تخطي التنقل
gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
البحث
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)
 
تخطي التنقل
  • الرعاىة الصحية

    • قطاع الرعاية الصحة

    • نظام الرعاية الصحية
    • التوعية الصحية
    • المشورة والمساعدة
    • حقوق المرضى
    • المساعدة الذاتية
    • الخدمات

    • التأمين الصحي
    • الخدمات المُقدمة للمؤمن عليهم
    • العقاقير الطبية
    • الوقاية والكشف المبكر
    • العناية المركزة للمرضى الخارجيين
  • الرعاية

    • المواضيع

    • تأمين الرعاية الصحية
    • خدمات الرعاية
    • رعاية الأقارب
    • يوميات الرعاية والسكن
  • الصحة الرقمية

    • التحول الرقمي في قطاع الرعاية الصحية

    • الصحة والرقمنة
    • التداوي عن بعد
    • التطبيقات الرقمية

    • ملف المريض الإلكتروني (ePA)
    • بطاقة الصحة الإلكترونية (eGK)
    • تطبيقات الصحة (DiGA وDiPA)
    • الوصفات الإلكترونية
    • شهادة إلكترونية بعدم القدرة على العمل
  • عِش بصحةٍ جيدة

    • البقاء بصحة جيدة

    • التغذية والحركة
    • الحالة الصحية والرفاهية
    • الإنقاذ والمساعدة
    • التغلب على الإدمان
    • البيئة والصحة
    • مراحل الحياة

    • النمو بصحةٍ جيدة
    • الصحة في مكان العمل
    • الحمل والولادة
    • التمتع بصحة جيدة في الشيخوخة
  • الأمراض

    • المواضيع

    • الجهاز التنفسي
    • العيون
    • نظام الدم والنظام الليمفاوي
    • الأعضاء التناسلية
    • الرقبة والأنف والأذن
    • الجلد
    • القلب والدورة الدموية
    • الهرمونات
    • جهاز المناعة
    • الرأس والأعصاب
    • الحالة النفسية
    • العضلات، والعظام، والمفاصل
    • الكلى والمسالك البولية
    • الهضم والتمثيل الغذائي
    • الأسنان واللثة
    • مواضيع خاصة

    • أنواع الحساسية
    • فيروس كورونا المستجد
    • العدوى والأمراض المعدية
    • السرطان
    • الأمراض من أ إلى ي
  • الخدمة

    • المعلومات

    • أرقام الطوارىء
    • رموز التصنيف الدولي للأمراض "ICD" / رموز العمليات والإجراءات "OPS"
    • الأمراض من أ إلى ي
    • مسرد المصطلحات
    • رادار العدوى
    • المكتبة السمعية البصرية
    • خدمات البحث

    • البحث عن طبيب
    • البحث عن مستشفى
    • البحث عن صيدلية
 
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)

داء الفيالقة (مرض الفيالقة)

قراءة

هذه الوظائف تتطلب ملفات تعريف الارتباط. إلى الإعدادات

  • المحتوى

  • نظرة سريعة
  • التعريف
  • الأعراض
  • الأسباب
  • التواتر
  • الوقاية
  • التشخيص
  • العلاج
  • المصادر

رموز التصنيف الدولي للأمراض: A48.1 A48.2 ما المقصود برموز تشخيص الأمراض ICD؟

مرض الفيالقة عبارة عن مرض تنفسي تسببه بكتيريا تسمى "الفيلقية" توجد في الماء. تحدث العدوى عن طريق استنشاق قطرات الماء الصغيرة للغاية والتي تحتوي على مُسبب الأمراض (الهباء الجوي). وتتراوح الأعراض بين أعراض تشبه أعراض الأنفلونزا إلى الالتهاب الرئوي الحاد.

