تخطي التنقل
gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
البحث
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)
 
تخطي التنقل
  • الرعاىة الصحية

    • قطاع الرعاية الصحة

    • نظام الرعاية الصحية
    • التوعية الصحية
    • المشورة والمساعدة
    • حقوق المرضى
    • المساعدة الذاتية
    • الخدمات

    • التأمين الصحي
    • الخدمات المُقدمة للمؤمن عليهم
    • العقاقير الطبية
    • الوقاية والكشف المبكر
    • العناية المركزة للمرضى الخارجيين
  • الرعاية

    • المواضيع

    • تأمين الرعاية الصحية
    • خدمات الرعاية
    • رعاية الأقارب
    • يوميات الرعاية والسكن
  • الصحة الرقمية

    • التحول الرقمي في قطاع الرعاية الصحية

    • الصحة والرقمنة
    • التداوي عن بعد
    • التطبيقات الرقمية

    • ملف المريض الإلكتروني (ePA)
    • بطاقة الصحة الإلكترونية (eGK)
    • تطبيقات الصحة (DiGA وDiPA)
    • الوصفات الإلكترونية
    • شهادة إلكترونية بعدم القدرة على العمل
  • عِش بصحةٍ جيدة

    • البقاء بصحة جيدة

    • التغذية والحركة
    • الحالة الصحية والرفاهية
    • الإنقاذ والمساعدة
    • التغلب على الإدمان
    • البيئة والصحة
    • مراحل الحياة

    • النمو بصحةٍ جيدة
    • الصحة في مكان العمل
    • الحمل والولادة
    • التمتع بصحة جيدة في الشيخوخة
  • الأمراض

    • المواضيع

    • الجهاز التنفسي
    • العيون
    • نظام الدم والنظام الليمفاوي
    • الأعضاء التناسلية
    • الرقبة والأنف والأذن
    • الجلد
    • القلب والدورة الدموية
    • الهرمونات
    • جهاز المناعة
    • الرأس والأعصاب
    • الحالة النفسية
    • العضلات، والعظام، والمفاصل
    • الكلى والمسالك البولية
    • الهضم والتمثيل الغذائي
    • الأسنان واللثة
    • مواضيع خاصة

    • أنواع الحساسية
    • فيروس كورونا المستجد
    • العدوى والأمراض المعدية
    • السرطان
    • الأمراض من أ إلى ي
  • الخدمة

    • المعلومات

    • أرقام الطوارىء
    • رموز التصنيف الدولي للأمراض "ICD" / رموز العمليات والإجراءات "OPS"
    • الأمراض من أ إلى ي
    • مسرد المصطلحات
    • رادار العدوى
    • المكتبة السمعية البصرية
    • خدمات البحث

    • البحث عن طبيب
    • البحث عن مستشفى
    • البحث عن صيدلية
 
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)

قدرة الإبصار مع التقدم في العمر: زيارات الطبيب المنتظمة مهمة

قراءة

هذه الوظائف تتطلب ملفات تعريف الارتباط. إلى الإعدادات

  • المحتوى

  • نظرة سريعة
  • مقدمة
  • الأمراض والوقاية
  • العواقب والمخاطر
  • نصائح وأدوات مساعدة
  • المشورة والمساعدة
  • معلومات للأقارب
  • المزيد من المعلومات
  • المصادر

وغالبًا ما يكون تدهور قدرة الإبصار مع التقدم في العمر جزءًا من أمراض الشيخوخة. ومن ثمّ، فإن الزيارات المنتظمة لطبيب العيون مهمة لاستبعاد أمراض العيون التي تؤدي إلى ضعف البصر والعمى. فإذا تم رصدها مبكرًا، فيمكن علاجها وربما الشفاء منها. وقد تُساعد خدمات المشورة والمساعدات البصرية ووسائل المساعدة وإعادة تصميم منطقة المعيشة في أن تُصبح الحياة اليومية أسهل للأشخاص الذين يعانون من مشاكل في الرؤية.

