Пропустить навигацию
gesund.bund.de - Достоверная информация для вашего здоровья gesund.bund.de - Достоверная информация для вашего здоровья
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
Поиск
  • Отображение Отображение
  • Язык жестов Язык жестов
  • Закладки Закладки (0)
 
Пропустить навигацию
  • Здравоохранение

    • Здравоохранение

    • Система здравоохранения
    • Компетентность в сфере здоровья
    • Консультация и помощь
    • Права пациентов
    • Самопомощь
    • Услуги

    • Медицинское страхование
    • Услуги для застрахованных лиц
    • Лекарства
    • Профилактика и раннее выявление
    • Внебольничная интенсивная терапия
  • Уход

    • Темы

    • Страхование на случай потребности в уходе
    • Услуги по уходу
    • Лица, осуществляющие уход
    • Повседневный уход и жилая среда
  • Цифровые технологии и здоровье

    • Цифровизация в здравоохранении

    • Здоровье и цифровизация
    • Телемедицина
    • Цифровые приложения

    • Электронная карта пациента (ePA)
    • Электронный медицинский полис (eGK)
    • Приложения для здоровья (DiGA и DiPA)
    • Электронный рецепт
    • Электронный лист нетрудоспособности
  • Здоровый образ жизни

    • Сохранение здоровья

    • Питание и физическая активность
    • Психика и самочувствие
    • Спасение и помощь
    • Справляемся с зависимостью
    • Окружающая среда и здоровье
    • Этапы жизни

    • Здоровое взросление
    • Здоровье на рабочем месте
    • Беременность и роды
    • Здоровье в пожилом возрасте
  • Болезни

    • Темы

    • Дыхательные пути
    • Глаза
    • Кровеносная и лимфатическая системы
    • Половые органы
    • Горло, нос и уши
    • Кожа
    • Сердце и кровообращение
    • Гормоны
    • Иммунная система
    • Голова и нервы
    • Психика
    • Мышцы, кости и суставы
    • Почки и мочевыводящие пути
    • Пищеварение и обмен веществ
    • Зубы и десны
    • Особые темы

    • Аллергия
    • Коронавирус
    • Инфекции и инфекционные заболевания
    • Онкологические заболевания
    • Заболевания от А до Я
  • Услуги

    • Информация

    • Номера экстренных служб
    • Коды ICD и OPS
    • Заболевания от А до Я
    • Глоссарий
    • Инфекционный радар
    • Медиатека
    • Поисковые сервисы

    • Поиск врача
    • Поиск больницы
    • Поиск аптеки
 
  • Отображение Отображение
  • Язык жестов Язык жестов
  • Закладки Закладки (0)

Тендовагинит

Читать вслух

Для этих функций требуются файлы cookie. К настройкам

  • Содержание

  • Обзор
  • Определение
  • Симптомы
  • Причины и факторы риска
  • Частота
  • Диагностика
  • Лечение
  • Источники

Коды ICD: M65 Что такое коды ICD?

В случае сильной нагрузки на сухожильное влагалище оно может воспалиться. Иногда опухает и само сухожилие. Тендовагинит может вызывать сильную боль и очень ограничивать подвижность. Если симптомы сохраняются, есть различные варианты лечения.

Обзор

  • Сухожилия соединяют кости и мышцы, передают мышечную силу, обеспечивают подвижность и стабилизируют тело.
  • Сухожильные влагалища обволакивают сильно нагруженные участки сухожилий словно защитный чехол.
  • Если они воспаляются, это называется тендовагинитом.
  • Тендовагинит часто возникает на кистях, руках и стопах.
  • При тендовагините особенно важно обеспечить покой воспаленному участку.

Указание: информация в этой статье не может и не должна заменять визит к врачу, а также использоваться для самодиагностики или самолечения.

Eine Frau fasst sich ans Handgelenk und presst ihren Daumen auf die Handwurzel. Eine Frau fasst sich ans Handgelenk und presst ihren Daumen auf die Handwurzel.

Что такое тендовагинит?

Сухожилия соединяют кости и мышцы. Они передают мышечную силу, обеспечивают подвижность и стабилизируют тело.

На некоторых участках сухожилия защищены соединительнотканными оболочками — сухожильными влагалищами — например, в местах, где сухожилия проходят над костными выступами. Сухожильные влагалища заполнены жидкостью, чтобы при движении сухожилий трение было минимальным.

В случае сильной нагрузки на сухожильное влагалище оно может воспалиться и опухнуть. Иногда опухает и само сухожилие.

