Пропустить навигацию
gesund.bund.de - Достоверная информация для вашего здоровья gesund.bund.de - Достоверная информация для вашего здоровья
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
Поиск
  • Отображение Отображение
  • Язык жестов Язык жестов
  • Закладки Закладки (0)
 
Пропустить навигацию
  • Здравоохранение

    • Здравоохранение

    • Система здравоохранения
    • Компетентность в сфере здоровья
    • Консультация и помощь
    • Права пациентов
    • Самопомощь
    • Услуги

    • Медицинское страхование
    • Услуги для застрахованных лиц
    • Лекарства
    • Профилактика и раннее выявление
    • Внебольничная интенсивная терапия
  • Уход

    • Темы

    • Страхование на случай потребности в уходе
    • Услуги по уходу
    • Лица, осуществляющие уход
    • Повседневный уход и жилая среда
  • Цифровые технологии и здоровье

    • Цифровизация в здравоохранении

    • Здоровье и цифровизация
    • Телемедицина
    • Цифровые приложения

    • Электронная карта пациента (ePA)
    • Электронный медицинский полис (eGK)
    • Приложения для здоровья (DiGA и DiPA)
    • Электронный рецепт
    • Электронный лист нетрудоспособности
  • Здоровый образ жизни

    • Сохранение здоровья

    • Питание и физическая активность
    • Психика и самочувствие
    • Спасение и помощь
    • Справляемся с зависимостью
    • Окружающая среда и здоровье
    • Этапы жизни

    • Здоровое взросление
    • Здоровье на рабочем месте
    • Беременность и роды
    • Здоровье в пожилом возрасте
  • Болезни

    • Темы

    • Дыхательные пути
    • Глаза
    • Кровеносная и лимфатическая системы
    • Половые органы
    • Горло, нос и уши
    • Кожа
    • Сердце и кровообращение
    • Гормоны
    • Иммунная система
    • Голова и нервы
    • Психика
    • Мышцы, кости и суставы
    • Почки и мочевыводящие пути
    • Пищеварение и обмен веществ
    • Зубы и десны
    • Особые темы

    • Аллергия
    • Коронавирус
    • Инфекции и инфекционные заболевания
    • Онкологические заболевания
    • Заболевания от А до Я
  • Услуги

    • Информация

    • Номера экстренных служб
    • Коды ICD и OPS
    • Заболевания от А до Я
    • Глоссарий
    • Инфекционный радар
    • Медиатека
    • Поисковые сервисы

    • Поиск врача
    • Поиск больницы
    • Поиск аптеки
 
  • Отображение Отображение
  • Язык жестов Язык жестов
  • Закладки Закладки (0)

Грипп (инфлюэнца)

Читать вслух

Для этих функций требуются файлы cookie. К настройкам

  • Содержание

  • Обзор
  • Определение
  • Симптомы
  • Причины
  • Течение
  • Профилактика
  • Лечение
  • Источники

Коды ICD: J10 Что такое коды ICD?

Многие называют гриппом обычную простуду. Однако эти два заболевания чаще всего протекают по-разному. Простуда развивается медленно, в то время как грипп обычно начинается быстро и сопровождается выраженными симптомами. 

Обзор

  • Типичными симптомами гриппа являются головная боль, боль в горле, озноб, лихорадка, боль в мышцах и суставах по всему телу.
  • Грипп вызывает вирусная инфекция.
  • Многие называют гриппом обычную простуду. Однако эти два заболевания чаще всего протекают по-разному.
  • В то время как простуда развивается медленно, при гриппе самочувствие обычно ухудшается очень быстро.
  • Регулярное мытье рук может предотвратить заражение. Против гриппа также проводится вакцинация.

Указание: информация в этой статье не может и не должна заменять визит к врачу, а также использоваться для самодиагностики или самолечения.

Junge Frau putzt sich die Nase Junge Frau putzt sich die Nase

Что такое грипп?

Утром человек чувствует себя здоровым, а через несколько часов уже лежит в кровати с высокой температурой, ознобом и очень плохим самочувствием: такое внезапное начало заболевания характерно для гриппа. Простуда, напротив, развивается медленнее и, как правило, проходит без последствий. Простудные заболевания — иногда также называемые гриппозными инфекциями — встречаются намного чаще, чем истинный грипп. 
 
Грипп может протекать по-разному. Иногда он протекает подобно простуде и вызывает лишь легкие симптомы, или даже проходит бессимптомно. При тяжелой форме гриппа рекомендуется проконсультироваться с врачом, и в некоторых случаях для полного выздоровления требуется некоторое время.

В отличие от простуды, самочувствие при гриппе чаще всего быстро становится очень плохим.

Однако у простуды и гриппа есть одна общая черта: при обоих заболеваниях лечение преимущественно направлено на устранение симптомов. Против гриппа на сегодняшний день также имеются только препараты, которые могут в лучшем случае незначительно сократить продолжительность болезни.

Видео В чем заключается различие между простудой и гриппом?

В следующем видео рассказывается о различиях между простудой и гриппом: различные возбудители заболевания, симптомы, варианты лечения и вероятность более тяжелого течения болезни.