نظرة سريعة

  • عندما تتدهور قدرة الإبصار مع التقدم في العمر، فغالبًا ما يُشار إلى الإصابة بقصو النظر الشيخوخي. إلا أن أمراض العيون تزداد كذلك.
  • وجديرٌ بالذكر أن الفحوصات الوقائية المنتظمة لدى طبيب العيون مهمة لرصد أمراض العيون في مرحلة مبكرة، وعلاجها في الوقت المناسب، ومن ثمّ، تجنب تضرر حاسة البصر والإصابة بالعمى.
  • تساعد إعادة تصميم بيئة المعيشة، إلى جانب مجموعة واسعة من الأدوات، كبار السن الذين يعانون من إعاقات بصرية على تدبر شؤون حياتهم باستقلالية بقدر المستطاع.
  • حيث تقدم شبكة كبيرة من مراكز المشورة ومجموعات المساعدة الذاتية المشورة والدعم.

إرشاد: المعلومات الواردة في هذا المقال لا يمكن ولا يجب أن تحل محل زيارة الطبيب ولا يجوز استخدامها للتشخيص الذاتي أو العلاج الذاتي.

Sehen im Alter: Eine ältere Frau guckt an der Kamera vorbei in die Ferne. Sehen im Alter: Eine ältere Frau guckt an der Kamera vorbei in die Ferne.

كيف تتغير قدرة الإبصار مع التقدم في العمر؟

من الطبيعي، إلى حد ما، أن تتدهور الرؤية من قريب مع التقدم في العمر، وهذا يتطلب استخدام نظارات للقراءة. ولكن، إذا انخفضت حدة البصر للعين، حتى باستخدام النظارات المضبوطة بشكل صحيح أو إذا تدهور إدراك الألوان وكذلك في حالة الحساسية من الوهج والتباين، فإن هذا يشير إلى بداية تكوّن المياه البيضاء على العين.

وتزداد أمراض العيون الأخرى أيضًا مع التقدم في العمر، والتي قد تؤدي إلى مشاكل خطيرة في الرؤية، بما في ذلك ضعف البصر والعمى. وتساعد الفحوصات المنتظمة لدى طبيب العيون وإجراءات الكشف المبكر على تحديد وعلاج أمراض العيون في الوقت المناسب.

أفاد 37 بالمائة من السيدات و29 بالمائة من الرجال ممن يزيد عمرهم عن 65 عامًا عن ضعف أو فقدان البصر.

وعلى الرغم من القيود المتزايدة، فيُمكن أن يتمكن كبار السن من تدبر شؤونهم بأنفسهم إلى حد كبير. وتساهم وسائل المساعدة البصرية التي يتم مواءمتها بشكل فردي، والعلاج الطبي للعين، والوسائل المساعدة في الحياة اليومية - مثل الأجهزة المنزلية المزودة بقارئ شاشة وأجهزة القراءة - وإعادة تشكيل بيئة المعيشة في تحقيق ذلك. حيث تقدم شبكة كبيرة من مراكز المشورة ومجموعات المساعدة الذاتية المشورة والدعم.

لماذا تعتبر الزيارات المنتظمة لطبيب العيون مهمة عند التقدم في العمر؟

إذا تدهورت قدرة البصر عن قرب مع التقدم في العمر، فيُشار في أغلب الحالات إلى قصو النظر الشيخوخي. ويؤثر هذا التدهور الطبيعي على كل شخص بدءًا من سن 50 عامًا على أقصى تقدير، ويمكن تعويضه بارتداء النظارات أو العدسات اللاصقة. ونظرًا لأن قدرة العدسة على التواؤم مع الرؤية عن قرب تتناقص بشكل متزايد، فمن المهم أن يتم مواءمة وسائل المساعدة البصرية بانتظام.

ويمكن أيضًا علاج التغييرات الأخرى المرتبطة بالتقدم في العمر، مثل المياه البيضاء على العين (إعتام عدسة العين)، بشكل جيد من خلال التدخلات الجراحية. كما أن الفحوصات المنتظمة مهمة أيضًا لاستبعاد المزيد من أمراض العيون. فإذا تركت هذه الأمراض دون علاج، فقد تؤدي إلى ضعف البصر والعمى.

