقرب من نصف المصابين من أي أعراض.

ويصبح أي شخص أصيب بالمرض أو حصل على التطعيم الكامل محصنًا ضد فيروس الحصبة الألمانية مدى الحياة.

تكون الحصبة الألمانية خطيرة عندما تصيب النساء الحوامل اللاتي لم يصبن بالحصبة الألمانية ولم يتم تطعيمهن ضدها. ويمكنهن بعد ذلك نقل الفيروس إلى الجنين، مما يزيد من خطر حدوث عواقب وخيمة.

ما أعراض الحصبة الألمانية؟

في حالة الحصبة الألمانية، تظهر الأعراض الأولى بعد أسبوعين إلى ثلاثة أسابيع من الإصابة بفيروس الحصبة الألمانية.

الأعراض العامة

في البداية، توجد أعراض عامة للمرض:

  • تورم في شكل العُقد الليمفاوية، وخاصة في الرقبة وخلف الأذنين
  • الصداع
  • الحمى بدرجة حرارة بين 38 و39 درجة
  • التهاب الملتحمة
  • الزكام

ظهور طفح جلدي نمطي

يظهر طفح جلدي نمطي مع بقع حمراء دقيقة لدى 50 إلى 80 بالمائة من المصابين.

يظهر طفح جلدي مصحوب ببقع حمراء صغيرة نمطية للحصبة الألمانية فقط في 50 إلى 80 بالمائة من المصابين.

يبدأ الطفح الجلدي على الوجه وينتشر في جميع أنحاء الجسم. وبعد يوم إلى ثلاثة أيام تختفي البقع من تلقاء نفسها.

ما العامل الممرض الذي يسبب الحصبة الألمانية؟

الحصبة الألمانية ناتجة عن الإصابة بفيروس الحصبة الألمانية. ويحدث هذا الفيروس عند البشر فقط، وينتقل عادةً عبر عدوى الرذاذ.

وهنا ينتشر عبر الهواء الرذاذ المحتوي على الفيروسات، والذي يتم إنتاجه عند التحدث أو العطس أو السعال. ويمكن بعد ذلك استنشاقها من قِبل أشخاص آخرين.

متى وإلى متى تكون معديًا للآخرين؟

أي شخص يصاب بالحصبة الألمانية يكون معديًا قبل أسبوع من ظهور الطفح الجلدي وحتى حوالي أسبوع بعد ذلك. يمكن للأطفال الذين يصابون بالحصبة الألمانية قبل الولادة أن يتخلصوا من الفيروس من خلال الجهاز التنفسي والبول لمدة عام ويكونوا مصدرًا لعدوى الآخرين خلال هذه الفترة.

مقطع فيديو هل أمراض الأطفال خطرة؟

في هذا الفيديو التالي، ستعرف أنواع أمراض الأطفال النمطية، وكيفية ظهورها.

يوجد مقطع الفيديو والمزيد من مقاطع الفيديو على اليوتيوب

مشاهدة الآن

تسري تعليمات حماية البيانات المعلنة هناك.

ما مدى تواتر الإصابة بالحصبة الألمانية؟

يجب الإبلاغ عن الحصبة الألمانية في ألمانيا. في عام 2020، تم تسجيل 18 حالة إصابة بالحصبة الألمانية.

وكانت آخر حالة لجنين في عام 2015.

وبفضل التطعيمات، تنخفض حالات الحصبة الألمانية بشكل حاد في جميع أنحاء العالم.

كيف تتطور الحصبة الألمانية وما هي العواقب التي يمكن أن تترتب على الجنين؟

عادة ما يُعاني الأشخاص المصابون بالحصبة الألمانية من أعراض خفيفة فقط. ويظل حوالي نصف المصابين بدون أعراض تمامًا.

وعادة ما يُصاب الطفل المصاب بالحصبة الألمانية بطفح جلدي خلال بضعة أيام، ويُشفى من تلقاء نفسه.

بالإضافة إلى الأعراض العامة، غالبًا ما يعاني البالغون أيضًا من آلام المفاصل والتهاب المفاصل.

وغالبًا ما يضطر الأطفال المصابون بالحصبة الألمانية قبل الولادة إلى التعامل مع العواقب طوال حياتهم.

الحصبة الألمانية عند الجنين

إذا أُصيب الجنين بالحصبة الألمانية وأصيب بمرض خطير، فعندئذ يتحدث الأطباء عن الحصبة الألمانية الخلقية أو الولادية.