Это и другие видео также доступны на YouTube.

Смотреть сейчас

Применяются опубликованные там положения о защите данных.

Каковы симптомы гриппа?

Грипп, как правило, поражает не только дыхательные пути, но и весь организм. Зачастую он начинается быстро и сопровождается выраженными симптомами. Как правило, они существенно ослабевают в течение недели. Усталость и кашель часто сохраняются в течение более длительного времени.

Для гриппа характерны следующие симптомы:

  • температура 38–40 °C и выше;
  • боли в мышцах и суставах по всему телу;
  • головная боль;
  • боль в горле;
  • озноб;
  • сильная вялость и выраженное болезненное состояние;
  • сухой кашель без мокроты;
  • заложенность носа или насморк;
  • потеря аппетита;
  • сильная усталость.
Для гриппа характерны следующие симптомы: температура 38–40 °C и выше, головная боль, боль в мышцах и суставах, сильная усталость и вялость, сухой кашель и насморк, заложенность носа, потеря аппетита.

Только у одной трети инфицированных отмечаются характерные симптомы, такие как лихорадка, боль и вялость. У одной трети пациентов наблюдаются более легкие симптомы, аналогичные проявлениям простуды, а у одной трети инфекция остается незамеченной.

Каковы причины гриппа?

Грипп вызывают вирусы. Вирусы — это микроскопические возбудители заболеваний размером даже меньше бактерий. Попадая внутрь организма, вирусы очень быстро размножаются. Для борьбы с вирусной инфекцией иммунная система человека вырабатывает антитела, но на это требуется время.

Существуют сотни вирусов гриппа, которые объединены в группы. Наиболее опасны группы вирусов типа А и В.

У человека, перенесшего грипп, развивается нечувствительность (иммунитет) к вирусу гриппа, вызвавшему болезнь. Однако, переболев гриппом, человек не будет защищен навсегда: вирусы постоянно меняются, и из года в год могут появляться совершенно новые типы вирусов.

Как протекает грипп?

Достаточно часто грипп сопровождается воспалением придаточных пазух носа (синусит). При воспалении придаточных пазух носа околоносовые пазухи заполняются инфекционной жидкостью. Распространенные симптомы — головная боль и заложенность носа. 

У младенцев и детей младшего возраста инфекции дыхательных путей часто приводят к воспалению среднего уха.

Грипп редко протекает в тяжелой форме. Такие осложнения, как воспаление легких (пневмония), встречаются нечасто. Риск тяжелого течения в первую очередь отмечается у людей с ослаблением иммунной системой. Как правило, в группу повышенного риска входят младенцы и дети младшего возраста, люди с легочными или иммунными заболеваниями и пожилые люди старше 60 лет. Очень тяжелое течение гриппа может представлять угрозу для жизни.

Каковы способы профилактики гриппа?

Вирусы простуды и гриппа распространяются воздушно-капельным путем. При кашле или чихании больной человек распыляет воздушно-капельную взвесь, содержащую вирус. Помимо этого, при сморкании вирусы могут попадать с носового платка на руки или предметы и затем передаваться другим людям.

Например: много людей трогают дверные ручки или поручни в общественном транспорте, что позволяет вирусу легко передаваться от человека к человеку. Прямой контакт, например рукопожатие или объятия, также может способствовать распространению вирусов простуды и гриппа.

Предотвращение распространения этих вирусов является наиболее эффективным способом защиты себя и других людей от заболевания. Например, важно часто тщательно мыть руки, кашлять в сгиб локтя, а не в ладони, регулярно проветривать помещения и сразу выбрасывать использованные салфетки в мусор.

Даже если симптомы гриппа ослабевают, риск заражения сохраняется в течение недели. По этой причине рекомендуется по возможности избегать социальных контактов в это время и, например, работать из дома.

Для защиты от гриппа также можно сделать прививку. Однако, поскольку вирусы гриппа постоянно изменяются (мутируют), для достаточной защиты требуется ежегодная ревакцинация.

После вакцинации организму требуется около 14 дней, чтобы выработать достаточное количество антител. Если вы хотите защитить себя на весь сезон гриппа, необходимо сделать прививку до появления первых случаев заболевания гриппом — в Европе это осень. Однако, поскольку грипп может появиться в январе, феврале или даже позже, более поздняя вакцинация тоже может оказаться полезной.

Подробную информацию о том, насколько хорошо прививка защищает от гриппа и кому она рекомендуется, см. на сайте gesundheitsinformation.de.

Как лечится грипп?

Если вы заболели гриппом, важно беречь себя, пока симптомы не пройдут. Для облегчения симптомов гриппа многие люди обращаются к домашним средствам, таким как куриный бульон и травяные чаи. Помимо этого, считается важным пить много жидкости. Однако научные доказательства эффективности этих мер при гриппе отсутствуют. В связи с этим не обязательно использовать такие домашние средства или пить намного больше жидкости, чем человек привык.

