تخطي التنقل
gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit gesund.bund.de - Verlässliche Informationen für Ihre Gesundheit
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
البحث
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)
 
تخطي التنقل
  • الرعاىة الصحية

    • قطاع الرعاية الصحة

    • نظام الرعاية الصحية
    • التوعية الصحية
    • المشورة والمساعدة
    • حقوق المرضى
    • المساعدة الذاتية
    • الخدمات

    • التأمين الصحي
    • الخدمات المُقدمة للمؤمن عليهم
    • العقاقير الطبية
    • الوقاية والكشف المبكر
    • العناية المركزة للمرضى الخارجيين
  • الرعاية

    • المواضيع

    • تأمين الرعاية الصحية
    • خدمات الرعاية
    • رعاية الأقارب
    • يوميات الرعاية والسكن
  • الصحة الرقمية

    • التحول الرقمي في قطاع الرعاية الصحية

    • الصحة والرقمنة
    • التداوي عن بعد
    • التطبيقات الرقمية

    • ملف المريض الإلكتروني (ePA)
    • بطاقة الصحة الإلكترونية (eGK)
    • تطبيقات الصحة (DiGA وDiPA)
    • الوصفات الإلكترونية
    • شهادة إلكترونية بعدم القدرة على العمل
  • عِش بصحةٍ جيدة

    • البقاء بصحة جيدة

    • التغذية والحركة
    • الحالة الصحية والرفاهية
    • الإنقاذ والمساعدة
    • التغلب على الإدمان
    • البيئة والصحة
    • مراحل الحياة

    • النمو بصحةٍ جيدة
    • الصحة في مكان العمل
    • الحمل والولادة
    • التمتع بصحة جيدة في الشيخوخة
  • الأمراض

    • المواضيع

    • الجهاز التنفسي
    • العيون
    • نظام الدم والنظام الليمفاوي
    • الأعضاء التناسلية
    • الرقبة والأنف والأذن
    • الجلد
    • القلب والدورة الدموية
    • الهرمونات
    • جهاز المناعة
    • الرأس والأعصاب
    • الحالة النفسية
    • العضلات، والعظام، والمفاصل
    • الكلى والمسالك البولية
    • الهضم والتمثيل الغذائي
    • الأسنان واللثة
    • مواضيع خاصة

    • أنواع الحساسية
    • فيروس كورونا المستجد
    • العدوى والأمراض المعدية
    • السرطان
    • الأمراض من أ إلى ي
  • الخدمة

    • المعلومات

    • أرقام الطوارىء
    • رموز التصنيف الدولي للأمراض "ICD" / رموز العمليات والإجراءات "OPS"
    • الأمراض من أ إلى ي
    • مسرد المصطلحات
    • رادار العدوى
    • المكتبة السمعية البصرية
    • خدمات البحث

    • البحث عن طبيب
    • البحث عن مستشفى
    • البحث عن صيدلية
 
  • الوصف الوصف
  • لغة الإشارة لغة الإشارة
  • ورقة الملاحظات ورقة الملاحظات (0)

التسوس

قراءة

هذه الوظائف تتطلب ملفات تعريف الارتباط. إلى الإعدادات

  • المحتوى

  • نظرة سريعة
  • التعريف
  • الأعراض
  • الأسباب
  • التواتر
  • الوقاية
  • التشخيص
  • العلاج
  • المزيد من المعلومات
  • المصادر

رموز التصنيف الدولي للأمراض: K02 ما المقصود برموز تشخيص الأمراض ICD؟

كثرة تناول السكريات وعدم غسل الأسنان بالفرشاة بالقدر الكافي تَزيد من احتمالية حدوث تسوس الأسنان. ويمكن للبكتيريا في اللويحات أن تُلحق الضرر بالأسنان. وقد يكون التسوس مؤلمًا ويؤدي إلى فقدان الأسنان. أصبح تسوس الأسنان اليوم أكثر ندرةً مما كان عليه قبل بضعة عقود.

نظرة سريعة

  • ينتج التسوس عن البكتيريا الموجودة في لويحات الأسنان والأطعمة التي تحتوي على السكريات وسوء النظافة الصحية للفم.
  • ويتسبب التسوس في تضرر الأسنان، وقد يكون مؤلمًا ويمكن أن يؤدي إلى فقدان الأسنان.
  • يظهر تسوس الأسنان في البداية على شكل بقع بيضاء أو بنية على الأسنان.
  • وفي ألمانيا، لا يعاني حوالي ثمانية من بين كل عشرة أطفال في سن الثانية عشرة من تسوس الأسنان.
  • حيث يساعد الغسل المنتظم بمعجون أسنان يحتوي على الفلورايد واتباع نظام غذائي منخفض السكريات على الوقاية من تسوس الأسنان.

