تخطي التنقل
gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
البحث
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)
 
تخطي التنقل
  • الرعاىة الصحية

    • قطاع الرعاية الصحة

    • نظام الرعاية الصحية
    • التوعية الصحية
    • المشورة والمساعدة
    • حقوق المرضى
    • المساعدة الذاتية
    • الخدمات

    • التأمين الصحي
    • الخدمات المُقدمة للمؤمن عليهم
    • العقاقير الطبية
    • الوقاية والكشف المبكر
    • العناية المركزة للمرضى الخارجيين
  • الرعاية

    • المواضيع

    • تأمين الرعاية الصحية
    • خدمات الرعاية
    • رعاية الأقارب
    • يوميات الرعاية والسكن
  • الصحة الرقمية

    • التحول الرقمي في قطاع الرعاية الصحية

    • الصحة والرقمنة
    • التداوي عن بعد
    • التطبيقات الرقمية

    • ملف المريض الإلكتروني (ePA)
    • بطاقة الصحة الإلكترونية (eGK)
    • تطبيقات الصحة (DiGA وDiPA)
    • الوصفات الإلكترونية
    • شهادة إلكترونية بعدم القدرة على العمل
  • عِش بصحةٍ جيدة

    • البقاء بصحة جيدة

    • التغذية والحركة
    • الحالة الصحية والرفاهية
    • الإنقاذ والمساعدة
    • التغلب على الإدمان
    • البيئة والصحة
    • مراحل الحياة

    • النمو بصحةٍ جيدة
    • الصحة في مكان العمل
    • الحمل والولادة
    • التمتع بصحة جيدة في الشيخوخة
  • الأمراض

    • المواضيع

    • الجهاز التنفسي
    • العيون
    • نظام الدم والنظام الليمفاوي
    • الأعضاء التناسلية
    • الرقبة والأنف والأذن
    • الجلد
    • القلب والدورة الدموية
    • الهرمونات
    • جهاز المناعة
    • الرأس والأعصاب
    • الحالة النفسية
    • العضلات، والعظام، والمفاصل
    • الكلى والمسالك البولية
    • الهضم والتمثيل الغذائي
    • الأسنان واللثة
    • مواضيع خاصة

    • أنواع الحساسية
    • فيروس كورونا المستجد
    • العدوى والأمراض المعدية
    • السرطان
    • الأمراض من أ إلى ي
  • الخدمة

    • المعلومات

    • أرقام الطوارىء
    • رموز التصنيف الدولي للأمراض "ICD" / رموز العمليات والإجراءات "OPS"
    • الأمراض من أ إلى ي
    • مسرد المصطلحات
    • رادار العدوى
    • المكتبة السمعية البصرية
    • خدمات البحث

    • البحث عن طبيب
    • البحث عن مستشفى
    • البحث عن صيدلية
 
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)

تكاليف دار الرعاية أثناء الغياب - متى يمكن تخفيضها؟

قراءة

هذه الوظائف تتطلب ملفات تعريف الارتباط. إلى الإعدادات

  • المحتوى

  • نظرة سريعة
  • مقدمة
  • الغياب لفترة طويلة
  • خفض التكاليف
  • الدافعون بأنفسهم
  • المصادر

يتم تخفيض تكاليف دار الرعاية أثناء الغياب لفترة طويلة، على سبيل المثال، أثناء الإقامة في المستشفى. ويشرح هذا المقال متى وإلى أي مدى يمكن تطبيق هذا التخفيض.  

نظرة سريعة

  • في بعض الحالات، يتغيب النزلاء عن دار الرعاية لفترات طويلة، على سبيل المثال أثناء إقامتهم في المستشفى.
  • وفي حالة الغياب لفترة طويلة، يُلزم القانون مُشغّل دار الرعاية بتخفيض جزء من تكاليف الدار. 
  • والمقصود بالغياب لفترة طويلة أن يتغيب النزيل عن دار الرعاية لأكثر من ثلاثة أيام كاملة.
  • ولا ينطبق تخفيض التكلفة المكفول قانونيًا إلا على من يتلقون إعانات من تأمين الرعاية أو من مُقدّمي الرعاية الاجتماعية. وينطبق ذلك أيضًا على الحق في الحصول على مكان في دار الرعاية أثناء الغياب. 
  • ينبغي على من يدفعون التكاليف بأنفسهم تحديد ضوابط الغياب تعاقديًا.
Eine Seniorin sitzt in einem Rollstuhl, der von einem Mann geschoben wird. Eine Seniorin sitzt in einem Rollstuhl, der von einem Mann geschoben wird.