نظرة سريعة

  • داء الفيالقة عبارة عن مرض تنفسي يحدث بسبب البكتيريا (الفيلقية). وقد يسبب المرض أعراضًا تشبه أعراض الأنفلونزا، ولكنه يسبب أيضًا التهابًا رئويًا حادًا.
  • قد تتكاثر بكتيريا الفيلقية في الماء الدافئ الراكد. وتشمل المصادر المحتملة للعدوى الاستحمام تحت الدش أو أحواض المياه الساخنة ذات أنظمة المياه سيئة الصنع.
  • وتحدث العدوى عن طريق استنشاق قطرات الماء الصغيرة للغاية والتي تحتوي على مُسبب الأمراض (الهباء الجوي). 
  • يتعرض الأشخاص الذين يعانون من ضعف المناعة والمصابون بأمراض مزمنة وكبار السن على وجه الخصوص لخطر متزايد للإصابة بالمرض.
  • في حالة حدوث التهاب رئوي، عادةً ما يلزم العلاج بالمضادات الحيوية في المستشفى.

إرشاد: المعلومات الواردة في هذا المقال لا يمكن ولا يجب أن تحل محل زيارة الطبيب ولا يجوز استخدامها للتشخيص الذاتي أو العلاج الذاتي.

Ein Duschkopf mit fallenden Wassertropfen. Ein Duschkopf mit fallenden Wassertropfen.

ما داء الفيالقة؟

داء الفيالقة عبارة عن عدوى بكتيرية تصيب الجهاز التنفسي، وقد تكون مصحوبة بالتهاب رئوي (Pneumonie) أو قد تحدث دونه.

ويُسمى مسبب المرض الليجيونيلا. وقد تتكاثر هذه البكتيريا في المياه الراكدة وفي درجات الحرارة الدافئة، على سبيل المثال في أنابيب المياه. وتصل إلى الجهاز التنفسي عن طريق قطرات الماء الدقيقة التي تحتوي على مسببات الأمراض (الهباء الجوي).

ويعتبر داء الفيالقة شائعًا للغاية بين من يعانون من نقص المناعة والمصابين بأمراض مزمنة وكبار السن. ويَزيد التدخين أيضًا من احتمالية الإصابة بالمرض.

ويسمى الالتهاب الرئوي الناجم عن بكتيريا الفيلقية أيضًا بداء الفيالقة. يجب علاج داء الفيالقة باستخدام المضادات الحيوية. عادة ما يلزم الإقامة في المستشفى.

إلى جانب الالتهاب الرئوي، توجد أيضًا صورة خفيفة من داء الفيالقة، والتي تُعرف بمصطلح حمى بونتياك. ويشبه ذلك العدوى بالأنفلونزا وعادةً ما يُشفى من تلقاء نفسه خلال عدة أيام.

من المفيد أن تعرف: يرجع اسم داء الفيالقة إلى مؤتمر المحاربين القدامى "الفيلق الأمريكي" في عام 1976. ففي ذلك الوقت، أصيب العديد من كبار السن بالتهاب رئوي حاد - وكان مصدر العدوى ناجمًا عن نظام تكييف الهواء الملوث في فندق الاجتماع.

ما أعراض داء الفيالقة؟

قد تكون الإصابة ببكتيريا الفيلقية مصحوبة بأعراض مشابهة للعدوى بالأنفلونزا. وفي هذه الحالة يُشار إلى ما يسمى بحمى بونتياك. وفيها تظهر الأعراض خلال 5 ساعات إلى 3 أيام بعد الإصابة بالعدوى. وعادة ما يكون لدى المصابين:

  • سعال جاف
  • صداع
  • آلام في الأطراف

إذا حدث التهاب رئوي بسبب داء الفيالقة (مرض الفيالقة)، فإن الأعراض تكون أكثر خطورة بشكل ملحوظ. تحدث في غضون يومين إلى 10 أيام من الإصابة بالعدوى، وعادةً ما تشمل:

  • حمى مفاجئة ومرتفعة وقشعريرة
  • الشعور بالمرض الشديد
  • ضيق النفس
  • السعال والبلغم
أعراض داء الفيالقة المصحوب بالالتهاب الرئوي تشمل ارتفاعًا مفاجئًا في درجة الحرارة، والقشعريرة، والشعور بالمرض الشديد، وضيق التنفس، والسعال، والبلغم.