Тендовагинит может вызывать сильную боль и существенно ограничивать подвижность. Он поражает в основном кисти, руки и стопы.

Как правило, тендовагинит проходит в течение нескольких недель, если обеспечить пораженной области покой.

Видео Что такое тендовагинит?

В этом видео показано, как возникает тендовагинит. Какие возникают симптомы и какие методы лечения существуют?

Это и другие видео также доступны на YouTube.

Смотреть сейчас

Применяются опубликованные там положения о защите данных.

Каковы симптомы тендовагинита?

Тендовагинит обычно замечают из-за боли, особенно во время движения. Кроме того, воспаленная область может опухнуть и стать чувствительной к надавливанию.

По мере прогрессирования тендовагинит может также вызывать боль, если не двигать пораженным участком — например, во время сна. Если сухожильное влагалище воспаляется, оно иногда может немного склеиваться. Из-за этого оно больше не может двигаться плавно.

Люди с тендовагинитом ощущают трение, хруст или скрип. Тендовагинит приводит к сужению сухожилий, в частности на запястьях и пальцах. Это ограничивает подвижность.

Что касается пальцев, заболевание может привести к характерному «щелкающему пальцу». Пораженные пальцы становится трудно разогнуть после сгибания. Этот симптом также называют «пружинящим пальцем».

Кроме того, тендовагинит может раздражать нервы, проходящие рядом, что, помимо прочего, приводит к нарушениям чувствительности.

Каковы причины тендовагинита?

Тендовагинит обычно вызывается непривычными или часто повторяющимися движениями, которые оказывают сильную нагрузку на сухожилие и сухожильную оболочку.

На стопах и голенях тендовагинит может возникнуть, например, если нетренированный человек пройдет или пробежит большое расстояние. Сухожильные влагалища также могут подвергаться чрезмерной нагрузке из-за неподходящей или непривычной обуви.

Некоторые профессии и хобби повышают риск развития тендовагинита. Так, нагрузку на пальцы, запястья и предплечья может оказывать длительная работа за компьютером или долгая игра на музыкальном инструменте.

Зачастую тендовагинит в области запястья бывает вызван частым вытягиванием и отведением большого пальца. Это происходит, например, у людей, которые много печатают на смартфоне или часто поднимают и носят ребенка.

Развитию тендовагинита также способствуют такие заболевания, как ревматизм, подагра и сахарный диабет. Кроме того, тендовагинит часто развивается во время беременности и грудного вскармливания.

Как часто возникает тендовагинит?

Тендовагинит встречается часто, особенно в области кисти и запястья. У женщин поражение, как правило, бывает более сильным. Так называемый «щелкающий палец» появляется в течение жизни примерно у 2–3 человек из 100.

Примерно у 2–3 человек из 100 в течение жизни появляется «щелкающий палец».

Как диагностируется тендовагинит?

Врач обычно может диагностировать тендовагинит с помощью короткого обследования. После беседы проводится осмотр и пальпация болезненного места. Кроме того, определяется, какие движения вызывают или усиливают боль.

Дополнительные исследования, как правило, не требуются. Если есть подозрение, что причиной симптомов может быть другое заболевание, могут быть приняты дополнительные меры, например анализы крови, рентген или другие визуализирующие исследования, такие как УЗИ. Анализы крови проводятся в первую очередь для того, чтобы определить, не вызвано ли воспаление бактериями.

placeholder أخصائية علاج طبيعي تضع شريطًا لاصقًا على معصم وساعد المرأة.

Как лечится тендовагинит?

Тендовагинит обычно не требует хирургического вмешательства. Вначале целесообразнее использовать консервативные методы лечения. Прежде всего следует обеспечить пораженному участку покой. После того как болезнь пройдет, следует в дальнейшем избегать перегрузок, чтобы воспаление не возникло снова.

Тендовагинит обычно не требует хирургического вмешательства.

Если тендовагинит был вызван профессиональной деятельностью, может быть полезно переоборудовать рабочее место и, к примеру, использовать компьютерную мышь эргономичной формы. Консультации по вопросам переоборудования рабочего места предлагают в том числе специалисты в области эрготерапии и производственной медицины.

Если такое лечение не помогает, иногда пытаются купировать симптомы с помощью инъекций местного обезболивающего средства и кортизона. В некоторых случаях также рассматривается возможность операции. При операции мешающую ткань удаляют или разрезают, чтобы сухожилие снова могло двигаться свободнее.