إرشاد: المعلومات الواردة في هذا المقال لا يمكن ولا يجب أن تحل محل زيارة الطبيب ولا يجوز استخدامها للتشخيص الذاتي أو العلاج الذاتي.

Eine Frau mit Karies öffnet ihren Mund beim Zahnarzt. Ein Arzt behandelt die Zähne. Eine Frau mit Karies öffnet ihren Mund beim Zahnarzt. Ein Arzt behandelt die Zähne.

ما تسوس الأسنان؟

تسوس الأسنان يندرج إلى أمراض الأسنان. وأسبابه هي البكتيريا الموجودة في لويحات الأسنان والأطعمة التي تحتوي على السكريات وسوء النظافة الصحية للفم. ويتسبب المرض في تضرر الأسنان، وقد يكون مؤلمًا ويمكن أن يؤدي إلى فقدان الأسنان.

فيما مضى، كان يطلق على تسوس الأسنان مصطلح التسوس السنيّ. وأصبح المرض أكثر ندرةً في الوقت الحالي مما كان عليه قبل بضعة عقود. والأسباب الرئيسية لذلك: اليوم، يستخدم المزيد من الأشخاص معجون الأسنان الذي يحتوي على الفلورايد، كما تحسنت النظافة الصحية للفم بشكل عام. لذلك، تتوفر طرق جيدة للحفاظ على صحة الأسنان والوقاية من تسوس الأسنان.

ما أعراض تسوس الأسنان؟

في حالة تسوس الأسنان، تظهر بقع بيضاء أو بنية على الأسنان. ومع تقدم المرض، تظهر ثقوب على سطح السن. إذا تعرضت طبقات الأسنان العميقة للتسوس، فإن المرض يضر أيضًا بأعصاب الأسنان وجذورها. يتسبب تسوس الأسنان في أن تصبح الأسنان حساسة ومؤلمة، خاصة عند تناول الأطعمة والمشروبات الباردة أو السكرية. وقد يؤدي تسوس الأسنان إلى تضرر الأسنان بشدة، لدرجة تستلزم إزالتها واستبدالها بزرعة باستخدام قنطرة.

ما أسباب تسوس الأسنان؟

أسباب تسوس الأسنان: سوء النظافة الصحية للفم، ولويحات الأسنان، وكثرة تناول السكريات.

يحدث التسوس عادة عندما تجتمع ثلاثة عوامل: لويحات الأسنان، والتناول المفرط للسكريات، وسوء النظافة الصحية للفم. لويحات الأسنان تغطي الأسنان مثل طبقة غشائية. قد تشعر أن هناك شيئًا يُشبه الفرو عندما تمرر لسانك عليه، وهو يتكون من البكتيريا واللعاب وجزيئات الطعام. وتتسبب البكتيريا الموجودة على سطح الأسنان في تكسير بقايا الطعام والسكريات التي به. مما يخلق حمضًا يهاجم مينا الأسنان. إذا لم يتم تنظيف الأسنان أو معالجتها، فقد تتعرض للتلف بسبب الحمض تدريجيًا. ويمكن أن تنتقل بكتيريا التسوس عن طريق اللعاب.

والأطفال معرضون بشكل خاص لتسوس الأسنان نظرًا لأن مينا الأسنان اللبنية تكون أكثر حساسيةً من مينا الأسنان الدائمة. ويُعرِّض التسوس أسنان الطفل للخطر إذا كان الطفل يأكل أو يشرب الكثير من السكريات. ينطبق ذلك بالفعل على الأطفال الصغار الذين غالبًا ما يرضعون من زجاجة تحتوي على شاي أو عصير مُحلى. بالإضافة إلى ذلك، فإن تنظيف أسنان الأطفال أو الأطفال الصغار ليس بالأمر السهل دائمًا.

كما أن الأسنان الدائمة تكون حساسة أيضًا في البداية. لأنه عندما يتم اختراقها، لا تتصلب المينا بالكامل، وبالتالي تكون أكثر عرضةً لتسوس الأسنان.

مقطع فيديو كيف يحدث تسوس الأسنان؟

في الفيديو التالي، ستعرف كيف يحدث تسوس الأسنان، وكيف يُمكن علاجه والوقاية منه.

يوجد مقطع الفيديو والمزيد من مقاطع الفيديو على اليوتيوب

مشاهدة الآن

تسري تعليمات حماية البيانات المعلنة هناك.

ما مدى تواتر الإصابة بتسوس الأسنان؟

يتمتع العديد من الأطفال والشباب بأسنان دائمة صحية: وفي ألمانيا، يعاني حوالي اثنين فقط من كل عشرة أطفال في سن الثانية عشرة من تسوس الأسنان - أي يُصاب سن واحد أو أكثر في حالتهم بالمرض.

يُعاني طفل من كل طفلين من سن 6 إلى 7 سنوات بالفعل من تسوس الأسنان. وبين عمر 35 إلى 44 عامًا، تُصاب في المتوسط حوالي 11 سنًا.