قد تظهر أيضًا أعراض أخرى، مثل آلام البطن والإسهال والارتباك. 

كيف تحدث العدوى ببكتيريا الليجيونيلا؟

يحدث داء الفيالقة بسبب العدوى ببكتيريا من جنس الفيلقية (الليجيونيلا). حيث تنتقل هذه البكتيريا عن طريق الهباء الجوي - أي قطرات الماء الدقيقة للغاية والتي تحتوي على مُسبب المرض - وتدخل إلى مجاري التنفس عند استنشاقها.

من المهم أن تعرف: تنتشر الفيلقية بشكلٍ واسع بوصفها من الجراثيم البيئية وتوجد بكميات صغيرة في المياه السطحية والجوفية. وفي الأنظمة البيئية الطبيعية، عادة لا تسبب أي مشكلات للبشر.

قد تتكاثر بكتيريا الفيلقية في أنظمة المياه أو الأنابيب إذا تُركت المياه راكدة لفترة طويلة وكانت درجة حرارة الماء بين 25 °م و45 °م. تشمل المصادر المحتملة للعدوى صنابير الماء أو الدش أو الجاكوزي أو أجهزة التبريد أو أنظمة التبريد.

وتوفر أنظمة الماء الدافئ القديمة والتي لا تتم صيانتها بشكل جيد مناخًا جيدًا لنمو البكتيريا بسبب الترسبات والغشاء الحيوي اللزج في أنابيب المياه. 

ينتقل داء الفيالقة من خلال قطرات الماء المتناثرة الصغيرة للغاية (الهباء الجوي)، والتي تحتوي على مسببات الأمراض وتدخل إلى الشعب الهوائية عند استنشاقها.

إلى جانب الإصابة بالعدوى بسبب الهباء الجوي، في حالات نادرة، قد تحدث العدوى أيضًا إذا دخل الماء الذي يحتوي على مُسبب المرض عن طريق الخطأ إلى القصبة الهوائية بدلًا من المريء عند بلعه. من ناحية أخرى، ففي حالة الشرب العادي، لا يوجد خطر الإصابة بالعدوى، لأن أحماض المعدة تقتل بكتيريا الليجيونيلا في المعدة. بشكلٍ عام، لا ينتقل المرض من شخص لآخر. لذلك، فإن المرضى ليسوا معديين للآخرين.

ما مدى تواتر الإصابة بداء الفيالقة ومن يُصاب به بشكل رئيسي؟

في السنوات الأخيرة، يتم الإبلاغ عن أكثر من 2000 حالة إصابة بداء الفيالقة في ألمانيا كل عام. وفي أوروبا، كانت 4.5 بالمائة من جميع حالات الالتهاب الرئوي التي ظهرت فيها العدوى خارج المستشفى ناجمة عن بكتيريا الفيلقية. ومع ذلك، يمكن الافتراض أنه لم يتم فحص جميع الأشخاص المصابين بحثًا عن بكتيريا الفيلقية، وأن انتشار العدوى في الواقع أكثر من ذلك.

عادة ما يكون داء الفيالقة مرضًا يظهر بشكلٍ فردي. وفي بعض الأحيان يمكن أيضًا ملاحظة حالات تفشي بسيطة للمرض، على سبيل المثال في الفنادق أو على متن السفن السياحية ذات مصدر العدوى المشترك. يزداد تواتر الإصابة بداء الفيالقة في فصلَي الصيف والخريف مقارنةً بفصلَي الشتاء والربيع.