В продаже представлено много безрецептурных препаратов и изделий, например витаминные добавки и ингаляторы, для лечения простуды, кашля и гриппа. Однако какие-либо убедительные доказательства того, что они ускоряют процесс выздоровления, отсутствуют.

Обезболивающие средства, такие как парацетамол, ацетилсалициловая кислота (АСК) и ибупрофен, могут облегчить боль и снизить температуру.

Важно знать!  Действующее вещество ацетилсалициловая кислота (АСК) не подходит для детей и подростков. В редких случаях она может вызывать опасный побочный эффект: синдром Рейе — заболевание, оказывающее влияние на мозг и печень и представляющее угрозу для жизни.

Помимо упомянутых лекарственных средств, отпускаемых без рецепта, существуют специальные препараты от гриппа. В Германии, в частности, используется осельтамивир. Осельтамивир можно приобрести только по рецепту, его необходимо принять в течение 2-х дней после начала заболевания. Если прошло больше времени с момента проявления симптомов, препарат уже не сможет повлиять на течение гриппа. По имеющимся данным осельтамивир может сократить продолжительность заболевания приблизительно на сутки. Однако данное средство часто вызывает тошноту и рвоту.

Антибиотики не могут помочь при гриппе, поскольку они действуют только на бактерии, а не на вирусы.

  • Ferroni E, Jefferson T. Influenza. BMJ Clin Evid 2011 Oct 21; 2011:0911. Aufgerufen am 29.11.2024.
  • Jefferson T, Del Mar CB, Dooley L, Ferroni E, Al-Ansary LA, Bawazeer GA et al. Physical interventions to interrupt or reduce the spread of respiratory viruses. Cochrane Database Syst Rev. 2020. Nov 20;11(11):CD006207. doi: 10.1002/14651858.CD006207.pub5. Aufgerufen am 29.11.2024.
  • Jefferson T, Jones MA, Doshi P, Del Mar CB, Hama R, Thompson MJ et al. Neuraminidase inhibitors for preventing and treating influenza in healthy adults and children. Cochrane Database Syst Rev. 2014. Apr 10;2014(4):CD008965. doi: 10.1002/14651858.CD008965.pub4. Aufgerufen am 29.11.2024.
  • Robert Koch-Institut (RKI). Antworten auf häufig gestellte Fragen zur Schutzimpfung gegen Influenza. Aufgerufen am 29.11.2024.
  • Robert Koch-Institut (RKI). GrippeWeb. Aufgerufen am 29.11.2024.
  • Robert Koch-Institut (RKI). Influenza. Aufgerufen am 29.11.2024.
  • Saunders-Hastings P, Crispo JA, Sikora L, Krewski D. Effectiveness of personal protective measures in reducing pandemic influenza transmission: A systematic review and meta-analysis. Epidemics. 2017. Sep;20:1-20. doi: 10.1016/j.epidem.2017.04.003. Aufgerufen am 29.11.2024.
  • Smith SM, Sonego S, Wallen GR, Waterer G, Cheng AC, Thompson P. Use of non-pharmaceutical interventions to reduce the transmission of influenza in adults: A systematic review. Respirology 2015. Aug;20(6):896-903. doi: 10.1111/resp.12541. Aufgerufen am 29.11.2024.
  • Tejada S, Jansson M, Solé-Lleonart C et al. Neuraminidase inhibitors are effective and safe in reducing influenza complications: meta-analysis of randomized controlled trials. Eur J Intern Med. 2021. Apr;86:54-65. doi: 10.1016/j.ejim.2020.12.010. Aufgerufen am 29.11.2024.
Badge

В сотрудничестве с Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG, Институт качества и эффективности в здравоохранении).

Состояние: 29.11.2024
Считаете ли вы эту статью полезной?
Спасибо за отзыв!
Спасибо за дополнительные комментарии!
К сожалению, ваш голос не был передан из-за технической ошибки.

Для хорошей осведомленности Рекомендуемые статьи

Простуда

Простуда часто начинается с чиханья и першения в горле. С появлением насморка многие люди испытывают слабость и недомогание.

Узнать больше

Лихорадка у детей

Лихорадка часто бывает у детей и обычно имеет безобидные причины. Лишь в редких случаях лихорадка является признаком серьезного заболевания, требующего медицинского лечения.

Узнать больше

COVID-19, простуда, грипп: обзор признаков

Узнайте, какие признаки характерны для трех заболеваний, что можно сделать при появлении симптомов и как лучше защититься от инфекции.

Узнать больше

Наверх
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de Сервис министерства Bundesministerium für Gesundheit (Федеральное министерство здравоохранения).

Полезные ссылки

  • Обзор тем
  • Примечания для пользователя
  • Карта веб-сайта

Услуги

  • Консультация и помощь
  • Доступность
  • Сообщение о проблемах с доступностью

О нас

  • О сайте gesund.bund.de
  • Гарантия качества
  • Наши партнеры
  • Контакты

Важные номера экстренных служб

  • Служба спасения 112 112
  • Дежурная медицинская служба 116117 116117
  • Другие номера экстренных служб

Сертификаты

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2026/03: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© 2026 Bundesministerium für Gesundheit. Защита данных Выходные данные