Gezinme menüsünü atla
gesund.bund.de - Sağlığınız için güvenilir bilgiler gesund.bund.de - Sağlığınız için güvenilir bilgiler
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
Arama
  • Görünüm Görünüm
  • İşaret dili İşaret dili
  • İşaretlenen yazılar İşaretlenen yazılar (0)
 
Gezinme menüsünü atla
  • Sağlık hizmeti

    • Sağlık hizmetleri

    • Sağlık sistemi
    • Sağlık okuryazarlığı
    • Danışmanlık ve yardım
    • Hasta hakları
    • Kendi kendine yardım
    • Hizmetler

    • Sağlık sigortası
    • Sigortalılara sağlanan hizmetler
    • ilaçlar
    • Önleme ve tarama
    • Klinik dışı yoğun bakım
  • Bakım

    • Konular

    • Bakım sigortası
    • Bakım hizmetleri
    • Bakımı üstlenen yakınlar
    • Günlük bakım ve ev hayatı
  • Dijital sağlık

    • Sağlık hizmetlerinde dijitalleşme

    • Sağlık ve dijitalleşme
    • Teletıp
    • Dijital uygulamalar

    • Elektronik hasta dosyası (ePA)
    • Elektronik sağlık kartı (eGK)
    • Sağlık uygulamaları (DiGA und DiPA)
    • E-reçete
    • Elektronik iş göremezlik belgesi
  • Sağlıklı yaşam

    • Sağlıklı kalmak

    • Beslenme ve egzersiz
    • Ruh ve huzur
    • Kurtarma ve yardım
    • Bağımlılıkla başa çıkmak
    • Çevre ve sağlık
    • Hayat evreleri

    • Sağlıklı büyüme
    • İş yerinde sağlık
    • Gebelik ve doğum
    • Yaşlılıkta sağlık
  • Hastalıklar

    • Konular

    • Solunum yolları
    • Gözler
    • Kan ve lenf sistemi
    • Üreme organları
    • Kulak burun ve boğaz
    • Cilt
    • Kalp ve dolaşım
    • Hormonlar
    • Bağışıklık sistemi
    • Baş ve sinir sistemi
    • Ruh
    • Kaslar, kemikler ve eklemler
    • Böbrek ve boşaltım sistemi
    • Sindirim ve metabolizma
    • Diş ve diş eti
    • Özel konular

    • Alerjiler
    • koronavirüs
    • Enfeksiyonlar ve enfeksiyon hastalıkları
    • Kanser
    • A'dan Z'ye hastalıklar
  • Hizmet

    • Bilgiler

    • Acil çağrı telefon numaraları
    • ICD ve OPS kodları
    • A’dan Z’ye hastalıklar
    • Sözlük
    • Enfeksiyon radarı
    • Medya kitaplığı
    • Arama hizmetleri

    • Doktor arama
    • Hastane arama
    • Eczane arama
 
  • Görünüm Görünüm
  • İşaret dili İşaret dili
  • İşaretlenen yazılar İşaretlenen yazılar (0)

İmpetigo: Nedenleri, semptomları ve tedavisi

Sesli okuma

Bu işlevler çerez gerektirir. Ayarlar

  • İçerik

  • Bir bakışta
  • Tanım
  • Semptomlar
  • Nedenler
  • Görülme sıklığı
  • Hastalığın seyri
  • Önleme
  • Teşhis
  • Tedavi
  • Diğer bilgiler
  • Kaynaklar

ICD kodları: L01 ICD kodları nedir?

İmpetigo (impetigo contagiosa), kaşınan ve bazen acıyan yüzeysel bir cilt enfeksiyonudur. Özellikle küçük çocuklarda sık görülür. İmpetigo bakterilerden kaynaklanır. Tedavi için sıklıkla antibiyotik kullanılır.

Bir bakışta

  • İmpetigo (impetigo contagiosa), kaşınan ve bazen acıyan yüzeysel bir cilt enfeksiyonudur.
  • Hastalık özellikle küçük çocuklarda sık görülür.
  • Bakterilerden kaynaklanır.
  • Hastalık çoğunlukla ağız ve burun çevresinde oluşan bir döküntü ile başlar.
  • Avrupa'da her yıl yaklaşık 100 çocuktan 2'si impetigo tedavisi görmektedir.
  • Tedavi için sıklıkla antibiyotik merhemler kullanılır.

Not: Bu yazıdaki bilgiler bir doktor muayenesinin yerini tutamaz ve kişinin kendi kendine teşhis yapabilmesi veya tedavi etmesi için kullanılmamalıdır.

Impetigo contagiosa: Borkenflechte am Mund eines Jungen. Impetigo contagiosa: Borkenflechte am Mund eines Jungen.

İmpetigo nedir?

İmpetigo, impetigo contagiosa olarak da adlandırılır. Hastalıkta, kaşınan ve bazen acıyan yüzeysel bir cilt enfeksiyonu söz konusudur. Özellikle küçük çocuklarda sık görülür. Hastalığın patojenleri bakterilerdir.