داء الفيالقة يُصيب بشكلٍ خاص

  • كبار السن
  • الذين يعانون من ضعف جهاز المناعة
  • مرضى السكري والمصابين بأمراض القلب أو أمراض الرئة المزمنة
  • المدخنين

عدد الإصابات بين الرجال يزداد إلى مرتين إلى ثلاث مرات مقارنة بالنساء.

كيف يمكن الوقاية من داء الفيالقة؟

من المهم للغاية منع تكاثر بكتيريا الفيلقية في أنظمة المياه. ويُعد الإنشاء السليم لأنظمة إمداد المياه وصيانتها بصورة مناسبة من الأمور الهامة بشكل عام.

وفي المباني السكنية، يجب استخدام أنابيب المياه بكثرة. من المهم أيضًا تجنب تكوين برك المياه (الخزانات) الدائمة أو الأنابيب غير المستخدمة - على سبيل المثال عن طريق تعطيل الحوض أو تغيير موضع حوض الغسيل.

ونادرًا ما تتكاثر بكتيريا الفيلقية عند درجات حرارة الأقل من 20 أو الأكثر من 55 م، وتموت عند درجة حرارة تبدأ من 60 درجة. لذا، يجب ضبط منظم درجة الحرارة في الخزان المركزي للماء الساخن في المبنى السكني على 60 درجة على الأقل. يجب ألا تقل درجة حرارة الماء عن 55 °م في نظام أنابيب الماء الساخن بأكمله. يجب عزل أنابيب الماء البارد حتى لا يسخن الماء الموجود فيها بسبب الحرارة في فصل الصيف. 

يجب تنظيف أجهزة رش الماء وبالتالي إنتاج الهباء الجوي بانتظام وإبقائها جافة. وتشمل هذه الأجهزة، مثلًا، أجهزة ترطيب الهواء.

لا يوجد تطعيم ضد بكتيريا الفيلقية.

من المهم أن تعرف: لا يُسمح تحت أي ظرف من الظروف بخفض درجة الحرارة في نظام الماء الساخن لتوفير الطاقة. ولتقليل خطر نمو بكتيريا الفيلقية، يجب أن تكون درجة حرارة الماء في كافة مواضع أنابيب الماء الساخن 55 °م على الأقل. 

كيف يتم تشخيص داء الفيالقة؟

لتشخيص داء الفيالقة، يقوم الطبيب أولًا بإجراء استبيان وفحص جسدي. يُجرى فحص بالأشعة السينية للرئتين عند الاشتباه في الإصابة بالالتهاب الرئوي. ومع ذلك، لا يمكن لهذه الفحوصات وحدها توفير أي استنتاجات موثوقة حول حقيقة الإصابة بداء الفيالقة من عدمه. 

ولإجراء تشخيص عدوى بكتيريا الفيلقية بشكل موثوق، تُستخدم طرق مخبرية مختلفة. وفي كثير من الحالات، يمكن رصد بكتيريا الفيلقية في البول عن طريق اختبار سريع. ويمكن أيضًا سحب عينة من البلغم ومضاعفته في مزرعة خاصة في المعمل (مزرعة بكتيريا). من الممكن أيضًا إجراء ما يسمى باختبار PCR، والذي يمكنه رصد الحمض النووي للبكتيريا في البلغم.

كيف يُعالج داء الفيالقة؟

يجب علاج داء الفيالقة المصحوب بالالتهاب الرئوي في أقرب وقت ممكن باستخدام المضادات الحيوية المثبطة للبكتيريا. غالبًا ما يلزم تلقي العلاج في المستشفى. عادة ما يُستخدم المضاد الحيوي المحتوي على مادة فلوروكينولون، مثل الليفوفلوكساسين أو الموكسيفلوكساسين. وبدلًا من ذلك، يمكن منح المضاد الحيوي ذي مادة ماكرولايد، مثل أزيثروميسين أو كلاريثروميسين. في كثير من الأحيان يُعطي الأطباء الدواء عن طريق الوريد.