ويعتمد مدى الخوف من حدوث ضرر لاحق وإلى أي مدى على وقت إصابة الأم الحامل بالعدوى:

  • في الأسبوع الأول إلى الأسبوع الثاني عشر من الحمل، هناك احتمال كبير أن يعاني الطفل من أضرار بالغة
  • ويقل الخطر إلى حد ما في الأسبوع الثالث عشر إلى السادس عشر من الحمل
  • وبدءًا من الأسبوع العشرين من الحمل لا يكون للعدوى أي عواقب

العواقب النمطية لعدوى الحصبة الألمانية على الجنين هي:

  • الإجهاض أو الولادة المبكرة
  • أمراض القلب، وإعتام عدسة العين، وفقدان السمع الحسي العصبي (وتسمى أيضًا ثالوث جريج)
  • الرأس الصغير جدًا
  • إعاقة ذهنية
  • تغييرات في صورة الدم
  • التهاب الدماغ، التهاب عضلة القلب أو التهاب الكبد

كيف يمكن الوقاية من الحصبة الألمانية؟

يمكن الوقاية من الحصبة الألمانية عن طريق تلقي التطعيم. واعتمادًا على الفئة العمرية، توصي لجنة التطعيم الدائمة (STIKO) بأنظمة تطعيم مختلفة.

توصيات التطعيم للأطفال

يجب تطعيم الأطفال ضد الحصبة الألمانية للمرة الأولى بين عمر 11 و14 شهرًا. بعد ذلك، يلزم التطعيم الثاني بين عمر 15 و23 شهرًا. الحد الأدنى للفترة بين جرعتي التطعيم الأولى والثانية يبلغ 4 أسابيع.

بين الأطفال، يلزم تلقي جرعتيّ تطعيم. حيث يجب تطعيمهم ضد الحصبة الألمانية لأول مرة من عمر 11 إلى 14 شهرًا، وبعد ذلك، يلزم تلقي جرعة تطعيم ثانية في عمر 15 إلى 23 شهرًا.

وبعد جرعة التطعيم الثانية تتوفر حماية مدى الحياة ولا يحتاج المرء إلى جرعات تنشيطية.

يتم إعطاء تطعيم الحصبة الألمانية مع التطعيمات ضد الحصبة والنكاف (تطعيم MMR) أو مع تطعيم رباعي يحمي أيضًا من جدري الماء (MMRV).

توصيات التطعيم للبالغين

إذا لم يتم تطعيم النساء في مرحلة الطفولة، فيجب على جميع النساء اللاتي تتراوح أعمارهن بين 15 و45 عامًا الحصول على تطعيم ضد الحصبة الألمانية بفاصل 4 أسابيع على الأقل لمنع الإصابة بالحصبة الألمانية أثناء الحمل المحتمل. ويجب أيضًا تطعيم الرجال مرة وحدة على الأقل، خاصةً إذا كانوا يعملون في مرافق جماعية ويتصلون بالأطفال أو النساء الحوامل.

من المهم أن تعرف: يجب عدم تطعيم الحوامل ضد الحصبة الألمانية، لأنه تطعيم حي. حيث يحتوي هذا التطعيم على فيروسات قادرة على التكاثر، والتي قد تضر الجنين. وإذا حدث ذلك عن طريق الخطأ لعدم العلم بأمر الحمل، فلا داعي للقلق: جميع التطعيمات المرصودة سابقًا والتي تمت عن طريق الخطأ لم يكن لها عواقب على الطفل.

يمكنك العثور على إجابات عن الأسئلة الشائعة حول تطعيم الحصبة الألمانية على الموقع الإلكتروني لمعهد روبرت كوخ (RKI).

مقطع فيديو كيف يتم التطعيم؟

في الفيديو التالي، ستعرف كيف يتم التطعيم.

يوجد مقطع الفيديو والمزيد من مقاطع الفيديو على اليوتيوب

مشاهدة الآن

تسري تعليمات حماية البيانات المعلنة هناك.

كيف يتم تشخيص الحصبة الألمانية؟

لا يمكن تشخيص الحصبة الألمانية بدقة من الطفح الجلدي وحده.

ويُعد اكتشاف الفيروس ضروريًا للتشخيص الموثوق. وللقيام بذلك، يُرسل الطبيب مسحة من الحلق أو عينة بول أو دم إلى المختبر للتشخيص.

ويمكن اكتشاف المادة الوراثية لفيروس الحصبة الألمانية مباشرةً في مسحات الحلق والبول باستخدام اختبار PCR. كما يمكن تحديد الأجسام المضادة ضد الفيروس في عينة الدم واكتشاف عدوى الحصبة الألمانية السابقة.

من الممكن أيضًا رصد الفيروس لدى الجنين. ومع ذلك، فمن الصعب سحب عينات لإجراء الفحص دون تعريض الطفل للخطر. فهذا هو السبب في أن الأطباء لا يقومون بذلك إلا إذا كانت هناك ضرورة مُلحة للغاية.

في بعض الأحيان، لا تكون النساء الراغبات في الحمل متأكدات مما إذا كنّ قد تلقين تطعيمًا بالفعل ضد الحصبة الألمانية أو أنهن مصابات بالمرض. عندئذٍ، يمكن سحب عينة دم منهنّ وفحصها لمعرفة ما إذا كان هناك ما يكفي من الأجسام المضادة لتوفير الحماية المناعية الكافية.

كيف يتم علاج الحصبة الألمانية؟

لا يوجد علاج محدد لمكافحة فيروس الحصبة الألمانية.

وفي حالة ظهور أعراض، مثل الحمى والألم، يمكن تخفيفها بالأدوية.