Hastalık çok bulaşıcı olduğundan impetigolu çocuklar kreş veya okula ancak diğerlerini enfekte edemeyeceklerinde, yani bir antibiyotik tedavisinin başlangıcından yaklaşık 24 saat sonra gitmelidir. Hastalık tedavi edilmezse birkaç hafta boyunca bulaşıcı olarak kalabilir.

İmpetigo nasıl anlaşılır?

Çoğunlukla bir impetigo ilk önce ağız ve burun çevresinde kaşınan kırmızı bir döküntü ile tanınabilir. Bu esnada, aniden patlayan ve sonrasında sarı kabuklar oluşturan su dolu kabarcıklar oluşur. Kabuklar belirli bir süre sonra dökülür ve iz bırakmaz. Yüzün yanı sıra kollar ve bacaklar da etkilenebilir.

Nadiren hemen patlamayan daha büyük cilt kabarcıkları oluşur. Bu patlayan impetigo, boyunda ve gövdede, örneğin koltuk altlarında veya bez bölgesinde meydana gelebilir.

Buna bazen ateş veya şişmiş lenf düğümleri eşlik eder.

İmpetigonun nedenleri nelerdir?

İmpetigonun nedeni belirli bakterilerle, çoğunlukla streptokoklar veya stafilokoklar ile enfeksiyondur. Küçük cilt yaralanmaları, döküntü veya bir böcek ısırığı da cilde bu bakterileri sokabilir.

Hastalık cilt teması veya yayma enfeksiyonu ile yani bulaştırıcı kişinin dokunduğu nesne ile temas dolayısıyla taşınır.

İmpetigo görülme sıklığı nedir?

İmpetigo contagiosa: Avrupa'da her yıl yaklaşık 100 çocuktan 2'si impetigo tedavisi görmektedir.

İmpetigo çocuklarda en sık görülen cilt enfeksiyonudur. Avrupa'da her yıl yaklaşık 100 çocuktan 2'si impetigo tedavisi görmektedir.

İmpetigo nasıl seyreder?

İmpetigoya özgü döküntü, enfeksiyondan yaklaşık 2 ila 10 gün sonra ortaya çıkar. Hastalık genellikle tedavi olmaksızın üç hafta içinde düzelir. Ancak bu birkaç hafta da sürebilir; hastalık bu süre boyunca bulaşıcıdır.

Tedavi edilmediğinde bile cildin daha derin katmanlarına yayılması gibi komplikasyonlar nadiren görülür. İmpetigo geçiren kişiler hastalığa karşı bağışıklığa sahip olmaz ve tekrar geçirebilir.

İmpetigo nasıl önlenebilir?

İmpetigo genel hijyen önlemleriyle önlenebilir. Bu özellikle yemek yemeden önce, tuvaleti kullandıktan veya açık hava aktivitelerinden sonra elleri düzenli olarak sabunla yıkamayı içerir. Bunun dışında kendinizi ve çocuklarınızı impetigodan korumak için günlük yaşamda dikkate alınması gereken özel bir şey yoktur.

Daha fazla önlem yalnızca bir aile üyesi hastalığa yakalandıysa alınmalıdır. Ailenin diğer üyelerine bulaşmasını önlemek için şunlar önemlidir:

  • elleri evde de sık sık sabunla yıkamak,
  • döküntüye dokunmamak,
  • ayrı havlular kullanmak ve
  • iç çamaşırlarını (mümkünse diğer kıyafetlerinizi de), kullanılmış havluları ve yatak çarşaflarını en az 60°C'de yıkamak.

İmpetigo nasıl teşhis edilir?

Sıklıkla hekim bir impetigoyu görünüşünden tanır. Ek cilt muayeneleri, örneğin patojenin belirlenmesi için sürüntü alma çoğunlukla gerekli değildir. Ancak diğer cilt hastalıklarının, örneğin ciltteki mantar enfeksiyonlarının, ayırt edilmesine yardımcı olur. 

İmpetigo nasıl tedavi edilir?

İmpetigo sadece küçük bir cilt bölgesine etki ederse tedavi için sıklıkla dezenfektan solüsyonlar veya merhemler tavsiye edilir. Etkileri ispatlanmamıştır.

Buna karşın antibiyotik merhemler etkilidir. Döküntüye dokunmamak için merhemleri bir tahta çubukla uygulayabilir veya tek kullanımlık eldiven giyebilirsiniz. 
Antibiyotik tabletler normalde yalnızca, bir impetigo büyük bir yüzeye yayıldıysa veya vücudun farklı yerlerinde görünüyorsa kullanılır. Çünkü alınan antibiyotik sıklıkla antibiyotik merhemlere göre yan etkilere sahiptir. Örneğin mide bulantısı ve ishal gibi mide-bağırsak şikayetlerine yol açabilirler.

Kaşınarak patlayan kabarcıklar daha kolay iltihaplanabilir. Hasta bir çocuğun kendini çok şiddetli kaşımasını önlemek için tırnaklarının mümkün olduğu kadar kısa kesilmesi tavsiye edilir.