يجب علاج داء الفيالقة المصحوب بالالتهاب الرئوي في أقرب وقت ممكن باستخدام المضادات الحيوية المثبطة للبكتيريا.

ويستمر العلاج من أسبوع إلى أسبوعين، وأحيانًا لفترةٍ أطول. ومع تلقي العلاج الفعال، عادةً ما يُشفى داء الفيالقة المصحوب بالالتهاب الرئوي دون عواقب. ومع ذلك، يكون المرض مميتًا بين ما يصل إلى 10 بالمائة من المرضى. لذلك، من المهم للغاية بدء العلاج في أقرب وقت ممكن.

العلاج بالمضادات الحيوية غير ضروري للمرضى المصابين بحمى بونتياك.

  • Berufsverband deutscher Internistinnen und Internisten (BDI). Legionärskrankheit. Aufgerufen am 12.09.2024.
  • Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA). Erregersteckbrief: Legionellen. Auf: infektionsschutz.de. Aufgerufen am 12.09.2024.
  • Deutsche Gesellschaft für Pneumologie und Beatmungsmedizin e.V. (DGP), Deutsche Gesellschaft für Infektiologie e.V. (DGI), Paul-Ehrlich-Gesellschaft für Chemotherapie e.V. (PEG) und andere. Behandlung von erwachsenen Patienten mit ambulant erworbener Pneumonie und Prävention – Update 2021. S3-Leitlinie. Aufgerufen am 12.09.2024.
  • Robert Koch-Institut (RKI). RKI-Ratgeber: Legionellose. Aufgerufen am 12.09.2024.
  • Robert Koch-Institut (RKI). SurvStat@RKI 2.0. Web-basierte Abfrage der Meldedaten gemäß Infektionsschutzgesetz (IfSG). Aufgerufen am 12.09.2024.
  • Umweltbundesamt. Rund um das Trinkwasser. Aufgerufen am 12.09.2024.
Badge

خضع للاختبار من قبل معمل استشاري لفحص الليجيونيلا.

الحالة: 11.10.2024
هل وجدت هذا المقال مفيدًا؟
شكرًا على تعليقاتك!
شكرًا جزيلاً على ملاحظاتك الإضافية!
للأسف، تعذر إرسال رأيك لأخطاء فنية.

معرفة جيدة مقال موصى به

الالتهاب الرئوي

عادة ما يكون الالتهاب الرئوي مصحوبًا بحمى شديدة مفاجئة وسعال وضيق تنفس. وعادة ما يتعافى الأشخاص غير المصابين بأمراض سابقة بعد عدة أسابيع.

معرفة المزيد

السعال الديكي (الشاهوق)

السعال الديكي مرض شديد العدوى يحدث بسبب البكتيريا. قد يُسبب المرض ضغطًا كبيرًا على الجسم وقد يستمر لفترة طويلة.

معرفة المزيد

مرض السل

السل مرض بكتيري معدِ يصيب الرئتين بشكل شائع. إلا أنه نادر الحدوث نسبيًا في ألمانيا.

معرفة المزيد

رجوع إلى الأعلى
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de إحدى الخدمات المقدمة من وزارة الصحة الاتحادية.

روابط مُفيدة

  • نظرة عامة على المواضيع
  • تعليمات المستخدم
  • نظرة عامة على الصفحات

الخدمة

  • المشورة والمساعدة
  • الوصول دون عوائق
  • الإبلاغ عن عوائق

من نحن

  • حول موقع gesund.bund.de
  • ضمان الجودة
  • شركاؤنا
  • التواصل

أرقام الطوارئ المهمة

  • خدمة الإسعاف 112 112
  • خدمة الطوارئ الطبية 116117 116117
  • أرقام الطوارئ الأخرى

الشهادات

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2026/03: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© حقوق الطبع والنشر لعام ‎2026 لوزارة الصحة الاتحادية حماية البيانات هيئة التحرير