Gezinme menüsünü atla
gesund.bund.de - Sağlığınız için güvenilir bilgiler gesund.bund.de - Sağlığınız için güvenilir bilgiler
  • Deutsch
  • English
  • Türkçe
  • Русский
  • عربي
Sprache Language Dilim Язык اللغة
Arama
  • Görünüm Görünüm
  • İşaret dili İşaret dili
  • İşaretlenen yazılar İşaretlenen yazılar (0)
 
Gezinme menüsünü atla
  • Sağlık hizmeti

    • Sağlık hizmetleri

    • Sağlık sistemi
    • Sağlık okuryazarlığı
    • Danışmanlık ve yardım
    • Hasta hakları
    • Kendi kendine yardım
    • Hizmetler

    • Sağlık sigortası
    • Sigortalılara sağlanan hizmetler
    • ilaçlar
    • Önleme ve tarama
    • Klinik dışı yoğun bakım
  • Bakım

    • Konular

    • Bakım sigortası
    • Bakım hizmetleri
    • Bakımı üstlenen yakınlar
    • Günlük bakım ve ev hayatı
  • Dijital sağlık

    • Sağlık hizmetlerinde dijitalleşme

    • Sağlık ve dijitalleşme
    • Teletıp
    • Dijital uygulamalar

    • Elektronik hasta dosyası (ePA)
    • Elektronik sağlık kartı (eGK)
    • Sağlık uygulamaları (DiGA und DiPA)
    • E-reçete
    • Elektronik iş göremezlik belgesi
  • Sağlıklı yaşam

    • Sağlıklı kalmak

    • Beslenme ve egzersiz
    • Ruh ve huzur
    • Kurtarma ve yardım
    • Bağımlılıkla başa çıkmak
    • Çevre ve sağlık
    • Hayat evreleri

    • Sağlıklı büyüme
    • İş yerinde sağlık
    • Gebelik ve doğum
    • Yaşlılıkta sağlık
  • Hastalıklar

    • Konular

    • Solunum yolları
    • Gözler
    • Kan ve lenf sistemi
    • Üreme organları
    • Kulak burun ve boğaz
    • Cilt
    • Kalp ve dolaşım
    • Hormonlar
    • Bağışıklık sistemi
    • Baş ve sinir sistemi
    • Ruh
    • Kaslar, kemikler ve eklemler
    • Böbrek ve boşaltım sistemi
    • Sindirim ve metabolizma
    • Diş ve diş eti
    • Özel konular

    • Alerjiler
    • koronavirüs
    • Enfeksiyonlar ve enfeksiyon hastalıkları
    • Kanser
    • A'dan Z'ye hastalıklar
  • Hizmet

    • Bilgiler

    • Acil çağrı telefon numaraları
    • ICD ve OPS kodları
    • A’dan Z’ye hastalıklar
    • Sözlük
    • Enfeksiyon radarı
    • Medya kitaplığı
    • Arama hizmetleri

    • Doktor arama
    • Hastane arama
    • Eczane arama
 
  • Görünüm Görünüm
  • İşaret dili İşaret dili
  • İşaretlenen yazılar İşaretlenen yazılar (0)

Kuş kanadı (pterijium)

Sesli okuma

Bu işlevler çerez gerektirir. Ayarlar

  • İçerik

  • Bir bakışta
  • Tanım
  • Semptomlar
  • Nedenler
  • Hastalığın seyri
  • Önleme
  • Teşhis
  • Tedavi
  • Kaynaklar

ICD kodları: H11.0 ICD kodları nedir?

Pterijium, gözün konjonktivasından kaynaklanan iyi huylu bir doku büyümesidir. Genellikle bir nokta, cilt kalınlaşması veya beyaz bulanıklık olarak görülür. Pterijium genellikle şikayetlere neden olmaz, ancak kozmetik olarak rahatsız edici olabilir. Bazen gözleri de tahriş eder veya görüşü etkiler.

Bir bakışta

  • Bir pterijium (kuş kanadı) genellikle gözde üçgen şeklinde bir nokta olarak görülür.
  • Nedenin güçlü ve uzun süreli güneş radyasyonu olduğu varsayılmaktadır.
  • Bir pterijium genellikle herhangi bir şikayete neden olmaz. Ancak kozmetik olarak rahatsız edici olabilir.
  • Bazen büyüme görme sorunlarına veya astigmata da neden olur.
  • Şikayetler varsa, pterijium nemlendirici göz damlaları ile tedavi edilebilir. Görmeyi etkiliyorsa, ameliyatla alınması da bir seçenektir.
  • Güçlü UV radyasyonuna karşı gözleri korumak gerekir: güneş gözlüğü ve şapkalar pterijiumu önleyebilir.

Not: Bu yazıdaki bilgiler bir doktor muayenesinin yerini tutamaz ve kişinin kendi kendine teşhis yapabilmesi veya tedavi etmesi için kullanılmamalıdır.

Eine ältere Dame fasst sich prüfend ans Auge, als würde sie sich im Spiegel betrachten. Eine ältere Dame fasst sich prüfend ans Auge, als würde sie sich im Spiegel betrachten.