ولتجنب انتشار الفيروس، من المهم اتباع تدابير الحماية:

تدابير للمصابين بأمراض حادة

أهم إجراء لمواجهة مرض الحصبة الألمانية هو تجنب إصابة الحوامل. لذلك، يجب على المرضى البقاء في المنزل لمدة أسبوع بعد ظهور الطفح الجلدي وتجنب مخالطة غير الحاصلين على التطعيم.

تدابير للمخالطات غير الحوامل

جميع من يعيشون أو يعملون مع شخص مصاب بمرض حاد أو يتواجدون سويًا في رياض الأطفال أو المدارس أو في أوقات فراغهم لديهم مخاطر متزايدة للإصابة بالعدوى.

يجب على المخالطين ممن ليس لديهم حماية تطعيمية كافية تعويض التطعيمات الفائتة على الفور. ويسمى هذا بالتطعيم الحاجز لأنه يمكن أن يمنع العدوى أو يضعفها في أول 72 ساعة بعد المخالطة. لا توجد تدابير خاصة ضرورية للمخالطين ممن تم تطعيمهم بشكل كافٍ.  

من المهم أن تعرف: لا يُسمح للأشخاص الذين يعيشون في شقة مع شخص مصاب بالحصبة الألمانية بدخول المرافق الجماعية إلا إذا كان لديهم بالفعل حماية تطعيمية كافية قبل العدوى المحتملة. وخلافًا لذلك، يجب عليهم الابتعاد عن المرافق الجماعية لمدة ثلاثة أسابيع.

تدابير للمخالطات الحوامل

يجب على الحوامل المخالطات لشخص مصاب بالحصبة الألمانية أن يقصدن طبيبهن لفحص حالة حمايتهن المناعية.

ويمكن إعطاء أجسام مضادة ضد الحصبة الألمانية كإجراء وقائي. ويمكن لمثل هذا العلاج الوقائي بعد التعرض أن يقلل من الحمل الفيروسي ويخفف الأعراض في حالة حدوث عدوى محتملة. ومع ذلك، لا يمكن بشكل موثوق منع إصابة الجنين بالمرض.

يجب على النساء الحوامل اللاتي ليست لديهن حماية مناعية كافية الابتعاد عن المرافق الجماعية حتى يختفي أي خطر للإصابة بالعدوى. ولا يُنصح لهم بالعلاج الوقائي بالأجسام المضادة.

  • Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA). infektionsschutz.de. Röteln. Aufgerufen am 16.02.2023.
  • Robert Koch-Institut (RKI). Epidemiologisches Bulletin. 15/2021. Stand 15. April 2021.
  • Robert Koch-Institut (RKI). Infektionsepidemiologisches Jahrbuch meldepflichtiger Krankheiten für 2020. Stand 1. März 2021.
  • Robert Koch-Institut (RKI). RKI-Ratgeber. Röteln. Aufgerufen am 16.02.2023.
  • Robert Koch-Institut (RKI). Schutzimpfung gegen Röteln. Häufig gestellte Fragen und Antworten. Aufgerufen am 16.02.2023.
  • Weltgesundheitsorganisation (WHO). Rubella. Aufgerufen am 29.03.2020.
Badge

خضع للاختبار من قبل الجمعية الألمانية لأمراض الأطفال المعدية ج.م.

الحالة: 07.03.2023
هل وجدت هذا المقال مفيدًا؟
شكرًا على تعليقاتك!
شكرًا جزيلاً على ملاحظاتك الإضافية!
للأسف، تعذر إرسال رأيك لأخطاء فنية.

معرفة جيدة مقال موصى به

النكاف

النكاف مرض فيروسي عادةً ما يُسبب تورم الغدة النكافية. وقد يُصاب به الأطفال والبالغون. التطعيم يقي من الإصابة بالمرض.

معرفة المزيد

الحصبة

الحصبة عبارة عن مرض فيروسي مصحوب بحمى وطفح جلدي. قد تحدث أيضًا مضاعفات شديدة. ويمكن توفير الحماية عن طريق تلقي التطعيم.

معرفة المزيد

الحمى القرمزية

تُسبب بكتيريا الحمى القرمزية (العقدية) مرضًا عامًا مصحوبًا بحمى عالية وألم في الحلق وطفح جلدي نمطي بين الأطفال.

معرفة المزيد

رجوع إلى الأعلى
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de إحدى الخدمات المقدمة من وزارة الصحة الاتحادية.

روابط مُفيدة

  • نظرة عامة على المواضيع
  • تعليمات المستخدم
  • نظرة عامة على الصفحات

الخدمة

  • المشورة والمساعدة
  • الوصول دون عوائق
  • الإبلاغ عن عوائق

من نحن

  • حول موقع gesund.bund.de
  • ضمان الجودة
  • شركاؤنا
  • التواصل

أرقام الطوارئ المهمة

  • خدمة الإسعاف 112 112
  • خدمة الطوارئ الطبية 116117 116117
  • أرقام الطوارئ الأخرى

الشهادات

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2026/03: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© حقوق الطبع والنشر لعام ‎2026 لوزارة الصحة الاتحادية حماية البيانات هيئة التحرير