تكاليف دار الرعاية أثناء الغياب

توجد تكاليف مختلفة مستحقة نظير الرعاية بالإقامة الكاملة في دار الرعاية، مثل الرعاية والسكن والوجبات. ومع ذلك، قد يغيب بعض الأشخاص عن دار الرعاية لفترات طويلة. قد تشمل أسباب ذلك الإقامة في مستشفى أو مرفق إعادة تأهيل، أو حتى إجراء زيارة عائلية أو إجازة.

بالنسبة للأشخاص الذين يتلقون إعانات من تأمين الرعاية أو مقدم خدمات رعاية اجتماعية آخر، يتم تخفيض تكاليف بعض مكونات الأجر حسبما ينص عليه القانون. إلا أن هذه اللائحة القانونية لا تنطبق على من يدفعون التكاليف بأنفسهم.

الأسباب المحتملة للغياب لفترة طويلة عن دار الرعاية تشمل ما يلي: الإقامة في المستشفى، أو مرفق إعادة التأهيل، أو زيارة عائلية، أو الحصول على عطلة.

ما المقصود بالغياب لفترة طويلة؟

إذا تغيب النزلاء عن دار الرعاية لأكثر من 3 أيام، فإن ذلك يُعد غيابًا لفترة طويلة. وابتداءً من اليوم الرابع، يحق لهم تخفيض بعض بنود التكلفة.

والمقصود بأيام الغياب، الأيام التي لا يكون فيها الشخص المعني موجودًا في الدار من الساعة 0 حتى الساعة 24. إذا غادر شخص دار الرعاية في تمام الساعة 7 للذهاب إلى المستشفى لعدة أيام، فإن يوم المغادرة يُعد من الأيام التي كان فيها حاضرًا في الدار.

من المهم أن تعرف: يمكن للمستفيدين من تأمين الرعاية أو من مقدمي الإعانات الاجتماعية مغادرة دار الرعاية لمدة أقصاها 42 يومًا في السنة لقضاء إجازة أو لزيارة عائلاتهم دون فقدان حقهم في الإقامة في دار الرعاية. جدير بالذكر أن الإقامة في المستشفى أو مراكز إعادة التأهيل مستثناة من هذا الحساب. 

إلى أي مدى يمكن تخفيض التكاليف في حالة الغياب؟

بالنسبة للأفراد الذين يتلقون إعانات من تأمين الرعاية أو من مُقدّمي خدمات الرعاية الاجتماعية، ينطبق ما يلي: في حالة الغياب عن دار الرعاية لأكثر من 3 أيام كاملة، يجب على مُشغّل دار الرعاية تخفيض 25% على الأقل من بعض بنود التكلفة. ويشمل ذلك تكاليف الإقامة والوجبات والرعاية، بالإضافة إلى أي مبالغ إضافية تُدفع نظير الرعاية المدمجة. ولا يجب على النزلاء اتخاذ أي إجراء بأنفسهم لتخفيض التكاليف. ومع ذلك، يوصى بالتحقق من تنفيذ مُشغّل دار الرعاية لتخفيض التكاليف.

في حالة الغياب لأكثر من 3 أيام كاملة، يجب على مُشغّل دار الرعاية تخفيض جزء كبير من التكاليف، بنسبة 25% على الأقل.

لا يتم تخفيض بنود التكلفة الأخرى في حالة الغياب لفترات طويلة. ويشمل ذلك تكاليف الاستثمار؛ أي تكاليف التجديد والصيانة اللازمة لدار الرعاية. علاوة على ذلك، تُفرض أيضًا تكاليف نظير أجور المتدربين، والمشار إليها بتكاليف التدريب، عند الغياب لفترات طويلة. ويرجع ذلك إلى أن دار الرعاية تتحمل هذه التكاليف العامة حتى في حالة غياب الشخص. على سبيل المثال، يستفيد جميع النزلاء من تجديد دار الرعاية.