ويُعاني حوالي نصف الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ست إلى سبع سنوات ممن لديهم أسنان لبنية من تسوس الأسنان في إحدى مراحل حياتهم.

والبالغون يكونون أكثر عرضة للإصابة بتسوس الأسنان. وبين عمر 35 و44 عامًا، يُصاب حوالي 11 سنًا بالتسوس، أو يتم تركيب تاج، أو حشو الأسنان، أو تكون هناك أسنان مفقودة.

كيف يمكن الوقاية من تسوس الأسنان؟

يمكن لكل من الأطفال والبالغين تقليل خطر الإصابة بتسوس الأسنان عن طريق تنظيف الأسنان بانتظام باستخدام معجون أسنان يحتوي على الفلورايد. والفلورايد عبارة عن مادة تقوي مينا الأسنان ومن ثمّ، تحمي من تسوس الأسنان. كما يعمل التنظيف أيضًا على إزالة لويحات الأسنان البكتيرية والحمضية. يوصى بغسل الأسنان بالفرشاة مرتين في اليوم على الأقل بعد تناول الوجبات.

خلال السنة الأولى من العمر، يجب على الأطفال إما تناول أقراص الفلورايد أو تنظيف أسنانهم بمعجون أسنان يحتوي على الفلورايد. ومع ذلك، فقد يكون للفلورايد آثار جانبية: لذلك، يجب ألا يتناول الأطفال الكثير منه.

كما أن النظام الغذائي مهم جدًا: فمن يتناولون كميات أقل من السكريات تكون مخاطر إصابتهم بتسوس الأسنان أقل. بالإضافة إلى الحلويات وعصير الليمون، تحتوي أيضًا عصائر الفاكهة والكاتشب على الكثير من السكريات.

بالإضافة إلى ذلك، فإن فحوصات الأسنان المنتظمة مهمة كذلك. حيث تساعد في الكشف عن تسوس الأسنان وعلاجه في مرحلة مبكرة.

يمكنك قراءة المزيد من المعلومات التفصيلية حول الوقاية من تسوس الأسنان بين الأطفال على الموقع gesundheitsinformation.de.

كيف يتم تشخيص تسوس الأسنان؟

يرصد أطباء الأسنان عادة تسوس الأسنان عن طريق فحص الأسنان عن كثب. بالإضافة إلى ذلك، فيمكن تصوير الأسنان بالأشعة السينية: فذلك يجعل من الممكن تقييم مدى تقدم المرض. كما أن مكان وجود التسوس بالتحديد - على سبيل المثال بين الأسنان أو تحت الحشوات - يمكن رؤيته بالأشعة السينية.

كيف يتم علاج تسوس الأسنان؟

يمكن علاج تسوس الأسنان على النحو التالي: عن طريق حشو الأسنان ومعالجة قناة الجذر؛ استخدام الوسائل الجديدة، مثل تسكين التسوس؛ ومعجون الأسنان الذي يحتوي على الفلورايد، وأطقم الأسنان، والتاج الجزئي أو التاج

يمكن رصد التسوس الأولي الذي يظهر في صورة بقع بيضاء أو بنية على الأسنان. في هذه المرحلة المبكرة، قد يكفي غسل الأسنان بانتظام باستخدام معجون أسنان يحتوي على الفلورايد. ويمكن للمصابين أيضًا دهن الفلورايد على أسنانهم في عيادة طب الأسنان.

إذا تكوّن ثقب بسبب التسوس بالفعل، فيتم حفره وملؤه بحشو الأسنان. وقد يكون حشو الأسنان مصنوعًا من البلاستيك (المركب) أو الملغم أو السيراميك أو المعدن الثمين. يمكن الحفاظ على الأسنان الأكثر تضرراً عن طريق تركيب تاج جزئي أو تاج. إذا أصيبت أعصاب السن، فعادة ما يُوصى بعلاج قناة الجذر. يؤدي تسوس الأسنان أحيانًا إلى ضرورة خلع السن. وعندئذٍ، يمكن استبدال هذا السن لاحقًا: سواء بجسر أو بزرعة أسنان أو بتركيب طقم أسنان.

بالإضافة إلى طرق علاج تسوس الأسنان، تتوفر العديد من الإجراءات الجديدة التي لم تعد تتطلب حفر الأسنان أحيانًا. ويشمل ذلك، مثلاً، ما يسمى بتسكين التسوس، والذي يمكن استخدامه عندما يبدأ تسوس الأسنان: في هذه الطريقة، يتم تقوية السن بطبقة من البلاستيك.

ما الأمور الأخرى الهامة؟

يقصد الكثير من الأشخاص طبيب الأسنان ليس بسبب الشكاوى الحادة فحسب، ولكن أيضًا لإجراء فحوصات منتظمة. 

