Gezinme menüsünü atla
gesund.bund.de - Sağlığınız için güvenilir bilgiler gesund.bund.de - Sağlığınız için güvenilir bilgiler
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
Arama
  • Görünüm Görünüm
  • İşaret dili İşaret dili
  • İşaretlenen yazılar İşaretlenen yazılar (0)
 
Gezinme menüsünü atla
  • Sağlık hizmeti

    • Sağlık hizmetleri

    • Sağlık sistemi
    • Sağlık okuryazarlığı
    • Danışmanlık ve yardım
    • Hasta hakları
    • Kendi kendine yardım
    • Hizmetler

    • Sağlık sigortası
    • Sigortalılara sağlanan hizmetler
    • ilaçlar
    • Önleme ve tarama
    • Klinik dışı yoğun bakım
  • Bakım

    • Konular

    • Bakım sigortası
    • Bakım hizmetleri
    • Bakımı üstlenen yakınlar
    • Günlük bakım ve ev hayatı
  • Dijital sağlık

    • Sağlık hizmetlerinde dijitalleşme

    • Sağlık ve dijitalleşme
    • Teletıp
    • Dijital uygulamalar

    • Elektronik hasta dosyası (ePA)
    • Elektronik sağlık kartı (eGK)
    • Sağlık uygulamaları (DiGA und DiPA)
    • E-reçete
    • Elektronik iş göremezlik belgesi
  • Sağlıklı yaşam

    • Sağlıklı kalmak

    • Beslenme ve egzersiz
    • Ruh ve huzur
    • Kurtarma ve yardım
    • Bağımlılıkla başa çıkmak
    • Çevre ve sağlık
    • Hayat evreleri

    • Sağlıklı büyüme
    • İş yerinde sağlık
    • Gebelik ve doğum
    • Yaşlılıkta sağlık
  • Hastalıklar

    • Konular

    • Solunum yolları
    • Gözler
    • Kan ve lenf sistemi
    • Üreme organları
    • Kulak burun ve boğaz
    • Cilt
    • Kalp ve dolaşım
    • Hormonlar
    • Bağışıklık sistemi
    • Baş ve sinir sistemi
    • Ruh
    • Kaslar, kemikler ve eklemler
    • Böbrek ve boşaltım sistemi
    • Sindirim ve metabolizma
    • Diş ve diş eti
    • Özel konular

    • Alerjiler
    • koronavirüs
    • Enfeksiyonlar ve enfeksiyon hastalıkları
    • Kanser
    • A'dan Z'ye hastalıklar
  • Hizmet

    • Bilgiler

    • Acil çağrı telefon numaraları
    • ICD ve OPS kodları
    • A’dan Z’ye hastalıklar
    • Sözlük
    • Enfeksiyon radarı
    • Medya kitaplığı
    • Arama hizmetleri

    • Doktor arama
    • Hastane arama
    • Eczane arama
 
  • Görünüm Görünüm
  • İşaret dili İşaret dili
  • İşaretlenen yazılar İşaretlenen yazılar (0)

El bileği yaralanması

Sesli okuma

Bu işlevler çerez gerektirir. Ayarlar

  • İçerik

  • Bir bakışta
  • Tanım
  • Semptomlar
  • Nedenler
  • Hastalığın seyri
  • Teşhis
  • Tedavi
  • Kaynaklar

ICD kodları: S63 ICD kodları nedir?

Spor yaparken veya günlük yaşamda başımıza gelebilir: Bileğinizi incitirsiniz. Ama ne tür bir yaralanma söz konusudur ve şimdi ne yapmak gerekir? Bu yazı, farklı el bileği yaralanmalarının türleri ve bunların nasıl tedavi edileceği hakkında bilgi sağlayacaktır.

Bir bakışta

  • El bileğinin yaralandığı kazalar genellikle spor yaparken meydana gelir.
  • Burkulmalar genellikle birkaç hafta içinde iyileşir, kırıklar veya bağ yırtıkları ise daha fazla zaman alır.
  • Bazı durumlarda eklemi uzun süre hareketsiz tutmak gerekir.
  • Sadece nadir durumlarda ameliyat gerekli olur.

Not: Bu yazıdaki bilgiler bir doktor muayenesinin yerini tutamaz ve kişinin kendi kendine teşhis yapabilmesi veya tedavi etmesi için kullanılmamalıdır.

Handgelenksverletzung: Ein Arzt untersucht die Hand eines jungen Mannes. Handgelenksverletzung: Ein Arzt untersucht die Hand eines jungen Mannes.

El bileği yaralanması nedir?

El bileğinin yaralanması, örneğin spor sırasında düşerken kendinizi elinizle desteklemeniz halinde meydana gelebilir. Sakatlanan el bileği ağrı yapar, ancak genellikle birkaç hafta içinde iyileşir. Bazen bileğin uzun süre hareketsiz tutulması gerekir. Ameliyat sadece ciddi yaralanmalar halinde gerekli olur.