وفي ألمانيا، هناك ثلاثة أمراض مسؤولة بشكل رئيسي عن هذه الأمراض:

  • التنكس البقعي المرتبط بالشيخوخة (AMD)
  • الماء الأزرق (رمد العين)
  • تلف الشبكية الناجم عن مرض السكري (اعتلال الشبكية السكري)

وإذا تم الكشف عن هذه الأمراض في وقت مبكر، فيكون من الممكن تجنب تدهورها إلى حد كبير، ويمكن الوقاية من زيادة ضعف البصر أو العمى في ظل ظروف معينة.

لماذا تصبح مشاكل الرؤية خطيرة في الشيخوخة؟

يمكن أن تُقلل مشاكل الرؤية وضعف البصر بشكل كبير من جودة حياة كبار السن: فالرؤية الجيدة ليست مهمة لضمان حياة مستقلة، وللحفاظ على الحركة أو لاستيعاب المعلومات والانطباعات فحسب، ولكنها مهمة أيضًا للحفاظ على الاتصالات الشخصية.

يمكن أن تُقلل مشاكل الرؤية وضعف البصر بشكل كبير من جودة حياة كبار السن.

ويمكن أن يؤدي فقدان البصر إلى الشعور بالوحدة والاكتئاب. بالإضافة إلى ذلك، غالبًا ما يكون ضعف الرؤية مسؤولًا بشكلٍ جزئي عن تعرض كبار السن للسقوط كثيرًا وتناولهم أدوية خاطئة. لذلك، من المهم طلب المشورة واستخدام وسائل المساعدة البصرية الموائمة جيدًا. أطباء العيون وأخصائيو البصريات ومراكز المشورة هم جهات الاتصال المناسبة هنا.

مقطع فيديو كيف نحمي كبار السن من السقوط؟

في هذا الفيديو ستعرف كيفية حماية كبار السن من السقوط في الحياة اليومية.

يوجد مقطع الفيديو والمزيد من مقاطع الفيديو على اليوتيوب

مشاهدة الآن

تسري تعليمات حماية البيانات المعلنة هناك.

ما هي الوسائل المساعدة المناسبة لمشاكل الرؤية؟

بالإضافة إلى تلقي العلاج لدى طبيب العيون، فإن إجراء بعض التعديلات في بيئة المعيشة واستخدام وسائل المساعدة البصرية والإلكترونية يمكن أن تجعل الحياة اليومية أسهل وتساهم في الحياة باستقلالية في سن الشيخوخة - حتى لو كان البصر محدودًا بشدة. 

ومن خلال بعض الخطوات البسيطة، يمكن لكبار السن مواءمة بيئة المعيشة بسهولة في حالة تدهور البصر. فعلى سبيل المثال، من المهم استخدام الإضاءة الجيدة التي تصدر الكثير من الضوء غير المباشر ولا تتسبب في إبهار العين. وتساهم الألوان الواضحة والتباينات القوية في زيادة السلامة والحماية من الحوادث.

وإذا لم يكفِ استخدام النظارات أو أدوات المساعدة البصرية المواءمة فرديًا، مثل العدسات المكبرة والنظارات المكبرة، فيمكن أن تساعد أجهزة قراءة الشاشة والوسائل العملية الأخرى في تدبر الشؤون اليومية: استخدام الهواتف بأزرار كبيرة، وخواص قراءة الشاشة، والساعات الناطقة والموازين الناطقة، والكثير من الوسائل الأخرى في المنزل والمستخدمة لممارسة الهوايات وفي المجالات الطبية والصحية.

من الضروري أن تعرف: يجب مواءمة الوسائل البصرية مثل النظارات أو العدسات اللاصقة أو العدسات المكبرة بشكل خاص لتناسب احتياجاتك بمعرفة فني متخصص.