Pterijium nedir?

Pterijium terimi Yunancadan gelir ve "kanat" anlamına gelir; bu nedenle "kuş kanadı" olarak da bilinir. Aslında, gözün konjonktivasındaki dokunun çoğalması bazen bir böceğin kanadına benzeyen beyaz bir üçgen gibi görünür.

Kesin nedeni bilinmemektedir. Bununla birlikte, pterijium en sık dünyanın güney ve tropik bölgelerinde meydana geldiğinden, doktorlar ultraviyole radyasyon (UV ışığı) ile bir bağlantıdan şüphelenmektedir.

Pterijium olan insanlar genellikle uzun süre güçlü güneş ışığına, rüzgara veya tozlu havaya maruz kalırlar. Bu nedenle İngilizcede "Surfer's Eye", Almancada "Surfer-Auge" (Sörfçü Gözü) olarak da anılır.

Herhangi bir semptom yoksa, pterijium öncelikle sadece gözlemlenebilir. Ancak doku büyümesi gözlerin kaşınmasına ve tahriş olmasına neden oluyorsa özel göz damlaları ve ilaç tedavisi gereklidir.

Görmeyi etkiliyorsa, doktorlar pterijiumu ameliyatla alabilirler. Bazı kişilerde kanat derisi estetik bir sorundur, böyle bir durumda da müdahale mümkündür.

Almanya'da yaklaşık 1,6 milyon insanın pterijiumu olduğu tahmin edilmektedir.

Pterijium nasıl anlaşılır?

Başlangıçta, gözün iç köşesindeki doku proliferasyonu, üçgen bir böcek kanadını andıran bir yumru, leke veya deri parçası olarak görünür. Bununla birlikte, pterijium küçük bir nokta veya beyaz bulanıklık olarak da görülebilir.

Pterijium bazen konjonktivadan gözün retinasına yayılır ve iris üzerinde bulutlu bir bulanıklık olarak görünür hale gelir.

Bazı kişiler pterjiyumu rahatsız edici bulur ve gözde yabancı bir cisim varmış gibi hisseder.

Pterijium genellikle herhangi bir rahatsızlığa neden olmaz. Bununla birlikte, bazı insanlar doku çoğalmasını - örneğin kontakt lenslerin takılmasını önleyen ya da gözde yabancı cisim hissi yaratan bir durum olarak - rahatsız edici bulmaktadır. Bu his sanki yanlışlıkla göze bir sinek veya bir toz zerresi girmiş gibidir.

Ek olarak, gözler kızarmış ve kuru - tahriş olmuş hissedilebilir. Kaşıma veya ovma tahrişi artırır ve iltihaplanmaya neden olabilir.

Doku nadiren görüşü engelleyecek ve görme netliğini bozacak kadar büyür.

Pterijium neden oluşur?

Pterijiumun neden geliştiği henüz tam olarak bilinmemektedir. Çeşitli faktörler büyümeyi destekliyor gibi görünürken, en önemlisi güneş ışığıdır. Pterijium, özellikle insanlar uzun süre güçlü güneş ışığına maruz kaldıklarında ortaya çıkar.

Pterijium, dünyanın diğer bölgelerine göre aşırı derecede güçlü UV radyasyonu olan bölgelerde çok daha yaygındır. Güçlü güneş ışığının hücrelerdeki büyüme faktörlerini harekete geçirerek gözde doku çoğalmasına yol açtığına inanılmaktadır.

Son bilimsel çalışmalar ayrıca human papilloma virüsü (HPV) ile enfeksiyonla da bir bağlantıya işaret etmektedir. Virüs doku büyümesine neden olabilir. Bazı virüs türleri örneğin siğillere, bazıları ise rahim ağzında doku değişikliklerine yol açar.

HPV ile enfekte olmuş kişilerin, HPV enfeksiyonu olmayan kişilere göre pterijium olma olasılığı daha yüksektir.

Pterijium nasıl gelişir?

Pterijium çoğu insanda herhangi bir şikayete neden olmaz ve tedavi gerektirmez.

Ancak pterijium bazen zamanla büyümeye devam eder. Gözleri koruyan gözyaşı filminin akışını engellediği için ileri evrelerde tahriş ve kızarıklık gelişebilir.

Pterijium gözün korneasına yayıldığında görme sorunlarına neden olabilir. Büyümenin korneanın eğriliğini değiştirmesi de olasıdır. Sonuç astigmattır: kornea o kadar çarpıktır ki, her şey bulanık ve çarpıktır.

Pterijium nasıl önlenir?

Güçlü güneş ışığı pterijium gelişimini tetikleyebileceğinden, gözlerin güçlü ve kalıcı güneş ışığından korunması tavsiye edilir.

Güneş gözlükleri, geniş kenarlı şapkalar veya siperli şapkalar gözleri korur ve önlemeye yardımcı olur. Geniş kenarlı güneş gözlükleri, yandan gelen güneş ışınlarına karşı da koruma sağlar. Güçlü UV radyasyonu olan bölgelerdeyseniz, gözler için iyi bir güneş koruması özellikle önemlidir.