تخفيض التكاليف بنسبة 25% على الأقل هو الحد الأدنى القانوني المفروض. وفي بعض الولايات الاتحادية، يكون تخفيض التكاليف في حالات الغياب الطويلة أكبر من ذلك. ويتم تنظيم النسبة المئوية الدقيقة في الاتفاقيات الإطارية الخاصة بالولايات الاتحادية فيما يتعلق بالرعاية بالإقامة الكاملة. يمكنك الاستفسار من شركة تأمين الرعاية الخاصة بك عما ينطبق في ولايتك الاتحادية.

من الجيد أن تعرف: إذا كانت دار الرعاية تُصدر فواتير التكاليف في نهاية الشهر فقط، فعادةً ما تُراعي فيها أيام الغياب مباشرةً. ومع ذلك، تُصدر معظم المرافق فواتير تكاليف دار الرعاية مسبقًا. وفي هذه الحالة، يجب على المرفق إضافة المبلغ الزائد في الرصيد. وعادةً ما يُخصم الرصيد في الشهر التالي. 

ماذا ينطبق على الأشخاص الذين يدفعون المصروفات بأنفسهم؟

لا توجد لوائح قانونية تُنظِّم الإجراءات للأشخاص الذين لا يتلقون إعانات من تأمين الرعاية أو من مُقدِّمي خدمات الرعاية الاجتماعية، وبالتالي يدفعون تكاليف دار الرعاية بأنفسهم. في هذه الحالة، يوصى بالاتفاق تعاقديًا على تعويض فترات الغياب الطويلة، على سبيل المثال، في صورة مبلغ إجمالي أو نسبة مئوية. علاوة على ذلك، يُوصى بأن ينص العقد أيضًا على الحق في الحصول على مكان في دار الرعاية في حالة الغياب الطويل.

  • Bundesministerium der Justiz. Sozialgesetzbuch (SGB) – Elftes Buch (XI) – Soziale Pflegeversicherung. Stand: 30.05.2024. 
  • Bundesministerium der Justiz. Gesetz zur Regelung von Verträgen über Wohnraum mit Pflege- oder Betreuungsleistungen (Wohn- und Betreuungsvertragsgesetz – WBVG). Stand: 30.11.2019. 
  • Verbraucherzentrale. Pflegeheim-Kosten: Wann werden die Kosten bei Abwesenheit gekürzt? Aufgerufen am 25.03.2025. 
Badge

خضع للاختبار من قبل مركز حماية المستهلكين في راينلاند بالاتينات (VZ RLP)

الحالة: 17.06.2025
هل وجدت هذا المقال مفيدًا؟
شكرًا على تعليقاتك!
شكرًا جزيلاً على ملاحظاتك الإضافية!
للأسف، تعذر إرسال رأيك لأخطاء فنية.

معرفة جيدة مقال موصى به

تقديم الرعاية بصورة سيئة: إلى أين يمكنني التوجه؟

إذا لم تكن الرعاية كافية، فهناك جهات اتصال مختلفة. ومن الناحية المثالية، يمكن تجنب النزاع القانوني.

معرفة المزيد

رصد جودة دور الرعاية

الجودة معيار مهم لاختيار مرفق الرعاية. ولكن، كيف يمكن رصدها؟ تعرف على المزيد حول المعايير وإجراءات الاختبار.

معرفة المزيد

رعاية المقيمين كليًا في مرفق رعاية

يمكن اللجوء إلى رعاية المقيمين كليًا عندما لا يمكن رعاية الشخص الذي يحتاج إلى الرعاية في المنزل. يمكنك هنا معرفة ما يجب مراعاته عند اختيار مرفق الرعاية.

معرفة المزيد

رجوع إلى الأعلى
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de إحدى الخدمات المقدمة من وزارة الصحة الاتحادية.

روابط مُفيدة

  • نظرة عامة على المواضيع
  • تعليمات المستخدم
  • نظرة عامة على الصفحات

الخدمة

  • المشورة والمساعدة
  • الوصول دون عوائق
  • الإبلاغ عن عوائق

من نحن

  • حول موقع gesund.bund.de
  • ضمان الجودة
  • شركاؤنا
  • التواصل

أرقام الطوارئ المهمة

  • خدمة الإسعاف 112 112
  • خدمة الطوارئ الطبية 116117 116117
  • أرقام الطوارئ الأخرى

الشهادات

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2026/03: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© حقوق الطبع والنشر لعام ‎2026 لوزارة الصحة الاتحادية حماية البيانات هيئة التحرير