من يُقدم المشورة بشأن مشاكل الرؤية في سن الشيخوخة؟

إذا تدهورت قدرة العيون، فيشكل ذلك تحديًا كبيرًا، ولا سيّما لكبار السن. فغالبًا ما تكون هناك مشاكل صحية أخرى تجعل من الصعب الحياة بشكل مستقل. وإلى جانب العلاج لدى طبيب العيون، فإن تلقي المشورة والدعم مهمان لكي يُمكن التواؤم بشكل أفضل مع ظروف المعيشة الجديدة. 

حيث يتردد العديد من المصابين في طلب المساعدة لأنهم يخشون أن يظهروا ضعفاء أو أن يمثلوا عبئًا على شخص ما. والإقرار بأن المرء يحتاج إلى المساعدة بعد سنواتٍ من الحياة باستقلالية هو علامة من علامات القوة. وإذا لم يتمكن المقربون منك من تلبية احتياجك إلى المساعدة بمفردهم، فهناك العديد من الخيارات لتلقي مزيد من الدعم. 

في ألمانيا بأكملها، تقدم مراكز المشورة ومنظمات المساعدة الذاتية المشورة والتوجيه بشأن المساعدات المالية والإعانات العينية والمساعدات. كما يقدمون المشورة العملية لتدبر شؤون الحياة اليومية، وتصميم بيئة المعيشة، والتنقل وقضاء وقت الفراغ، ويقدمون الدعم النفسي والاجتماعي إذا لزم الأمر. ويمكن للأقارب والأصدقاء أيضًا طلب المشورة. وفي مجموعات المساعدة الذاتية، يتبادل المصابون الأفكار وينقلون تجاربهم حول كيفية التعامل مع وضع الحياة الجديد.

ما هي علامات تدهور حاسة البصر؟

هناك العديد من الدلائل على أن قدرة البصر تتدهور لدى كبار السن. حيث أوضحت التجربة أنه، بين كبار السن، يمكن أن يحدث تهيج وتغيير في السلوك من وقت لآخر، لأن أمراض العيون لها تأثيرات مختلفة، مثلاً بسبب ظروف الإضاءة الحالية، ويمكن أن يلعب شكل يوم الشخص المعني دورًا في ذلك أيضًا:

مواصلة الحركة

قد يتحرك المصابون بشكلٍ مضطرب، ويتعثرون كثيرًا، ويفزعون عند التحدث إليهم فجأة. قد يتجنبون المشي في وقت الشروق أو في وقت الغسق.

مشاكل التوجيه

المصابون، مثلاً، يتنقلون بشكل غير مستقر حتى في محيطهم المألوف، ويخطئون في الوقت أو التاريخ، وغالبًا ما يرتكبون أخطاء. وقد ينتابهم عدم اليقين عند التبديل بين الإضاءة والظلام والعكس.

المظهر الغريب

قد يرتدي الأشخاص ملابس مُلطخة أو لا تتماشى مع بعضها بعضًا، أو يبدون غير مرتبين أو لا يُمشطون شعرهم. قد لا تكون منطقة المعيشة نظيفة، كما كانت من قبل.

الحركة اللافتة للعين أو الرأس

غالبًا ما يرفع المصابون الأشياء والنصوص لتكون قريبة من أعينهم. وقد لا يتمكنون من التركيز بشكل صحيح على شيء أو شخص وينظرون بعيدًا عنه. وقد يُميلون رؤوسهم ويُضيّقون عينًا واحدةً أو كلتا العينين. ويمكن أن تكون العيون دامعة أو يكون بها شعور بالألم، أو قد تكون محمرة أو ملتصقة. 

التغيير في السلوك

على سبيل المثال، يُسقط المصابون الأشياء في كثير من الأحيان أو يصطدمون بها، كما أنهم يبحثون كثيرًا عن الأشياء. وقد يصابون بعدم الاهتمام بالأنشطة المعتادة ويكونون أكثر عزلةً بشكل عام. وقد لا يتفاعلون على الإطلاق أو يتغيرون أو يشككون في الأشخاص والمواقف المألوفة.

من الضروري أن تعرف: قد تكون بعض هذه السلوكيات أيضًا علامات على مرض الخرف. فإلى جانب فحص العيون، يجب أيضًا إشراك طبيب الأسرة.