Farklı el bileği yaralanması türleri şunlardır:

  • Burkulma/zorlanma: Bu durumda, el bileği aşırı gerilerek veya aşırı bükülerek bağların aşırı gerilmesine neden olur. 
  • Bağ yırtığı: El bileğindeki bağlar kısmen veya tamamen yırtılır.
  • Çıkık: Kemik eklem yuvasından dışarı fırlar. Bu durum, kaslara, bağlara ve eklem kapsülüne zarar verebilir.
  • Kemik kırığı (fraktür): Döner kemik (radyus), dirsek kemiği (ulna), bilek kemikleri (örneğin sandal kemiği) veya el tarağı kemikleri kırılabilir. Kırık tipine bağlı olarak eklemlerin bazı kısımlarında, bağlarda ve sinirlerde hasar meydana gelebilir.
Farklı bilek yaralanmaları vardır: burkulmalar ve incinmeler, yırtık bağlar, çıkıklar ve çıkıklar, kırık kemikler.

El bileğinin yaralandığı nasıl anlaşılır?

Semptomlar el bileği yaralanmasının türüne göre farklılık gösterir. Bağ yaralanmalarında (burkulma veya bağ kopması), ağrılar bazen başlangıçta çok şiddetli olmaz. Ancak zamanla daha kalıcı hale gelir. Bağ yırtığı durumunda, el bileğinde bir dengesizlik olduğu genellikle ancak haftalar sonra fark edilir. Üzerine yüklenilen bilek boşalır veya çıtlayarak oynarsa bağ yırtığı olduğu anlaşılır.

Kırık ve çıkıklar genellikle burkulmadan daha fazla acı verir. Sıklıkla bir deformasyon da görülür. Ağrıya ek olarak, tipik olarak şişlik ve morarma oluşur. Sinirlerde hasar oluşması durumunda, ek olarak parmaklarda uyuşma veya karıncalanma gibi duyusal rahatsızlıklar meydana gelir.

Uyuşma, şiddetli ağrı ve deformasyon durumunda hızlı bir şekilde tıbbi yardım almak önemlidir. Elin hiç hareket ettirilememesi ise acil bir durum olduğunu gösterir. Bu durumda derhal bir kliniğe gidilmelidir.

El bileği yaralanması nasıl olur?

El bileği yaralanması genellikle düşerken insanlar kendilerini desteklemeye çalıştıklarında meydana gelmektedir. Bu sırada el bileğinin aşırı gerilmesi veya bükülmesi durumunda, kapsül, bağlar ve kemikler zarar görebilir. Bu tür kazalar genellikle spor yaparken meydana gelmektedir. Ancak düşme ve yaralanmalar, özellikle yaşlılarda günlük yaşamda da meydana gelebilir.

Osteoporoz (kemik erimesi) olan insanlar düştüklerinde el bilekleri daha kolay kırılır. 50 yaş ve üzeri kadınların kemik kırılma riski aynı yaştaki erkeklere kıyasla daha yüksektir.

Burkulmalar genellikle tenis topuna vurma veya futbolda taç atma gibi ani hareketler sırasında meydana gelir.

Çocuklarda ayrıca bağlar, eklemler ve kemikler henüz olgunlaşmadığı için el bilekleri sık sık yaralanır. Bununla birlikte, bu yaralanmalar çocuklarda genellikle hızlı ve sorunsuz şekilde iyileşir.

El bileği yaralanması nasıl seyreder?

Yaralanmanın türüne bağlı olarak, iyileşme birkaç hafta veya aylar sürebilir. Hafif burkulmalar, olumsuz bir sonuç olmaksızın 2 ila 3 hafta içinde iyileşir. Buna karşın, yırtık ve kırıkların tamamen iyileşmesi 6 aya kadar sürebilir.

El bileği yaralanmasının tipine bağlı olarak iyileşme birkaç hafta veya birkaç ay sürebilir.

Daha ciddi el bileği yaralanmaları ise, kalıcı hareket kısıtlamalarına, artroza veya bilekte kalıcı dengesizliğe neden olabilir.

El bileği yaralanması nasıl teşhis edilir?

Doktor önce eli muayene eder. Muayenede, eklemin hareketliliği, şişip şişmediği ve tam olarak neresinin ağrıdığı kontrol edilir. Yaralanmanın derecesine göre, elin bu muayenesi örneğin hafif burkulmaları tespit etmek için genellikle yeterli olur. Bununla birlikte, kemiğin durumunu kontrol etmek için bir röntgen çekmek de gerekli olabilir.

Doktorun bir çıkık, bağ yırtığı veya kırıktan şüphelenmesi veya bunları tamamen imkansız olarak görmemesi halinde, durumu kesinleştirmek için bilgisayarlı tomografi (BT) veya manyetik rezonans tomografisi (MRT) gibi daha ileri görüntüleme prosedürleri uygulayabilir.