ستجد على الموقع gesundheitsinformation.de معلومات عن كيفية العثور على عيادة طب الأسنان المناسبة وأفضل طريقة للاستعداد لزيارتك للطبيب.

  • Berg B et al. Kariesprävention im Säuglings- und frühen Kindesalter. Handlungsempfehlungen des bundesweiten Netzwerks Gesund ins Leben. Monatsschr Kinderheilkd 2021, 169.
  • Deutsche Gesellschaft für Präventivzahnmedizin (DGPZM). Empfehlungen für Kinderzahnpasten mit Fluorid. 2021.
  • Deutsche Gesellschaft für Zahnerhaltung (DGZ), Deutsche Gesellschaft für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde (DGZMK). Kariesprophylaxe bei bleibenden Zähnen - grundlegende Empfehlungen. S2k-Leitlinie. AWMF-Registernr.: 083-021. 2016.
  • Gemeinsamer Bundesausschuss (G-BA). Beschluss des G-BA über die Richtlinien des Bundesausschusses der Zahnärzte und Krankenkassen über die Früherkennungsuntersuchungen auf Zahn-, Mund- und Kieferkrankheiten (zahnärztliche Früherkennung gemäß § 26 Absatz 1 Satz 2 des Fünften Buches Sozialgesetzbuch – SGB V): Neufassung. 2019. 
  • Gemeinsamer Bundesausschuss (G-BA). Richtlinie über Maßnahmen zur Verhütung von Zahnerkrankungen bei Pflegebedürftigen und Menschen mit Behinderungen. 2017. 
  • Gemeinsamer Bundesausschuss (G-BA). Richtlinien des Bundesausschusses der Zahnärzte und Krankenkassen über Maßnahmen zur Verhütung von Zahnerkrankungen (Individualprophylaxe). 2003. 
  • Institut der Deutschen Zahnärzte (IDZ), Kassenzahnärztliche Bundesvereinigung (KZBZ). Fünfte Deutsche Mundgesundheitsstudie (DMS V) – Kurzfassung. 08.2016.
  • Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG). Fluoridlackapplikation im Milchgebiss zur Verhinderung von Karies: Rapid Report; Auftrag N17-03. 29.03.2018. IQWiG-Berichte; Band 613.
  • Kashbour W, Gupta P, Worthington HV et al. Pit and fissure sealants versus fluoride varnishes for preventing dental decay in the permanent teeth of children and adolescents. Cochrane Database Syst Rev 2020; (11): CD003067. 
  • Neusser S, Krauth C, Hussein R, Bitzer EM. Molarenversiegelung als Kariesprophylaxe bei Kindern und Jugendlichen mit hohem Kariesrisiko. 2014. HTA-Berichte; Band 132.
  • Schwendicke F, Walsh T, Lamont T et al. Interventions for treating cavitated or dentine carious lesions. Cochrane Database Syst Rev 2021; (7): CD013039. 
  • Worthington HV, MacDonald L, Poklepovic PT et al. Home use of interdental cleaning devices, in addition to toothbrushing, for preventing and controlling periodontal diseases and dental caries. Cochrane Database Syst Rev 2019; (4): CD012018. 
Badge

بالتعاون مع معهد الجودة والكفاءة في الرعاية الصحية (IQWiG).

الحالة: 27.08.2024
هل وجدت هذا المقال مفيدًا؟
شكرًا على تعليقاتك!
شكرًا جزيلاً على ملاحظاتك الإضافية!
للأسف، تعذر إرسال رأيك لأخطاء فنية.

معرفة جيدة مقال موصى به

القلاع

القلاع من أكثر الأمراض التي تصيب الغشاء المخاطي للفم شيوعًا. وعادة ما تشفى المناطق البيضاء المائلة إلى الحمرة من تلقاء نفسها. وقد يساعد دهان الجل أو الكريمات أو استخدام غسول الفم في تخفيف حدة الألم.

معرفة المزيد

رجوع إلى الأعلى
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de إحدى الخدمات المقدمة من وزارة الصحة الاتحادية.

روابط مُفيدة

  • نظرة عامة على المواضيع
  • تعليمات المستخدم
  • نظرة عامة على الصفحات

الخدمة

  • المشورة والمساعدة
  • الوصول دون عوائق
  • الإبلاغ عن عوائق

من نحن

  • حول موقع gesund.bund.de
  • ضمان الجودة
  • شركاؤنا
  • التواصل

أرقام الطوارئ المهمة

  • خدمة الإسعاف 112 112
  • خدمة الطوارئ الطبية 116117 116117
  • أرقام الطوارئ الأخرى

الشهادات

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2026/03: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© حقوق الطبع والنشر لعام ‎2026 لوزارة الصحة الاتحادية حماية البيانات هيئة التحرير