والأشخاص القادرون على الرؤية جيدًا مفيدون في الغالب، ولكن من غير المؤكد ما إذا كانت وسيلة المساعدة هذه متاحة دائمًا. ومن ناحية أخرى، فإنهم ينسون أن المكفوفين وضعاف البصر لا يمكنهم دائمًا متابعتهم عندما يتحدثون ويشيرون بالطريقة المعتادة.

تقدم الجمعية الألمانية للمكفوفين وضعاف البصر ج.م. العديد من النصائح العملية للتعامل مع كبار السن من ضعاف البصر والمكفوفين.

المزيد من المعلومات

يمكنك العثور على لمحة عامة عن مراكز المشورة في ألمانيا على الموقع الإلكتروني blickpunkt-auge.de، وهو عرض تقدمه الجمعية الألمانية للمكفوفين وضعاف البصر ج.م.

  • Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA). Gesund & aktiv älter werden. Aufgerufen am 12.01.2021.
  • Deutscher Blinden- und Sehbehindertenverband e.V. BAGSO –Bundesarbeitsgemeinschaft der Seniorenorganisationen. Sehen im Alter. Informationen und Tipps. Aufgerufen am 12.01.2021.
  • Deutscher Blinden- und Sehbehindertenverband e.V. Sehen im Alter. Aufgerufen am 12.01.2021.
  • Robert Koch-Institut (RKI). Blindheit und Sehbehinderung. GBE-Themenheft. doi: 10.17886/RKI-GBE-2017-002 2017. Aufgerufen am 12.02.2021.
  • Robert Koch-Institut (RKI). Sehbeeinträchtigungen. Faktenblatt zu GEDA 2012: Ergebnisse der Studie “Gesundheit in Deutschland aktuell 2012“. Aufgerufen am 12.02.2021.
Badge

خضع للاختبار من قبل جمعية طب العيون الألمانية ج.م.

الحالة: 20.01.2021
هل وجدت هذا المقال مفيدًا؟
شكرًا على تعليقاتك!
شكرًا جزيلاً على ملاحظاتك الإضافية!
للأسف، تعذر إرسال رأيك لأخطاء فنية.

معرفة جيدة مقال موصى به

المياه البيضاء على العين (الماء الأبيض)

في حالة المياه البيضاء على العين، تصبح عدسة العين ضبابية تدريجيًا. عندئذٍ لا تصبح الرؤية واضحة وتتدهور مع الوقت - كما لو كانت من خلال حجاب أو ضباب. الجراحة هي الحل الوحيد الذي يُساعد على المدى الطويل.

معرفة المزيد

الزرق

قد تحدث أمراض العيون، مثل ارتفاع ضغط العين، مع التقدم في العمر. يُسمى هذا المرض أيضًا الجلوكوما. وفي حالة رصده في وقتٍ مناسب، يُمكن منع فقدان البصر.

معرفة المزيد

التنكس البقعي

يؤدي التنكس البقعي المرتبط بالتقدم في العمر (AMD) إلى زيادة التدهور الطبيعي في الرؤية مع التقدم في العمر. تعرف على المزيد عن حدوث مرض العين هذا وأعراضه وعلاجه.

معرفة المزيد

رجوع إلى الأعلى
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de إحدى الخدمات المقدمة من وزارة الصحة الاتحادية.

روابط مُفيدة

  • نظرة عامة على المواضيع
  • تعليمات المستخدم
  • نظرة عامة على الصفحات

الخدمة

  • المشورة والمساعدة
  • الوصول دون عوائق
  • الإبلاغ عن عوائق

من نحن

  • حول موقع gesund.bund.de
  • ضمان الجودة
  • شركاؤنا
  • التواصل

أرقام الطوارئ المهمة

  • خدمة الإسعاف 112 112
  • خدمة الطوارئ الطبية 116117 116117
  • أرقام الطوارئ الأخرى

الشهادات

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2026/03: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© حقوق الطبع والنشر لعام ‎2026 لوزارة الصحة الاتحادية حماية البيانات هيئة التحرير