Подробную информацию о том, как можно лечить тендовагинит, см. на веб-сайте gesundheitsinformation.de.

  • Adams JE, Habbu R. Tendinopathies of the Hand and Wrist. J Am Acad Orthop Surg 2015; 23(12): 741-750. doi: 10.5435/JAAOS-D-14-00216. Epub 2015 Oct 28. Erratum in: J Am Acad Orthop Surg. 2016 Feb;24(2):123.
  • Amirfeyz R, McNinch R, Watts A et al. Evidence-based management of adult trigger digits. J Hand Surg Eur Vol 2017; 42(5): 473-480. doi: 10.1177/1753193416682917.
  • Cavaleri R, Schabrun SM, Te M et al. Hand therapy versus corticosteroid injections in the treatment of de Quervain's disease: A systematic review and meta-analysis. J Hand Ther 2016; 29(1): 3-11. doi: 10.1016/j.jht.2015.10.004.
  • Fiorini HJ, Tamaoki MJ, Lenza M et al. Surgery for trigger finger. Cochrane Database Syst Rev 2018; (2): CD009860. doi: 10.1002/14651858.CD009860.pub2.
  • Huisstede BM, Gladdines S, Randsdorp MS et al. Effectiveness of Conservative, Surgical, and Postsurgical Interventions for Trigger Finger, Dupuytren Disease, and De Quervain Disease: A Systematic Review. Arch Phys Med Rehabil 2018; 99(8): 1635-1649. doi: 10.1016/j.apmr.2017.07.014.
  • Leow MQ, Zheng Q, Shi L et al. Non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) for trigger finger. Cochrane Database Syst Rev 2021; (4): CD012789. doi: 10.1002/14651858.CD012789.pub2.
  • Lippert H. Lehrbuch Anatomie. München: Urban und Fischer 2003.
  • Niethard FU, Pfeil J, Biberthaler P. Duale Reihe Orthopädie und Unfallchirurgie. Thieme: Stuttgart 2014.
  • Peters-Veluthamaningal C, van der Windt DA, Winters JC et al. Corticosteroid injection for de Quervain's tenosynovitis. Cochrane Database Syst Rev 2009; (3): CD005616. doi: 10.1002/14651858.CD005616.pub2.
  • Peters-Veluthamaningal C, van der Windt DA, Winters JC et al. Corticosteroid injection for trigger finger in adults. Cochrane Database Syst Rev 2009; (1): CD005617. doi: 10.1002/14651858.CD005617.pub2.
  • Pschyrembel Online. 2021.
  • Shen PC, Chou SH, Lu CC et al. Comparative effectiveness of various treatment strategies for trigger finger by pairwise meta-analysis. Clin Rehabil 2020; 34(9): 1217-1229. doi: 10.1177/0269215520932619.
Badge

В сотрудничестве с Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWiG, Институт качества и эффективности в здравоохранении).

Состояние: 21.10.2022
Считаете ли вы эту статью полезной?
Спасибо за отзыв!
Спасибо за дополнительные комментарии!
К сожалению, ваш голос не был передан из-за технической ошибки.

Для хорошей осведомленности Рекомендуемые статьи

Латеральный эпикондилит («локоть теннисиста»)

Латеральный эпикондилит чаще всего возникает вследствие односторонней нагрузки — например такой, как при занятиях спортом или ручным трудом. Лечение может облегчить симптомы или ускорить заживление.

Узнать больше

Синдром запястного канала

При синдроме запястного канала возникают временное онемение, покалывания и боли в кисти. Это может быть обусловлено, помимо прочего, односторонними нагрузками на запястье.

Узнать больше

Раздражение сухожилия

Раздражение сухожилия может возникать в результате сильной нагрузки и чрезмерного напряжения. Раздраженное сухожилие необходимо беречь от физической нагрузки. 

Узнать больше

Наверх
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de Сервис министерства Bundesministerium für Gesundheit (Федеральное министерство здравоохранения).

Полезные ссылки

  • Обзор тем
  • Примечания для пользователя
  • Карта веб-сайта

Услуги

  • Консультация и помощь
  • Доступность
  • Сообщение о проблемах с доступностью

О нас

  • О сайте gesund.bund.de
  • Гарантия качества
  • Наши партнеры
  • Контакты

Важные номера экстренных служб

  • Служба спасения 112 112
  • Дежурная медицинская служба 116117 116117
  • Другие номера экстренных служб

Сертификаты

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2026/03: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© 2026 Bundesministerium für Gesundheit. Защита данных Выходные данные