İmpetigonun nasıl daha hızlı iyileşeceği gibi daha ayrıntılı bilgileri gesundheitsinformation.de sitesinde bulabilirsiniz

Başka neleri bilmelisiniz?

İmpetigo, enfeksiyondan korunma yasası kapsamındaki hastalıklar arasındadır. Bu nedenle, impetigo olduğundan şüphelenilen herkes başkalarıyla temastan kaçınmak için ortak alanlardan uzak durmalıdır. Çocukların örneğin kreşe veya okula gitmesine ya da diğer çocuklarla oynamasına izin verilmemelidir. Ebeveynler veya yasal vasiler ayrıca yasal olarak çocuğun hasta olduğunu veya hasta olduğundan şüphelenildiğini ilgili kuruma bildirmekle yükümlüdür.

Ortak etkinlikler, ancak hekim artık bulaştırma tehlikesi görmediğinde tekrar düzenlenebilir. Bu, bir antibiyotik kullanılıyorsa çoğunlukla vakanın tedavisinin başlangıcından yaklaşık 24 saat sonradır. Tedavi edilmeyen bir impetigoda bulaştırma tehlikesi ancak hastalık kendiliğinden iyileştiğinde biter.

  • Bayerisches Landesamt für Gesundheit und Lebensmittelsicherheit (LGL). Infektionsdiagnostik und orale Antibiotikatherapie bei Erwachsenen. Ein Leitfaden für den ambulanten Bereich. 2019. Aufgerufen am 05.04.2024.
  • Bundesministerium der Justiz und für Verbraucherschutz. Gesetz zur Verhütung und Bekämpfung von Infektionskrankheiten beim Menschen (Infektionsschutzgesetz – IfSG). § 34 Gesundheitliche Anforderungen, Mitwirkungspflichten, Aufgaben des Gesundheitsamtes. Aufgerufen am 05.04.2024.
  • Galli L, Venturini E, Bassi A, Gattinara GC, Chiappini E, Defilippi C et al. Common Community-acquired Bacterial Skin and Soft-tissue Infections in Children: an Intersociety Consensus on Impetigo, Abscess, and Cellulitis Treatment. Clin Ther 2019; 41(3): 532-551.e517. Aufgerufen am 05.04.2024.
  • Koning S, van der Sande R, Verhagen AP, van Suijlekom-Smit LW, Morris AD, Butler CC et al. Interventions for impetigo. Cochrane Database Syst Rev 2012; 1(1): CD003261. Aufgerufen am 05.04.2024.
  • Robert Koch-Institut (RKI). Empfehlungen für die Wiederzulassung zu Gemeinschaftseinrichtungen gemäß § 34 Infektionsschutzgesetz. 2023. Aufgerufen am 05.04.2024.
  • Robert Koch-Institut (RKI). Gemeinsam vor Infektionen schützen. Belehrung für Eltern und sonstige Sorgeberechtigte durch Gemeinschaftseinrichtungen gemäß § 34 Abs. 5 Satz 2 Infektionsschutzgesetz. 22.01.2014. Aufgerufen am 05.04.2024.
  • Robert Koch-Institut (RKI). RKI-Ratgeber: Streptococcus pyogenes-Infektionen. 2023. Aufgerufen am 05.04.2024.
Badge

Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (Sağlık Hizmetlerinde Kalite ve Verimlilik Enstitüsü) (IQWiG) ile birlikte hazırlanmıştır.

Tarih: 05.04.2024
Bu yazıyı faydalı buldunuz mu?
Geri bildiriminiz için çok teşekkür ederiz!
Diğer açıklayıcı notlarınız için çok teşekkür ederiz!
Oyunuz teknik bir hata nedeniyle maalesef iletilemedi.

Kapsamlı bilgi Önerilen yazılar

Seboreik egzama

Seboreik egzama, bulaşıcı olmayan bir cilt iltihabıdır. Özellikle yüzde ve kafada kırmızı lekeler ve yağlı pullar oluşur. Erkekler kadınlara göre daha fazla etkilenir

Ayrıntılı bilgi edinin

Sedef hastalığı (psoriasis)

Sedef hastalığı, enflamatuar, bulaşıcı olmayan bir cilt hastalığıdır. Tipik olarak kaşıntılı olabilen kırmızımsı, pul pul bir cilt karşımıza çıkar.

Ayrıntılı bilgi edinin

Başa dön
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de Federal Sağlık Bakanlığı'nın bir hizmetidir.

Yardımcı bağlantılar

  • Konulara genel bakış
  • Kullanıcı talimatları
  • Site planı

Hizmet

  • Danışma ve yardım
  • Engelsiz erişim
  • Engel bildirin

Hakkımızda

  • gesund.bund.de hakkında
  • Kalite güvencesi
  • Bizim ortaklarımız
  • İletişim

Önemli acil yardım numaraları

  • Acil yardım 112 112
  • Nöbetçi sağlık hizmeti 116117 116117
  • Acil cagri numaralari

Sertifikasyonlar

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2026/03: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© Telif hakkı 2026 Federal Sağlık Bakanlığı Veri koruma Künye