El bileği yaralanması nasıl tedavi edilir?

Yaralanmadan hemen sonra, el bileği mümkün olan en kısa sürede hareketsiz hale getirilmeli ve dinlendirilmelidir. Şişmesini önlemek veya azaltmak için el bileği yüksekte tutulmalıdır. Doktor, yaralanmaya bağlı olarak sıkı bir elastik bandaj (bant), atel veya alçı uygulayacaktır.

Ağrı, örneğin parasetamol veya ibuprofen içeren merhem veya haplarla tedavi edilebilir. Steroid olmayan antienflamatuar ilaçlar (NSAİ) grubuna ait ibuprofen gibi antienflamatuar ağrı kesicilerin uzun süreli kullanımı durumunda, mide asidi oluşumunu engelleyen mide koruyucu bir ilacın da ek olarak kullanılması faydalıdır.

El bileğinin hareketsiz hale getirilmesi durumunda, bu hareketsizliğin süresi mümkün olduğunca kısa olmalıdır. Hareketsiz tutmanın gerekli olup olmadığı ve süresi yaralanmanın türüne ve iyileşme sürecine bağlıdır. Buna doktor karar verebilir. Bazen hareketsiz tutmaya gerek olmayabilir. Burkulmalarda genellikle birkaç gün yeterlidir. Buna karşın, çatlak ve kırıklarda, iyileşme sürecinin engellenmemesi için el bileği genellikle birkaç hafta boyunca hareketsiz bırakılmalıdır.

El bileği yaralanmalarında iyileşme süreci, fizyoterapi veya ergoterapi ile desteklenebilir. Hareket egzersizleri hareketliliği destekler ve kasları güçlendirir.

Önemli bilgi: Ameliyat nadiren, örneğin kırık durumunda kemiklerin düzeltilmesi gerektiğinde, bağlardan birinin tamamen kopması veya sinirlerde hasar durumlarında gereklidir. Yapılan müdahaleye bağlı olarak, el bileği birkaç hafta boyunca hareketsiz tutulur.

  • Avery DM, Rodner CM, Edgar CM. Sports-related wrist and hand injuries: a review. J Orthop Surg Res 2016; 11(1): 99.
  • Deutsche Gesellschaft für Orthopädie und Unfallchirurgie (DGOU). S2e-Leitlinie Distale Radiusfraktur. AWMF-Registernr.: 187-019. 2021.
  • Karantana A, Handoll HH, Sabouni A. Percutaneous pinning for treating distal radial fractures in adults. Cochrane Database Syst Rev 2020; (2): CD006080.
  • Niethard FU, Biberthaler P, Pfeil J. Duale Reihe Orthopädie und Unfallchirurgie. Stuttgart: Thieme; 2022. 
Badge

Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG) (Sağlık Hizmetlerinde Kalite ve Verimlilik Enstitüsü) ile birlikte hazırlanmıştır.

Tarih: 04.04.2025
Bu yazıyı faydalı buldunuz mu?
Geri bildiriminiz için çok teşekkür ederiz!
Diğer açıklayıcı notlarınız için çok teşekkür ederiz!
Oyunuz teknik bir hata nedeniyle maalesef iletilemedi.

Kapsamlı bilgi Önerilen yazılar

Tendinit

Tendinit genellikle ellerin, kolların veya ayakların aşırı zorlanmasından kaynaklanır. Etkilenen bölgeyi korursanız, semptomlar genellikle kendi kendine geçer.

Ayrıntılı bilgi edinin

Karpal tünel sendromu

Karpal tünel sendromunda el kısa süreliğine uyuşur, karıncalanır ve ağrıyabilir. Bilek üzerine tek taraflı yüklenme bundan kısmen sorumlu olabilir.

Ayrıntılı bilgi edinin

Ayak bileği kırığı

Örneğin spor sırasında ayak çok fazla bükülürse üst ayak bileği eklemi kırılabilir. Bu, bir veya daha fazla kemiği etkileyebilir. Genel olarak, ayak bileği kırığı sorunsuz bir şekilde iyileşir.

Ayrıntılı bilgi edinin

Başa dön
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de Federal Sağlık Bakanlığı'nın bir hizmetidir.

Yardımcı bağlantılar

  • Konulara genel bakış
  • Kullanıcı talimatları
  • Site planı

Hizmet

  • Danışma ve yardım
  • Engelsiz erişim
  • Engel bildirin

Hakkımızda

  • gesund.bund.de hakkında
  • Kalite güvencesi
  • Bizim ortaklarımız
  • İletişim

Önemli acil yardım numaraları

  • Acil yardım 112 112
  • Nöbetçi sağlık hizmeti 116117 116117
  • Acil cagri numaralari

Sertifikasyonlar

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2026/03: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© Telif hakkı 2026 Federal Sağlık Bakanlığı Veri koruma Künye