Pterijium nasıl teşhis edilir?

Göz doktorları bir pterijiumu görsel teşhis ile tanırlar. Büyümenin kanat benzeri yapısı o kadar tipiktir ki genellikle hemen teşhis edilir. Bir göz doktorunun daha yakından incelemesi, büyümenin boyutunu belirleyebilir. Bir göz testi, pterijiumun görme netliğini sınırlayıp sınırlamadığını belirleyebilir.

Pterijium nasıl tedavi edilir?

Pterijium tedavisi görme bozukluğu olup olmamasına ve büyümenin rahatsız edici olup olmamasına bağlıdır.

Kaşıntı veya görme sorunları gibi belirtiler yoksa, genellikle bir göz doktoru tarafından düzenli olarak takip edilmesi yeterlidir.

Pterijium herhangi bir şikayete neden olmuyorsa, düzenli tıbbi kontroller genellikle yeterlidir.

Semptomlar, örneğin yapay gözyaşı şeklinde, nemlendirici damlalarla harici bir tedavi ile hafifletilebilir. Bu ilaçlar, büyüme görmeyi veya göz hareketini etkilemiyorsa kullanılır.

Etkilenen bölgeye günde üç ila dört kez 1 ila 2 damla uygulanması genellikle yeterlidir.

Damlalarda bulunan koruyucu maddelere karşı hassasiyeti olanlar için koruyucu içermeyen preparatlar mevcuttur.

Antienflamatuar glukokortikoidler veya steroid olmayan antienflamatuar ilaçlar (NSAR) de semptomların tedavisine yardımcı olabilir. Ancak bunların kullanımı gözde iltihaplanma, glokom veya katarakt gibi ciddi yan etki riski taşır.

Şiddetli kısıtlamalarda pterijiumun ameliyatla alınması da mümkündür. Ancak tekrar büyüme olasılığı yüksektir.

  • Sarkar P, Tripathy K. Pterygium. [Updated 2021 Aug 21]. In: StatPearls [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing. 2021 Jan-. Aufgerufen am 02.12.2021.
  • DynaMed (Internet), Ipswich (MA). Pterygium. EBSCO Information Services. Record No.T920562. 2018 (1995). Aufgerufen am 02.12.2021.
  • UpToDate (Internet). Pterygium. Wolters Kluwer 2020. Aufgerufen am 02.12.2021.
  • The College of Optometrists (Internet). Pterygium. Aufgerufen am 02.12.2021.
Badge

Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (Sağlık Hizmetlerinde Kalite ve Verimlilik Enstitüsü) (IQWiG) ile birlikte hazırlanmıştır.

Tarih: 23.12.2021
Bu yazıyı faydalı buldunuz mu?
Geri bildiriminiz için çok teşekkür ederiz!
Diğer açıklayıcı notlarınız için çok teşekkür ederiz!
Oyunuz teknik bir hata nedeniyle maalesef iletilemedi.

Kapsamlı bilgi Önerilen yazılar

Korneada eğrilme (astigmat)

Astigmat, retinada bulanık bir görüntüye neden olur. Gözlük veya kontakt lens kullanımı ya da ameliyat ile bu görme kusuru düzeltilebilir.

Ayrıntılı bilgi edinin

Konjonktivit

Göz kapakları birbirine yapışmış, gözler kaşınıyor ve yanıyorsa bu tipik bir konjonktiva iltihabıdır. Virüsler veya bakteriler buna yol açabilir, ancak farklı nedenlerle de ortaya çıkabilir.

Ayrıntılı bilgi edinin

Arpacık ve göz kapağı kisti (göz kapağı iltihabı)

Arpacık ve göz kapağı kisti: Göz kapağı iltihabı nedir ve nasıl seyreder? Semptomlar, nedenler ve tedavi hakkında ayrıntılı bilgi edinin.

Ayrıntılı bilgi edinin

Başa dön
Logo - Bundesministerium für Gesundheit Logo - Bundesministerium für Gesundheit

gesund.bund.de Federal Sağlık Bakanlığı'nın bir hizmetidir.

Yardımcı bağlantılar

  • Konulara genel bakış
  • Kullanıcı talimatları
  • Site planı

Hizmet

  • Danışma ve yardım
  • Engelsiz erişim
  • Engel bildirin

Hakkımızda

  • gesund.bund.de hakkında
  • Kalite güvencesi
  • Bizim ortaklarımız
  • İletişim

Önemli acil yardım numaraları

  • Acil yardım 112 112
  • Nöbetçi sağlık hizmeti 116117 116117
  • Acil cagri numaralari

Sertifikasyonlar

  • afgis-Qualitätslogo mit Ablauf 2026/03: Mit einem Klick auf das Logo öffnet sich ein neues Bildschirmfenster mit Informationen über Bundesministerium für Gesundheit (BMG) und sein/ihr Internet-Angebot: gesund.bund.de/
  • Logo DNGK 2025-2026
  • BIK - BITV-konform (geprüfte Seiten), zum Prüfbericht

© Telif hakkı 2026 Federal Sağlık Bakanlığı Veri koruma Künye